简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 最后期限前一天 美国3家航企全部修改涉台标注(图)

最后期限前一天 美国3家航企全部修改涉台标注

文章来源: 参考消息 于 2018-07-25 07:07:18 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

中国民航局致函44家航空公司,要求其就错误标注中国台湾和港澳地区的信息进行整改,7月25日是更名最后期限。截至目前,44家航空公司已全部对官网涉台名称作出修改,绝大多数航空公司对作为国际社会共识的一个中国原则表示尊重和遵循,在目的地列表中标注“中国台湾”。美国三大航空公司则在最后一天陆续更改涉台标注,不过只是改用城市名称进行标注,在机场名称后面删除“台湾”。



美国三家航空公司美航、美联航和达美航空曾以“听从美国政府要求”为由拒绝整改。在“大限”临近之际,路透社24日报道称,一位美国航空公司主管表示,美国国务院于当地时间周一(23日)晚间通报中国驻华盛顿大使馆, 美国几大航空公司将在中英文网站目的地列表中用“城市名称”标注台湾地区目的地。消息人士称,已收到美国政府非正式通知,称美国航空公司未来将只使用城市名称。一名美国政府高级官员则表示,这一变化是美国几大航空公司最终做出的选择。

当地时间7月24日晚间,美国航空公司率先做出修改,在官网目的地列表中仅保留“台北”等城市名称,撤下原本台北后面的“台湾”。在美国航空官网目的地列表中输入“台湾”英文时,仅会出现“高雄国际机场”和“桃园国际机场”等字样,以及机场英文代码KHH及TPE,原本机场名称后面加注的“TW”已被删除。

美航做出更改后,美国联合航空和达美航空也陆续跟进,都将机场名称后面删除“台湾”,仅保留“台北”等城市名称,但并未标明“中国台湾”。此前,当地时间7月24日下午,夏威夷航空已在官网目的地列表中将“台北,台湾”改为“台北,台北”(Taipei, Taipei)。台媒称,至此,44家航空公司已全部对官网涉台称谓进行了修改。

美国航空修改前(上)和修改后(下)

达美航空修改前(左)和修改后(右)


美联航


早前报道

路透社称,美国三家主要航空公司将在25日的最后时刻在官网用“城市名称”标注台湾地区目的地,以逃避中方“惩罚”。

中国民航局要求44家外国航空公司就错误标注中国台湾和港澳地区的信息进行整改,7月25日是最后期限。路透社援引消息人士报道称,在与美国政府协商过后,美国三家主要航空公司将在25日的最后时刻在官网修改对台称谓,用“城市名称”标注台湾地区目的地,以逃避中方“惩罚”。

据报道,一位美国航空公司主管对路透社表示,美国国务院于当地时间周一(23日)晚间通报中国驻华盛顿大使馆, 美国几大航空公司将在中英文网站目的地列表中用“城市名称”标注台湾地区,而不把“台湾”作为一个辖区。另一名消息人士表示,已收到美国政府非正式通知,称美国航空公司未来将只使用城市名称。一名美国政府高级官员表示,这一变化是美国几大航空公司最终做出的选择。



▲美国航空资料图(路透社)


据报道,截至当地时间周二(24日)下午,夏威夷航空已在官网目的地列表中将台北改为“台北,台北”。而美国航空公司、达美航空公司和美联航仍然标注“台湾”。

报道称,目前美国几大航空公司尚未就此作出回应,但是美国航空运输协会已表示相关改变正在进行中。美国航空运输协会在一份声明中表示,“正如其他经济领域一样,美国航空业在全球开展业务,必须与一系列法规和要求作斗争。在解决问题的过程中,我们得到了美国政府的介入和建议,美国航空运输协会和受影响的美国航空公司都对此深表感谢。”

报道称,美国几大航空公司预计将于中国当地时间7月25日的最后时刻作出改变。

此前,中国民航局负责人7月13日在新闻发布会上通报,44家错误标注中国台湾和港澳地区的外国航空公司中,已有38家完成整改,剩余6家由于技术原因等仍在申请延期整改,最后延期整改时间为7月25日,民航局将继续密切关注并敦促剩余6家公司按期完成整改。其中,美国三家航空公司美航、美联航和达美航空曾以“听从美国政府要求”为由拒绝整改。

耿爽在外交部例行记者会上回应相关问题


对于7月25日是中国政府要求外国航空公司将官网上对台湾的称谓改为“中国台湾”的最后期限,但一些美国航空公司尚未更改,中国外交部发言人耿爽7月24日回应表示:“中方已就该问题多次表明立场。一个中国原则是国际社会的普遍共识。坚持一个中国原则是中美关系稳定发展的政治基础,美方对此非常清楚。一个中国原则也是不容谈判和磋商的。我可以再补充一句,我们希望美国政府敦促有关企业恪守一个中国原则,尽快对其网站作出整改。”

对于记者提问“如果一些外国航空公司没有按中方要求更改网站上对台湾的标注,中方将对其采取什么反制措施?是否会禁止其使用中国的机场?”耿爽回应表示:“的确,对网站进行更改的最后期限日益临近,让我们拭目以待吧。”

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

承认当年赴美签证有问题,但马斯克永远是马斯克
印度花巨资建90度死亡直角高架桥 7工程师遭解雇
清北高才生夫妻1家3口被撞仅1人幸存 推动醉驾入刑
“反诈大使”朱时茂自曝一天两遇骗局 被骗走2000元
关于北大学生吴谢宇弑母案 七年调查的发现与追问

24小时讨论排行

会见梅尔茨 王毅提起中国曾无条件支持德国统一
什么才是加州硅谷清华学霸杀妻案的真相?
“大而美”法案通过了,特朗普大胜,美国大败
“特朗普的大而美法案,让14亿中国人笑话我们”
金正恩看在俄作战士兵影片时落泪 俄朝合作换回什么?
俄海军副总司令在指挥所阵亡,乌方袭击细节披露
美解禁大飞机发动机对华出口 能换来中方稀土让步?
美国迈向250 七月四日如相问,你是哪种MAGA人?
英国F-35B战机因故障滞留印度 被当地旅游局“征用”
日本7月5日将发生大地震?超20万人在线看直播
美国“大而美”法案通过,马斯克表态
美国最高法院:允许将非法移民遣送至南苏丹
美拟提供以色列超7千枚炸弹 伊朗紧急关闭领空应对
坠楼机长妻子:丈夫出事无人通知 最后一眼都没见到
较真来了解一下:伊朗真的要造核武器了?
美国土安全部车辆驶入 “鳄鱼恶魔岛”首批囚徒来了
文学城新闻
切换到网页版

最后期限前一天 美国3家航企全部修改涉台标注

参考消息 2018-07-25 07:07:18

中国民航局致函44家航空公司,要求其就错误标注中国台湾和港澳地区的信息进行整改,7月25日是更名最后期限。截至目前,44家航空公司已全部对官网涉台名称作出修改,绝大多数航空公司对作为国际社会共识的一个中国原则表示尊重和遵循,在目的地列表中标注“中国台湾”。美国三大航空公司则在最后一天陆续更改涉台标注,不过只是改用城市名称进行标注,在机场名称后面删除“台湾”。



美国三家航空公司美航、美联航和达美航空曾以“听从美国政府要求”为由拒绝整改。在“大限”临近之际,路透社24日报道称,一位美国航空公司主管表示,美国国务院于当地时间周一(23日)晚间通报中国驻华盛顿大使馆, 美国几大航空公司将在中英文网站目的地列表中用“城市名称”标注台湾地区目的地。消息人士称,已收到美国政府非正式通知,称美国航空公司未来将只使用城市名称。一名美国政府高级官员则表示,这一变化是美国几大航空公司最终做出的选择。

当地时间7月24日晚间,美国航空公司率先做出修改,在官网目的地列表中仅保留“台北”等城市名称,撤下原本台北后面的“台湾”。在美国航空官网目的地列表中输入“台湾”英文时,仅会出现“高雄国际机场”和“桃园国际机场”等字样,以及机场英文代码KHH及TPE,原本机场名称后面加注的“TW”已被删除。

美航做出更改后,美国联合航空和达美航空也陆续跟进,都将机场名称后面删除“台湾”,仅保留“台北”等城市名称,但并未标明“中国台湾”。此前,当地时间7月24日下午,夏威夷航空已在官网目的地列表中将“台北,台湾”改为“台北,台北”(Taipei, Taipei)。台媒称,至此,44家航空公司已全部对官网涉台称谓进行了修改。

美国航空修改前(上)和修改后(下)

达美航空修改前(左)和修改后(右)


美联航


早前报道

路透社称,美国三家主要航空公司将在25日的最后时刻在官网用“城市名称”标注台湾地区目的地,以逃避中方“惩罚”。

中国民航局要求44家外国航空公司就错误标注中国台湾和港澳地区的信息进行整改,7月25日是最后期限。路透社援引消息人士报道称,在与美国政府协商过后,美国三家主要航空公司将在25日的最后时刻在官网修改对台称谓,用“城市名称”标注台湾地区目的地,以逃避中方“惩罚”。

据报道,一位美国航空公司主管对路透社表示,美国国务院于当地时间周一(23日)晚间通报中国驻华盛顿大使馆, 美国几大航空公司将在中英文网站目的地列表中用“城市名称”标注台湾地区,而不把“台湾”作为一个辖区。另一名消息人士表示,已收到美国政府非正式通知,称美国航空公司未来将只使用城市名称。一名美国政府高级官员表示,这一变化是美国几大航空公司最终做出的选择。



▲美国航空资料图(路透社)


据报道,截至当地时间周二(24日)下午,夏威夷航空已在官网目的地列表中将台北改为“台北,台北”。而美国航空公司、达美航空公司和美联航仍然标注“台湾”。

报道称,目前美国几大航空公司尚未就此作出回应,但是美国航空运输协会已表示相关改变正在进行中。美国航空运输协会在一份声明中表示,“正如其他经济领域一样,美国航空业在全球开展业务,必须与一系列法规和要求作斗争。在解决问题的过程中,我们得到了美国政府的介入和建议,美国航空运输协会和受影响的美国航空公司都对此深表感谢。”

报道称,美国几大航空公司预计将于中国当地时间7月25日的最后时刻作出改变。

此前,中国民航局负责人7月13日在新闻发布会上通报,44家错误标注中国台湾和港澳地区的外国航空公司中,已有38家完成整改,剩余6家由于技术原因等仍在申请延期整改,最后延期整改时间为7月25日,民航局将继续密切关注并敦促剩余6家公司按期完成整改。其中,美国三家航空公司美航、美联航和达美航空曾以“听从美国政府要求”为由拒绝整改。

耿爽在外交部例行记者会上回应相关问题


对于7月25日是中国政府要求外国航空公司将官网上对台湾的称谓改为“中国台湾”的最后期限,但一些美国航空公司尚未更改,中国外交部发言人耿爽7月24日回应表示:“中方已就该问题多次表明立场。一个中国原则是国际社会的普遍共识。坚持一个中国原则是中美关系稳定发展的政治基础,美方对此非常清楚。一个中国原则也是不容谈判和磋商的。我可以再补充一句,我们希望美国政府敦促有关企业恪守一个中国原则,尽快对其网站作出整改。”

对于记者提问“如果一些外国航空公司没有按中方要求更改网站上对台湾的标注,中方将对其采取什么反制措施?是否会禁止其使用中国的机场?”耿爽回应表示:“的确,对网站进行更改的最后期限日益临近,让我们拭目以待吧。”