观众认为大宝玉(杨洋饰)表演略显呆板
昨晚,新版《红楼梦》(旧版新版)(以下简称“新红楼”)迎来大 结局:宝玉虽然走失,但是既留下了有孕在身的宝钗,又留下了金榜题名,为贾府复兴埋下伏笔。此“圆满”结局正是根据高鹗续写的 结局改编,引发观众热议。此外,就大宝钗、大宝玉等演员的表演,观众也提出扮相太老等质疑。“新红楼”在北京、安徽卫视持续播出二十五天, 收视率除了开播前两日较高外,始终持续“低迷”,不过它在网络播出的成绩却还不错。
结局
宝玉中举削弱伤感
87版中,宝玉离开牢房后成了乞丐,落魄不已。他在路上偶遇落入烟花巷的湘云,玻璃绣球灯被打碎后,他的心也随着破碎,再没任何牵挂。而“新红楼”中,宝玉中了举人第七名,贾兰也考了第一百三十七名。皇上听说有两位姓贾的人,便召了贾兰面圣,随后大赦荣府,所抄贾家的家产也全部赏还。贾家将要分崩离析之际,又有了些许扬眉吐气的希望。虽然最后宝玉还是出家,但至少 结局不那么让人伤感。
此外,凤姐之死、湘云和巧姐的归宿,也与87版大不相同。有观众表示更喜欢87版 结局,认为其更震撼也更有悲剧意义;但也有观众称新版完整表现出高鹗续写的 结局也可以接受。
演员
大小更替后齐偏老
从上周起,“新红楼”主要 演员完成了大小更替,杨洋饰演的大宝玉、白冰饰演的大宝钗、丁荔饰演的大探春、徐行饰演的大惜春、马晓灿饰大湘云全部出常很多观众认为大宝玉虽然模样俊朗,却没有小宝玉可爱。在后十来集中,除了宝玉大婚一场戏需要杨洋表现出较强的爆发力外,更多时候的宝玉都是浑浑噩噩不知所终的,因此留给杨洋的表现空间有限。
此外,大宝钗、大探春等集体被批扮相太老,白冰把宝钗的怨气也演得过重。但与小 演员相比,大 演员的台词功底有明显提高。
收视
荧屏低迷网络尚可
“新红楼”在北京、安徽两卫视播出二十五天,但并未收获骂声越大 收视率越高,反重蹈在地方台播出时“高开低走”的覆辙。据记者了解,该剧在北京地区开播首日 收视率破九个点,不过次日起急剧下滑,播出一周后 收视率便跌了一半。
安徽卫视 收视情况稍好些,但用“平稳低迷”来形容并不为过。与此相反,“新红楼”在网络播出的成绩还不错。
对此,片方表示可以理解:一方面,“新红楼”从内容到风格本身就引发很大争议,不可能所有观众都喜欢;另一方面,地方台先于卫视播出,以及网络同步播出导致盗版出现等多方原因,也影响了电视 收视率。
相关新闻:
筹备3年、拍摄周期16个月、耗资过亿,并喧嚣荧屏25天的新版《红楼梦》落下帷幕。人人心中都有一个《红楼梦》,这也是新《红楼梦》在关注和质疑中艰难前行的原因,但是无论如何,对原著的普及,对经典的重掀热潮,对商业营销来说,都有着深远的意义。
本报于开播之日推出了“解梦红楼”特刊,今日本报再次推出盘点特刊“红楼梦醒”。
观众恨铁不成钢
2006年选秀开始时,新版《红楼梦》从未停止过争议,从胡玫称与拍摄方理念不合请辞导演,李少红接棒,到铜钱头的造型。 6月27日首先在四川地方台播出,关于首播收视率低被叫停,演员表演等问题在网络上引起热议。这其中,最主要的争议点集中在导演李少红对于配乐,旁白和拍摄手段的处理上,很多观众表示“背景太过阴森,很像鬼片。 ”
李少红有些过分看重对原著的遵从,以至于人物台词包括情节原封不动,还引用了大段语句作为画外音注解,有人玩笑说,新版红楼梦是可以闭眼收听的。
意外收获90后欣赏
新版《红楼梦》虽然惹来骂声不断,却意外收获90后小观众的青睐,不少人当一部偶像剧来看的。他们觉得阴森的音乐是唯美;恐怖的场景是魔幻;演员的表演是“萌”。也有不少90后网友表示,第一集中的神话开篇,仿佛是魔幻大片的开场,又像是游戏迷们挚爱的网游动漫。
专家过分干预创作
新《红楼梦》筹备过程中,在文学和史实方面,一直由红学家组成顾问团在把关,而就是这样一部在专家的顾问下,“忠实原著”的作品,反而得到了更多专家们的批评。
红学家刘心武和马瑞芳都曾表示不认同新《红楼梦》的结尾处理方式。不过也有专家认为,既然高鹗这个“兰桂齐芳”的结局流传了几百年,这说明还是能够经得起历史的考验,李少红显然受了“夹板气”。
就在专家、观众一起拿李少红当靶子的时候,编剧之一的顾小白忍不住站出来喊冤,他表示,是红学家的过分干预导致了最后新版的呈现方式只能如此,他以“旁白过多”为例解释,最初写剧本的时候,七八稿都是没有旁白的,但后来不断向专家妥协,最后变成这个样子。
新版《红楼梦》于一片争议声中在北京卫视落幕,近日,各大门户网站都对该剧进行了一系列的收视调查。从演员造型到场景配置,从角色扮演到台词旁白,网友们都做出自己的评价。而对于不满意之处,网友们也畅想了一下理想状态,为继续翻拍出谋划策。纵观网友的评价,有七成观众对该剧表达了不同程度的不满。□特派记者梁巍
情节设置 三成网友不满结局
网友们最喜欢的情节包括太虚幻境的梦幻般制作、刘姥姥进大观园的搞笑和耍宝、宝黛共读《西厢记》的两小无猜等。元春省亲、可卿出殡这样的大场面也被网友所认可,置景花费不菲,美轮美奂的大气足以让人赞叹。而网友们最不喜欢的情节,莫过于“黛玉裸死”,因为“裸着一只胳膊的林妹妹太别扭”。而黛玉葬花一场戏也同样遭到诟病,因为体态丰满的蒋梦婕实在不具备林妹妹柔若无骨的气质。
该剧“兰桂齐芳”的结局,也遭到三成网友们的不满。虽然这是尊重120回本所拍摄的,但这一结局历来都被认为不是曹雪芹的本意,把它拍进电视剧,更是对曹雪芹的不敬。网友们认为,与其怎么拍都要受到争议,还不如就像87版那样,留下一个开放式的结局。不过,另外还有三成网友对此持赞成观点,他们认为不管有什么样的争议,高鹗的续书还是深入人心的。
演员选择 丰满黛玉史上第一
新版《红楼梦》从开播当晚超过9%的收视率,一路下跌至平均收视3%左右。这对一部耗时4年、投资过亿的大制作来说,无疑是一种失败的结局。该剧尘埃落定之后,网上出现了很多具有针对性和代表性的调查问卷,而数千网友的参与,也代表了一部分观众对该剧的评价。
演员方面,广大网友的意见比较一致,认为最符合原著的角色是刘姥姥和晴雯。老演员叶琳琅扮演的刘姥姥憨态可掬又极尽搞笑,符合人们对这一悲苦人物的想象。晴雯的伶俐、任性一直深受读者喜爱,饰演者杨幂不仅外形靓丽,而且演技相对于剧中的小演员们要成熟许多,她演出了晴雯的犀利与悲情,可圈可点。而观众最不喜欢的角色,非林黛玉莫属。有近两成的网友认为这是“史上第一个丰满健康的林妹妹”,尤其是蒋梦婕的婴儿肥和双下巴,怎么看都与曹公笔下的绛珠仙子相去甚远。除此之外,网友对王熙凤的评价也很糟糕。有15%的调查参与者认为,姚笛除了狂笑和撒泼之外,没有表现出王熙凤超强的管理能力、嫉妒心理、贪弄权财。在不满意角色的榜单中,贾母、大小宝钗、大小宝玉等人均有入围,看来能让观众满意的确是一件难事。
综合评价 富贵氛围得以肯定
在对该剧的综合评价方面,网友们的意见相对集中。其中,“对新版《红楼梦》最满意的地方”这一问题中,有近4成的网友认为该剧“氛围华丽,真正的精雕细琢,复原了富贵大家族的原貌”。 3成以上的观众赞赏该剧的特效制作,认为导演还原了《红楼梦》如诗如画的意境。而对该剧“最不满意的地方”,有8成网友将矛头指向了演员。有人认为演员表演过于生涩,还有人认为,演员的铜钱头造型极其失败。综合以上意见,有近7成的网友对该剧投了否定票,他们认为新版只拍出了《红楼梦》的表面,而对原著的深刻内涵没有很好展现。
如果再拍一部更新版的《红楼梦》,网友们也给出了一些建议。比如在人物选择上,网友们认为再好的制作,人物不符也全白费。还有网友建议在剧本改编上要下工夫,要请真正的红学专家来改剧本,更尊重原著。
昨晚,50集的新版《红楼梦》结束了在北京卫视和安徽卫视的首轮播出。从2006年筹拍之初声势浩大的“红楼梦中人”选秀,到换演员、换导演风波,再到铺天盖地的报道和褒贬不一的言论,新版《红楼梦》无疑成为这个夏天最炙手可热的剧作。抛开其他,仅这部宣称投资1.18亿元的电视剧如何收回成本,投资方、播出方何以赚得盆满钵满的生意经就大有可谈。
|
新版《红楼梦》共有三家投资方,华录百纳影视公司、中影集团和北京电视台,其投资比例为5:3:2,回报则按照投资比例分成。最初,新版《红楼梦》每集的投资预算为100万元/集左右,共50集,投资额总计5000多万元。
2008年5月25日,新版《红楼梦》正式开机。这部原计划8个月拍摄结束的电视剧,实际拍摄了将近16个月的时间,2009年9月9日才宣布停机,最终新版《红楼梦》的成本达到大约260万元/集。除了三方投资外,剩下的几千万元资金都是由制片人李小婉带领的荣信达影视艺术有限公司筹来的赞助。
对于这样一部筹划已久的大手笔电视剧,投资方在开拍之前就开始进行电视剧的发行工作。最终,新版《红楼梦》也不负众望地卖出了在当时来看很不错的价格。
新版《红楼梦》率先在10家地面台播出,10家地面台的购买价格累计为50万元/集,首轮卫视上星播出的两家电视台——北京卫视和安徽卫视,当时的购买价格合计为60万元/集。电视剧的网络版权被盛世骄阳文化传播有限公司买下,版权费为20万元/集。如此一来,新版《红楼梦》仅凭首轮卫视上星、地面台和网络播出权共计卖出了130万/集的价格,版权收入已经达到了6500万元。截至目前,新版《红楼梦》的各项收益相加,总收益约为8500万元。
“从目前来看,电视台的购买及网络播放是电视剧取得收益的主要方式。”北京电影学院管理系系主任俞剑红一语道破电视剧买卖市场的现状,而这也正是影视制作公司待破解的难题。
华录百纳总经理刘德宏表示,2007年新版《红楼梦》就与电视台进行了接洽,因为发行工作进行得早,新版《红楼梦》最终的播出权价格只相当于“现在一部中等水平的言情剧的价格”。130万元/集的版权费中,还没有扣除税收、利息和公司运营成本等,如果仅现有版权收入,这个项目基本上收支持平。
于是,投资方把更大的利润寄希望于海外销售。中影集团董事长韩三平就曾期许,作品完全有可能在5年之内进入北美、欧洲市场。
电视台 仅冠名费一项即收回版权费
9月2日,新版《红楼梦》在北京卫视、安徽卫视两大上星频道首轮播出。两家电视台可谓想尽各种办法,全台动员,营销“红楼”。对比当初以30万元/集,共计1500万元获得的新版《红楼梦》首播权,两家卫视可谓名利双收。
据悉,“酷6最红楼”一经推出,便吸引了三元食品、戴尔、伊利乳业、朵唯女性手机和滇虹药业的广告合作,其中戴尔和伊利做的是冠名广告,三元食品则是角标广告,而朵唯女性手机和滇虹药业则包下了“酷6最红楼”页面中间的广告栏。这几大广告主中,有好几家投入的广告费用都超过了百万元。
|
在拍摄过程中,新版《红楼梦》制作方提前把剧中的服装、道具、设计、纸版读物,以及包括窗扇、雕刻、景片在内的场景等资源像期货一样置换、提前运作,换回资金。
据介绍,新版《红楼梦》的400套服装,出自奥斯卡最佳美术设计奖得主叶锦添的设计,还有一些珍品珍藏的大绣服,是中国非物质文化遗产苏绣的传承人顾文霞大师的封山之作。
制片人李小婉说,“顾文霞带领10多位弟子用了半年的时间绣好,三件大礼服分属王夫人、王熙凤、贾母的,当时的成本是一件七八万元,现在已有外商出价六七十万元求购”。道具中也有很多价值不菲。“比如凤冠,也是国家老一代掐丝金丝镶嵌的工匠,在给故宫复制十三陵的出土凤冠后又接着为剧组复制了三、五、九头凤的凤冠各一个,再加上许多精美的门、窗、扇,以及纸版读物的权利,都拿来做置换了。”李小婉说。
据李小婉介绍,一举买断了新版《红楼梦》所有的服装、道具、头饰、纸版读物、游戏开发等权利的是博宥集团,它所提供的5000万元资金极大缓解了电视剧拍摄的难题,其回报是拥有整个“红楼”物品及其衍生品的所有权和处置权。由于没有联系上博宥集团负责人,博宥集团是否已经靠新版《红楼梦》赚到钱、赚到多少还不得而知。
俞剑红建议,虽然我国目前电视剧产业链尚不完善,但除了收视率和电视剧版权价格外,还应该着眼于产业链,如果在电视剧中能成功运用植入营销和衍生产品的开发,那么收益就会相当可观。
华商报9月29日报道 新版《红楼梦》卫视刚刚播完,无论收获的是板砖还是鲜花,那些出演公子小姐的少男少女,从原本籍籍无名迅速成为当红明星。87版《红楼梦》中的演员,大部分在走出大观园后或退居幕后或经商。而新版《红楼梦》中的演员在走出大观园之后,都在娱乐圈画出更美好的蓝图。
林妹妹:演戏又唱歌
87版林黛玉:陈晓旭扮演的林黛玉,是观众心目中形神兼备的林妹妹。而戏外的陈晓旭没有继续在娱乐圈打拼,转投商界,而后皈依佛门,最终因为癌症撒手人寰。
新版林黛玉:蒋梦婕的娱乐人生,是从林黛玉开始的。从拍摄开始,关于她的新闻就不曾断过:她是“富二代”,携投资进组才能演林黛玉;她当过李少红和李小婉的“儿媳妇”,虽然绯闻很烦,但这些可都是在娱乐圈行走的资本。目前蒋梦婕代言不断,从红楼酒到家电卖场,穿着现代装的蒋梦婕频频出现在荧屏上。
记者昨日从蒋梦婕的公司了解到,目前蒋梦婕和古巨基、黄圣依等合演的青春电视剧《青春旋律》已经杀青,即将登陆央视,剧中蒋梦婕扮演一个男孩子性格的女生濮晓唐。而蒋梦婕还演唱该剧的主题曲,为进军歌坛试水。
宝姐姐:新剧片约不断
87版薛宝钗:87版《红楼梦》中薛宝钗的扮演者张莉大方温婉,曾给观众留下深刻印象。而走出大观园后,她就淡出娱乐圈,随后大家才通过各种新闻得知,张莉在国外从事房地产生意。
新版薛宝钗:小宝钗李沁是学昆曲的,通过《红楼梦》接触到电视剧后,演艺之路越发宽广。《红楼梦》之后,李沁片约不断,从电视剧到电影,再到实景剧,她的发展是多方面的。记者获悉,在《建党伟业》中,李沁饰演杨开慧,这对于新人来说是相当难得的机会。
大宝钗白冰,与其他“红楼梦中人”相比,俨然已经是娱乐圈前辈了。签约英皇的白冰,演艺事业相当顺利,电视剧《神话》为她带来超高人气,而《让子弹飞》、《新少林寺》等即将上映的大片,也将开启白冰的电影之旅。
宝哥哥:先学习再立业
87版贾宝玉:“面若中秋之月,色如春晓之花”,看到欧阳奋强版贾宝玉的人,更能理解这句话。在走出大观园后,欧阳奋强再也没有找到其他角色超越贾宝玉,于是选择退居幕后,当起了导演和制片人。
新版贾宝玉:1994年出生的小宝玉于小彤,演戏经验可一点都不少,《梅兰芳》中被陈凯歌看中,扮演小梅兰芳,《红楼梦》中成了贾宝玉。虽然此版宝玉形象颇受争议,但于小彤成为90后演员中最引人注目的新星。代言更是纷纷找上门。目前他就与林妹妹和宝姐姐共同代言了三个不同的品牌。记者昨日采访中得知,目前于小彤已经暂别娱乐圈继续自己的高中学业,为考取理想中的大学而奋斗。于小彤也表示,“在适当的时候,会继续拍合适的电影电视。”
毕业于中国人民解放军艺术学院的大宝玉杨洋,能歌善舞,成为各大晚会邀约的红人,而在拿下“2009BQ红人榜”最佳新人奖后,杨洋戏约不断,最近和李沁一同加盟电影《建党伟业》,饰演杨开智。
王熙凤:“凤辣子”最吃香
87版王熙凤:87版演员中依然活跃在影视剧中的,就是扮演王熙凤的邓婕。她与老公张国立一起成为娱乐圈有名的“抢钱”夫妻档,《康熙微服私访记》目前已经拍到第5部。
新版王熙凤:姚笛扮演的王熙凤长袖善舞,但她的红楼旅程却是一波三折,从最初的林黛玉变为薛宝钗,最终演的是王熙凤。但这绝没有影响姚笛的前程。走出红楼后,姚笛的演艺事业要比其他几位姑娘更加宽阔。2010年,她就交出两部电视、三部电影的成绩单,还凭借《阿珍和她的女主人》获得第六届电视电影百合奖最佳女主角提名。本报记者 罗媛媛