余男电影剧照
你曾获得8项影后的荣誉，是怎样在那么多美丽如云的女演员里面脱颖而出的？有没有运气的成分在内？
余男：演员没有美丽与否的界定，因为所有的演员都很美丽、漂亮，因此大家对演技的要求更高一些。每个人生命中都会得到幸运的机会，就看能否抓住机会去主宰它。演员的职业生涯是不断丰富、完善的过程，不是刻意追求什么幸运的机会，这样机会来的时候反而更容易主导它，我承认我可能运气好一些，但不可能每次获奖都存在运气的成份，我更希望观众对我的演技要求得苛刻一些，让我能更好的完成下一个角色。
有媒体推测说，你会成为继巩俐之后中国第二个靠演技说话的国际化影星，你怎样看待这种说法？
余男：首先我要感谢大家，我知道这是对我有所期待，但我不希望当成宣传的一种噱头。其实，我常常听到有媒介赞誉某某演员，诸如你会成为下一个谁谁﹍等等，可是，为什么直到今天，巩俐依然是巩俐，张曼玉依然是张曼玉？她们无人可以替代。时间长了，大家自然会发现每个演员的道路是不一样的，大家就不会再拿巩俐、张曼玉、章子怡(余男不抗拒拍好莱坞片愿立足中国冲向世界(图))等人来比较了，而是说演员之间的不同。巩俐也好、章子怡也好，现在都被称为国际影星，都是中国本土培养出来的演员，我为她们感到骄傲。国际影星，我认为是一种赞美的提法，不是指在国外拍戏，而是她们的素质、实力、影响力被国际上认同，作为演员，我当然期待这种认同。现在世界各地都受到了中国和东方文化的影响，比如中医、旗袍、功夫，很多电影、建筑等等艺术设计都采用了中国元素，越来越多的机会等待着中国的演员。
《图雅的婚事》让你拿到上届芝加哥电影节影后，谈谈当时为什么接这部戏？
余男：《图雅》是一部剧情片，人物内心延伸很大，难度也很大，演员既要在状态里，又要在戏里展现爆发力，又不能让和你演对手戏的非专业演员看出来是在演戏，否则他们就不会接你的戏了。对演员来说，难度是动力。
你在《图雅的婚事》中扮演的蒙古妇女图雅惟妙惟肖，是怎么做到的？
余男：我觉得这是演员应该做到的。一旦要去演，我就会想一切办法说服自己融入角色之中，在那个阶段我就是那个人。我不是演完今天的戏就可以马上跑出去玩的演员。我演一个角色的时候，必须天天穿着她的衣服，活在那种状态下面。比如演蒙古妇女的行为举止和体态，你一个月不洗澡和刚刚洗完澡化了妆出来拍戏的状态也完全不一样的。拍《图雅的婚事》前，去内蒙古阿拉善待了3个月，体验生活。学会了驯骆驼、放羊，还学会了扬奶茶。看着简单的扬奶茶动作，一举手，一投足，别人就能看出你是不是地道的蒙古族人，举到多高、肘部的弧度、奶茶的曲线都很有讲究。记得，刚拍完《图雅的婚事》的时候，我有那么一瞬间好像恍惚了，觉得留在草原上也可以很快乐，也挺好的。
怎么评价你在《图雅的婚事》这部戏里面的表演？
余男：图雅是我演的挑战性最大的角色，也是我最满意的角色。拍《图雅的婚事》意味着，对自己第一阶段的认可结束了，新的探索开始了。
很早就听说《月蚀》《惊蛰》，但据国内媒体反映，一直没有公映，为什么？
余男：:《月蚀》在国内的艺术院线放过，但范围很小。《惊蛰》是因为当时的发行方，在把版权卖给电视台后，就能够收回投资成本了，也就没有更多的愿望在院线推。《图雅的婚事》不同，柏林电影节获奖后，被发行方拿到在很多电影节上放映。
你演过好莱坞的影片《权仗》，未来会在好莱坞发展吗？
余男：好莱坞电影是非常精密的工业，你可以说它机械，它真的很有效率。它对演员的要求非常高，比如要你惊恐流泪，导演马上叫你表演给他看，不够，就夸大一下，过了，就收一下，如此很快完成拍摄。那次参与拍摄是很有趣的一次尝试，我会珍惜每一次拍摄的经历，演员的工作没有地域的局限性，但是我还是会立足拍摄中国影片，我一直相信只有通过母语作品，才可能真正走向世界，况且好莱坞也并非都是好剧本。
在公众眼里，演员是一个风光无限的职业，你怎么理解这个职业？
余男：演员是什么？大众审美中演员可能是人民艺术家，可能是明星，……。其实就是一个需要特殊能力的职业。从这个职业本身来说，扮演各种各样的人物，上到皇帝贵族，下到贩夫走卒，演不尽世间冷暖，看不尽人生悲凉。能把角色都演像了并且深入人心，这本身就很神奇。我们需要有高度的职业精神，精湛的专业水平，既然从事这个职业，你就要尊重这个职业。这个职业有投机取巧的可能性，但投机取巧可得逞于一时，不可能得逞于一世。所以演员这个职业，需要具有不断学习的人生态度。
本届芝加哥电影节上你担任了电影节评委，你觉得他们是在邀请你呢，还是在邀请中国电影？
余男：他们是在邀请我，但我身在中国电影中，无论对于我还是对于中国电影，这都是一种荣誉。
文字整理/李云涛
