750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/v/m/2008-06-27/U2184P28T3D2077993F329DT20080627152015.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
由叶锦添设计的少年版黛玉造型
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/v/m/2008-06-27/U2184P28T3D2077993F328DT20080627152015.jpg onclick=document.location='http://pop.'>
由叶锦添设计的少年版宝钗造型
黛钗不应妖气重重 太个性只能自己欣赏
“我觉得黛钗是雅致的，不夸张的，整体造型要有文化底韵，且符合原著，创新的部分主要靠绣和面料来体现，这张画只是一个雏形，细节要成品才能看得出，假如能体现出来的话，会更加符合原著，张爱玲是个红楼迷，她的《红楼梦魇》里对服饰有详尽的见解，我当初做刘若英版张爱玲时，曾经细读过，八七版其实做得很好，但面料上需要改革，总之每个人心目中都有自己的红楼梦，但做成电影和电视剧就必须做共性，不要做得太个性，否则只能自己抱回家去欣赏。”
从吴宝玲的原话里不难看出对叶锦添设计图的争议，太个性，不符合原著。叶锦添的妙玉造型，黛钗造型虽然面料华丽，参考戏剧感觉设计，但仍给人以距离感，李少红导演所谓的“阳春白雪”的设计在她看来完全不亲民，缺乏文学性和最起码的设计感。
李少红不改初衷 造型不会过大调整
李少红称他最初看到叶锦添的设计图也非常震惊，细品之后觉得很有道理，称繁琐的头饰是艺术和身份的象征。巧额和片子并不是新版电视剧《红楼梦》剧组发明的，实际上古代中国的贵族小姐在日常生活中常用此装扮，它最早的作用是修正脸型，有一定美感和装饰作用，后来经过简化被昆曲、京剧所沿用、流传至今。“宝黛钗等主演采用额妆的目的，是区别不同社会阶层女性的身份，其他不同等级的人物造型并非这样，如此设计是有意与世俗文化拉开距离。”
