金喜善
另外，据记者粗略统计，自2月8日起，韩国整个上半年播出的5部电视剧都是以“穿越”为题材，包括俞承浩的《求婚大作战》、朴有天的《屋塔房王世子》、宋承宪(微博)、金在中的《仁医》和池贤宇的《仁显王后的男人》。而正在开拍中的穿越剧仍然源源不断。偶像、搞笑、悬疑等因素杂糅，这股突然掀起的穿越热潮，从以往来说实属罕见。韩国KBS电视台电视剧局局长表示，幻想“王世子”、“穿越”等浪漫色彩的电视剧，是经济危机下人们摆脱沉重生活现实的另类趣味。
古穿今值得“借鉴”方便“捞金”
同样是穿越题材，韩剧时兴的是古代人穿越到现代来，而中国流行的是现代人穿越到古代去，这是为什么？两种穿越剧又有何不同看点？为此，记者致电采访了多位业内人士。编剧汪远直言，在眼下流行的韩国穿越剧中，从古代穿越到现代来的多是身世显赫、外貌俊朗的王子，这应和了观众对于“高富帅”的追求，堪称现代版童话故事。“韩剧本来就喜欢走灰姑娘遇上白马王子的经典套路，现在如果有了个古代穿越而来的‘正版’王子，在传统的爱情线索之上，又多了很多新鲜看点”。
上大影视学院教授葛颖认为，两种不同的穿越思路，代表了不同的故事需求。从古代穿越到现代的，观众们在此有一种“被窥视”的感觉，自己已经习以为常的东西和生活方式，在穿越而来的古人眼中被放大了。由于古人完全没有现在的生活经验，常常会做出一些匪夷所思、出乎现代人意料的事情，因此自然也是“笑果”颇佳，同时，如果拍得深刻一些，还能够拷问当代人的精神和思维方式。而从现代穿越到古代，则更多满足的是一种“偷窥”的欲望，可以一见历史中令人倾慕已久的“风流人物”。而由于现代人知道历史是怎样的，往往会因为想要作出改变，而被要卷到历史纷争中去，因此更加宏大，包涵的内容也更多。
而之所以在国内市场几乎是一边倒的“今穿古”，葛颖认为，这是由于国内的审查制度有许多限制。在古装的外套下更能发挥，能够暴露阴暗面，情节设置也能更为离奇。编剧汪远也表示，中国的制作团队已经对“今穿古”熟练驾驭了，但要“古穿今”却比较难。不过实际上，拍摄古代人穿越到现代来的故事，对融合时下的氛围，以及广告植入方面都是很有好处的。本报记者 林艳雯 实习生 顾卓婷
