羊城晚报1月10日报道 美国佐治亚州州府亚特兰大有座“山寨”版白宫。值“正版”白宫即将易主之际，这座“山寨”版白宫打出待售信号，等待买家前来购买。

形同真品

《纽约时报》网站8日报道，亚特兰大这座白宫缩比仿制品建筑由现年57岁的伊朗裔美国房地产开发商弗雷德·米拉尼出资修建。

和真白宫一样，“山寨”版白宫也有椭圆形办公室、俯视户外停车场的“杜鲁门阳台”等内部构造。

不过，除尺寸更小外，“山寨”版白宫同真白宫另外一大区别是：椭圆形办公室内“总统办公桌”上方同时悬挂着美国和伊朗两国国旗。

过去7年间，米拉尼同家人居住在“山寨”版白宫内，体味着与美国总统日常起居颇有几分相似的生活。

标价千万

如今，随着美国当选总统贝拉克·奥巴马即将宣誓就职，现任总统乔治·W·布什不久会离开白宫，而美国房地产市场的低迷则迫使资金吃紧的米拉尼搬出自己的“世外桃源”。

“我仍然不想卖掉它，”米拉尼说：“但我得卖。”

米拉尼上个月把这座位于亚特兰大商业区东北方向数公里处“北德鲁伊德希尔斯”居住区的“山寨”版白宫推向市场，标价988万美元。

比起美国Zillow.com专业地产估价网站对真白宫3.08亿美元的估价，“山寨”版白宫的价格可谓不算太高。

米拉尼因在亚特兰大承建了不少豪宅而成为知名人物。曾几何时，市场对那些豪宅的需求似乎永不饱和。但如今，购房需求缩水使米拉尼陷入资金困境。

因还贷出现问题，米拉尼的住所两次险些被房贷机构取消抵押品赎回权。虽然米拉尼最近售出5所房屋，但另5所尚未售出的房屋让他备受还贷之苦。

亚特兰大的房屋抵押品赎回权丧失率位居美国榜首。亚特兰大人把这一现象部分归咎于白宫政策。对他们而言，出售白宫仿制品可能既滑稽又痛苦。

买主猜想

针对“山寨”版白宫，米拉尼的邻居们反响不一，有的说“喜欢住‘白宫’隔壁”，米拉尼“是个好邻居”，有的则说“山寨”版白宫对米拉尼一家而言太大，颇具铺张意味。

喜欢也好，铺张也罢，经济不景气的现实终归会迫使“山寨”版白宫易主。负责为米拉尼销售“山寨”版白宫的房地产经纪人肖恩·盖伊说，富有的国际买家最可能买下它。

盖伊调侃道：“或者我会联系一下想入主真白宫的竞争者，也许是（奥巴马竞选期间对手）约翰·麦凯恩或（曾竞选美国总统的）罗斯·佩罗特。”

盖伊说，一些有意购买“山寨”版白宫的人已参观过它，另一名来自阿拉伯联合酋长国迪拜的潜在买家希望不久后能前来参观。

虽然出售“山寨”版白宫挑战重重，但米拉尼和妻子伊冯娜相信它能成交。

当被问及今后将搬到哪里居住时，米拉尼说自己不清楚。“我可能在街那边盖一座‘国会’，”他调侃道。