简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 娱乐新闻 » 张娜拉父亲北京替女道歉: 负面消息都是我的罪(图)

张娜拉父亲北京替女道歉: 负面消息都是我的罪

文章来源: 的 于 2009-11-20 11:13:46 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/yl/yl-yrfc/news/2009/11-20/U233P4T8D1976171F107DT20091120150248.jpg onclick=document.location='http://pop.'>

张爸双手合十表示歉意 摄/记者林晖

  “最近有关张娜拉很多负面消息,都是我的罪。”韩国歌手张娜拉的父亲(以下简称“张爸”)双手合十,用不太流利的中文说。

  这是张娜拉圈钱事件发生后,张爸昨日首次在京露面,通过本报道歉。

  张爸第一句话就是用中文说:“最近很多负面消息,都是误会。”

  之后,张爸反复强调所谓圈钱是节目后期制作时加的字幕,绝不是张娜拉的原话。

  在一个多小时里,张爸用中文加韩语解释事件的整个经过。大多数时候,他努力用中文讲,说到激动处,又说起了韩语,然后由翻译来解释。

  “不管怎样,都要表示道歉。但是道歉之后,还是有人觉得我们不是真心的,张娜拉很难过……”说到这里,张爸顿了一下。

  “这都是我的罪。”接着张爸用中文说了这么一句,同时双手合十表示歉意。 文/记者寿鹏寰

  ●对话

  不后悔带张娜拉来中国发展

  昨天,张爸接受了记者的独家采访,他解释是自己罪过的同时表示,不后悔带张娜拉来中国发展。

  法制晚报 (以下简称“FW”):

  你说是误会,到底是怎么回事?

  张爸:她(张娜拉)自己也有误会,以为我让她去的演出,挣来的钱是为了给我的新电影投资。其实那几场演出费用很少,只是电影制作费的百分之几。

  上韩国的那个娱乐节目也是为了宣传这部电影,节目中,她开玩笑说,爸爸的电影没有钱投资,所以让她去中国演出。

  后来,字幕打成了“没有钱就去中国演出”。之后,慢慢演变成“每次缺钱就去中国赚”,这都不是张娜拉说的。

  FW:你刚说“都是我的罪”,为什么这么说?

  张爸:我很喜欢中国文化,是为了圆自己的梦,才带女儿来中国的。开始她并不愿意,也有怨言。后来,她也慢慢喜欢上了中国。

  FW:你后悔带女儿来中国发展吗?

  张爸:不后悔,这是她的职业,做这一行不可能一帆风顺。

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

“鸟叔”被警方强制调查,曾因《江南style》红遍全球
郭沫若书法作品《蜀道奇》800万元起拍!女儿报案
毒死小狗获刑4年,Papi妈妈漫长的追凶
国道重启收费,地方政府也是没办法了
GPT-5.2性能爆表,但红色警报没有解除




24小时讨论排行

特朗普百万美元“黄金卡”签证计划正式启动了!
特朗普的政策“逆行”,能否让全球燃油车复兴?
不开玩笑,《流星花园》确实是一部怀念明朝的作品
一个神秘北欧社区,让资本主义失效
美近300斤重死刑犯提出请求 “最后的晚餐”该满足吗
川贝枇杷膏红遍西方 《经济学人》:销美售价贵3倍
参加世界扇耳光大赛的中国女孩 又一次“硬核”选择
父亲回应26岁青年学者任浙大博导:都靠他自己努力
G7峰会邀习近平出席? 日本要法国“谨慎处理”
《红楼梦》不是曹雪芹写的?专家回应
泰柬两军在13条战线上交战 泰总理:愿意和川普沟通
论扯淡与中式逻辑——我们对真理是怎样丧失兴趣的
男子离婚冷静期毒杀儿女,妻子再发声
香港宏福苑大火已被扑灭,但漫长的哀伤才刚刚开始
直逼寒武纪,4400亿摩尔线程,需要“踩刹车”吗
演员印小天安徽景区救落水女子:救人是本能反应
文学城新闻
切换到网页版

张娜拉父亲北京替女道歉: 负面消息都是我的罪

的 2009-11-20 11:13:46
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/yl/yl-yrfc/news/2009/11-20/U233P4T8D1976171F107DT20091120150248.jpg onclick=document.location='http://pop.'>

张爸双手合十表示歉意 摄/记者林晖

  “最近有关张娜拉很多负面消息,都是我的罪。”韩国歌手张娜拉的父亲(以下简称“张爸”)双手合十,用不太流利的中文说。

  这是张娜拉圈钱事件发生后,张爸昨日首次在京露面,通过本报道歉。

  张爸第一句话就是用中文说:“最近很多负面消息,都是误会。”

  之后,张爸反复强调所谓圈钱是节目后期制作时加的字幕,绝不是张娜拉的原话。

  在一个多小时里,张爸用中文加韩语解释事件的整个经过。大多数时候,他努力用中文讲,说到激动处,又说起了韩语,然后由翻译来解释。

  “不管怎样,都要表示道歉。但是道歉之后,还是有人觉得我们不是真心的,张娜拉很难过……”说到这里,张爸顿了一下。

  “这都是我的罪。”接着张爸用中文说了这么一句,同时双手合十表示歉意。 文/记者寿鹏寰

  ●对话

  不后悔带张娜拉来中国发展

  昨天,张爸接受了记者的独家采访,他解释是自己罪过的同时表示,不后悔带张娜拉来中国发展。

  法制晚报 (以下简称“FW”):

  你说是误会,到底是怎么回事?

  张爸:她(张娜拉)自己也有误会,以为我让她去的演出,挣来的钱是为了给我的新电影投资。其实那几场演出费用很少,只是电影制作费的百分之几。

  上韩国的那个娱乐节目也是为了宣传这部电影,节目中,她开玩笑说,爸爸的电影没有钱投资,所以让她去中国演出。

  后来,字幕打成了“没有钱就去中国演出”。之后,慢慢演变成“每次缺钱就去中国赚”,这都不是张娜拉说的。

  FW:你刚说“都是我的罪”,为什么这么说?

  张爸:我很喜欢中国文化,是为了圆自己的梦,才带女儿来中国的。开始她并不愿意,也有怨言。后来,她也慢慢喜欢上了中国。

  FW:你后悔带女儿来中国发展吗?

  张爸:不后悔,这是她的职业,做这一行不可能一帆风顺。