原题：White House discloses wide-ranging staff salaries
白宫公布的雇员薪水表
美国《华盛顿邮报》和《赫芬顿邮报》消息，白宫日前向国会提交了460名雇员的薪水说明——2010年，白宫向所有雇员支付约3870万美元的薪水。由于美国总统奥巴马冻结了部分高官的薪资，白宫雇员的薪水与2009年相比基本没有上涨。副总统拜登等人不包括在名单中。
根据白宫提交的这份报告，西翼(West Wing，这里主要是总统班子成员的工作地点)工作人员的薪资由2.1万-18万美元不等。其中2.1万美元主要是兼职员工，而近18万美元的高薪资主要是高官。
具体收入如下：幕僚长拉姆·伊曼纽尔、新闻秘书罗伯特·吉布斯、总统顾问鲍尔、奥巴马头号“文胆”费洛夫等23名高级顾问的年薪为17.22万美元左右。白宫办公厅副主任年薪16.25万美元。伦理顾问艾森年薪14.9万美元。
其他普通雇员的年薪大都在4万-6万美元间，他们包括各级助理、秘书、法律助手、媒体监控人员等。另有3名顾问免费工作。
根据报告，与2009年相比，白宫裁员了17人。
