遭枪杀法国华侨之女意外被挤兑:不会中文?散了吧

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)
更多新闻请进入文学城“巴黎恐袭”专题页面
当地时间26日晚,一名旅法中国公民在家中被破门而入的法国警察枪杀。

该案随后在旅法华人社会中掀起轩然大波。



27日后连续几晚,数千在法华人举行大规模示威抗议活动,示威人群一度遭警方暴力驱逐。





罕见的示威之后,3名涉事法国警察被停职关押审查(还有一说是被休假了)。

在中国外交部、中国驻法使馆与华裔青年的压力下,巴黎警方与旅法侨界举行会谈,最终释放了26名因抗议被捕的华人。



受害人的女儿日前接受国内媒体采访时表示,涉事警察在开枪前并未提前警告。



这段采访视频随后被发布至网络上,引起网友热议。



然而奇怪的是,议论重点却不是案件细节,而是她全程使用法语接受采访。





说好的“中国公民遇害”呢?



有困难就知道来找国内媒体帮忙了?



不过,很快有网友反驳,这种时候不该冷嘲热讽,而且,你知道人家真的不会中文?

他们的观点得到了更多人的支持。







事实上,受害人是一名57岁中国籍男子,老家在浙江青田。

而受害人女儿说法语,可以有很多原因……

比如,为避免方言口音太重难懂。



浙江方言连隔壁县都互相听不懂啊~







不信你试试?





其次,是要让法国人听到华人的声音。



再者,这样更有利于和当地律师与媒体沟通,视频中的记者也用的是法语。



但问题确实存在。网友@屠龙的胭脂(电视剧)井 就用亲身经历科普,海外华人中,不少人只会说当地语言(比如英文法文)和方言,有个群体尤其——



“没错,是老移民,中餐馆唐人街这些打工族的孩子。父母没钱或没时间资源让他们上中文学校。教授的孩子,在美国长大的,我见过的,普通话都溜着呢。”

一位生活在法国的网友表示,一点不夸张,常常看到移民家庭的孩子趴在中餐馆桌上写作业,挺心酸的……







所幸的是,这场小争议并没有影响死者家属得到八方支援。在多方努力下,案件正在进一步调查中。

相信,大部分人只有这一个朴素心愿:让真相早日水落石出,还逝者一个公道。