Police have arrested 67-year-old Chunli Zhao in connection with two related shootings that killed seven people in Half Moon Bay, California.
— NTD Television (@NTDshows) January 25, 2023
Meanwhile, Democratic senators reintroduced a federal ban on “assault weapons” and “high-capacity magazines.” pic.twitter.com/XoroPXG8Ai
周一血洗中半岛半月湾(Half Moon Bay)两座农场导致7死1伤的华裔枪手据报告诉调查人员，多年来一直不受同事重视，当局还在凶嫌座驾中找到他写给妻子的道别信，信中承认开枪射杀8名受害人，叮嘱妻子照顾他们在中国生活的已成年的孩子。
另外有法庭文件显示，66岁枪手Chunli Zhao(音译︰赵春利)曾于10年前任职南湾一餐厅时因金钱纠纷威胁用刀割开同事头部，还尝试用枕头令对方窒息，最后被发出临时禁制令。
圣马刁县警方昨日表示，本周一遭枪击的八名受害农场工人，均是赵春利的现任同事及旧同事。根据迄今取得的资料，警方认为此案属职场暴力行为。湾区NBC电视台引述两个不同警方消息来源称，枪手在被捕后告诉调查人员，同事多年来一直不尊重他，显然证实警方说法。
与妻住在农场
消息又指，警方拘捕赵春利时，除了找到凶器，还有一张字条，但部分潦草的字条仍在破译中。消息人士并称，赵向警方坚称不知道刚刚周末在南加州蒙特利公园发生的11死枪案。
调查人员透露，赵春利与妻子住在农场，他被盘问时招认，案发前，他曾在农场里向一名他视为上司的同事投诉，但觉得该名同事没有理会，骑着单车走开，接着大约三十分钟后，赵春利向该同事开枪，还有另一农场工人也中枪。
当局透露，凶嫌过去在圣马刁县没有刑事纪录，也没有先例让执法部门知悉赵春利可能作出类似暴力行为。《旧金山纪事报》和《湾区新闻集团》昨日引述法庭文件显示，2013年时一位华裔男子Jingjiu Wang(译音︰王敬久)入禀圣他克拉县法院，申请向赵春利发出临时禁制仱，向法官称身为其室友的赵春利在前几天对他作出肢体暴力和死亡威胁，最后获法官接纳。但该禁制令现已失效。《纪事报》曾试图联络王敬久，惟未成功。
威胁室友兼同事
根据法庭文件，2013年3月赵春利任职南湾一间餐厅，与王敬久是同事，同住圣荷西一间公寓。王敬久的禁制令申请显示，赵春利于该年3月10日离职。
王敬久在法庭文件中表达对赵春利行为日益增加的恐惧，称当年3月12日早上，赵春利突潜入王敬久的房间要求给他薪水，王敬久则叫其回餐厅领取支票。但文件没有说明王是否赵的经理，亦无透露赵为何要求王给薪水。
王敬久声称，当时赵春利扬言要杀他，接着用枕头盖住他试图令他窒息，最后王敬久耗尽力气才摆脱对方。及后两人一度纠缠，最终王敬久成功游说赵春利冷静下来。赵春利曾要求复职，但王敬久称因为对方已离职，他“无法控制”。
文件显示，在3月14日晚上王敬久下班回家，赵春利在公寓内再次要求复职，又警告王敬久别逼他别无选择，称“会用菜刀割开我(王)的头”。
王敬久在申请中总结受到暴力和威胁一个星期，“受威胁令生活难过，如果我不给他复职就威胁杀我”。
当被问及赵春利有否任何武器时，王敬久在文件中勾取了“不知道”的方格。根据加州法例，受永久或临时禁制令限制的人士须于24小时交出他们的武器。
在南湾古柏蒂奴(Cupertino)曾经营餐厅但现已结业的老板之子向《纪事报》证实，赵春利10多年前曾为其父打工六个月，该儿子称听闻有其他工人指控赵春利因金钱纠纷试图使他窒息后被革雇，他之后数年亦曾于古柏蒂奴遇见赵春利。该老板儿子要求保密身份，《纪事报》没有透露其名字。