美国检察官办公室23日说,新泽西州多名市长、州议员、政府要员以及犹太教高级神职人员因涉嫌贪腐而被捕,所涉罪名囊括收受贿赂、从事钱权交易、跨国洗钱、贩卖人体器官等。以“恶意串通行动”为代号的这项反贪腐司法调查已持续10年,23日突击逮捕嫌疑人共计44人。
新泽西州29名官员被捕
当地时间23日清晨,大约300名美国联邦调查局(FBI)探员开始逮捕涉案人。当地电视画面显示,多名官员被戴上手铐押进警车。
美联社报道,遭逮捕的44人有29人是新泽西州的官员,其中包括霍博肯市长彼得·卡马拉诺三世,锡考克斯市长丹尼斯·埃尔韦尔,泽西市副市长利昂娜·贝尔蒂尼,新泽西州州议员L·哈维·史密斯和丹尼尔·范佩尔特。 750) this.width=750' src="http://i30.tinypic.com/ztw6xt.jpg" border=1>
卡马拉诺三世现年32岁,上个月在竞选中获连任,7月1日刚刚上任,也是该市最年轻的市长。他涉嫌从卧底证人手中收受2.5万美元贿赂金。
埃尔韦尔涉嫌受贿1万美元。
范佩尔特涉嫌从一名乔装成房地产开发商的卧底证人手中收取1万美元贿赂以帮助后者拿到欧申县一处房地产的开发权。史密斯和多名政府官员也涉嫌收取这名卧底的贿赂,保证他获得土地开发权。
泽西市副市长贝尔蒂尼则涉嫌以敲诈勒索形式获取2万美元的竞选捐款。
里奇菲尔德市市长安东尼·苏亚雷斯因非法收受一万美元现金遭到起诉。
此外,在联邦调查局探员搜查了新泽西州社区事务专员约瑟夫·多里亚的家并带走一些文件数小时后,多里亚宣布辞职。联邦官员还没表明他是否也会被起诉。
据悉,这是近年来该州被捕涉案人员最多的腐败案件之一。
联邦调查局纽瓦克分部的负责人说:“这些被捕人士的名单看起来就像是社区领袖的会议花名册,不过很遗憾,他们今早不是在舞厅聚会,而是在联邦调查局的房间里。”
涉案者包括神职人员
美国检察官办公室说,借助卧底证人的帮助,一个由犹太教高级神职人员领导的国际洗钱网络浮出水面。这一网络活动在新泽西州布鲁克林、迪尔两座城市与以色列之间。
布鲁克林市犹太教大拉比绍尔·卡辛、迪尔市犹太教拉比埃利亚胡·本·海姆和埃德蒙·纳胡姆等人因洗钱被捕。
路透社报道,这一洗钱网络曾在2007年6月至2009年7月间帮助卧底证人洗钱约300万美元。
美国代理检察官拉尔夫·马拉23日在新闻发布会上说:“这一控诉绘制了一幅部分宗教神职人员的丑恶画像。他们率领洗钱组织,充当犯罪团伙头目,利用慈善组织或团体,表面上行善,背地里洗钱数百万美元。”
除洗钱外,新泽西州部分犹太教神职人员还涉嫌贩卖人体器官。布鲁克林市拉比列维·伊扎克·罗森鲍姆被指控在10年间参与器官贩卖。马拉说:“他的生意就是花一万美元怂恿弱势群体出卖自己的肾脏,再以16万美元将其转手售出。”
卧底线人“戴罪立功”
美国联邦调查局自1999年起就开始对新泽西州的公务腐败现象展开调查,这次的“诱捕”是这项持续战役的第三轮行动。
牵出此轮案件的关键人物,是一名曾遭诈骗罪起诉的房地产开发商、现年36岁的所罗门·德韦克。德韦克曾在2006年因涉嫌诈骗银行5000万美元而被起诉,可能被判处最高30年监禁和罚金100万美元,但他后来转而成为联邦调查局的线人,在国际洗钱案和腐败案调查人员设计的“诱捕”计划中扮演“诱饵”角色。
德韦克以商人的身份与上述国际洗钱团伙开始接触。另一方面,德韦克开始通过中间人和政府官员接触,他以房地产开发商的身份,向政府官员行贿,以获得一些项目的开发权。他总计向政府官员行贿了65万美元。
对于新泽西州议员范佩尔特被指控收受1万美元贿赂，德韦克开玩笑说，范佩尔特既不是民主党人，也不是共和党人，而是“绿”党成员。“绿指的是金钱，”德韦克说。
除了腐败和洗钱案外,德韦克还配合联邦探员揪出了布鲁克林的一名人体器官走私商。
在法庭外,数名被告的律师和支持者说德韦克是一个自己犯法后却利用自己的关系将朋友也卷进来的人。
华裔探员起关键作用
据美国媒体报道，在这起大案中起关键作用的两个人，一个是卧底线人，另一个就是华裔特别探员邓伟山。
报道指出，邓伟山从2007年开始领导负责此案的FBI新泽西奈沃克办公室。他是新泽西州鼎鼎有名的顶级FBI探员，在2008年曾被授予总统功臣荣誉奖，当时由FBI主管穆勒为其颁奖。这个奖项以总统的名义颁发，被视为对一个公职人员的最高成就肯定。2008年，FBI共有11人被授予这个荣誉。在领导新泽西奈沃克办公室之前，邓伟山曾在旧金山、欧马哈、芝加哥和哈特佛德任职。他还曾担任FBI伊利诺伊州斯布林菲尔德办公室的主管。
《黑道家族》上演真实版
讲述新泽西州黑手党家族故事的美国电视剧《黑道家族》曾在美国热播8年之久,如今却上演了真实版。
检察官马拉说,如此大规模逮捕涉腐政府官员“体现了新泽西州公共贪腐的普遍性。”“政界人士把自己(的权力)拿出来卖,”马拉说,“而表面上正派的神职人员也大张旗鼓地从事非法活动。”
联邦调查局负责在新泽西州调查白领犯罪与公共贪腐的助理特工埃德·卡赫尔自1999年7月开始参与调查该州政界腐败问题。他评价:“如果说,新泽西州不算全美腐败最严重的一州,那它也必定属于最严重之列。”卡赫尔用“毒瘤”比喻新泽西州腐败问题,“腐败植根孳生在新泽西州的政治文化土壤”。
新泽西州州长乔恩·科尔津说:“这次行动揭露出的贪腐规模简直令人愤慨且不能容忍。”
美联社提供的一份统计数据显示,新泽西州自2001年以来已有130名政府官员因贪腐落马。2007年6月,联邦调查局曾在新泽西州各地逮捕11名地方政府、议会高官等公职人员,他们被控收受贿赂,从事钱权交易。
