英白人夫妇经历“生育之旅”生下棕色印度女孩

英国邓肯夫妇两年多以前不远万里去印度孟买经历了一次“生育之旅”。那里一家诊所的医生利用印度妇女捐赠的胚胎为他们培育了试管婴儿。19个月前，邓肯夫人生下一个棕色皮肤、黑色眼睛的漂亮女儿弗雷娅。 　　“生育之旅”使邓肯夫妇喜得千斤，但这种“生育之旅”已引起英国社会有关情感和伦理的争论。

　　●万里求女

　　英国《泰晤士报》报道说，今年41岁的温迪•邓肯和丈夫布莱恩•邓肯长期不孕，18年来，他们一直希望通过试管受精或领养的方式得到一个孩子。

　　温迪同前夫育有一个混血儿，根据英国法律，邓肯夫妇不具备领养孩子的条件。邓肯一家都依靠布莱恩的收入生活。作为一名卡车司机，布莱恩的收入无法负担接受试管受精的高额费用，而且试管受精的成功率也无法保证。随着温迪年纪变得越来越大，她接受人工受精的机会越来越小。

　　在网上看到孟买一家诊所的介绍后，他们认为找到了实现自己的梦想的地方。

　　邓肯夫妇前往孟买接受治疗。医生在温迪子宫内植入由印度妇女捐赠、已受精的胚胎，等待几天后，医生确定温迪已经成功受孕，可以回到英国待产。后来，温迪顺利生下一名印度血统的女儿弗雷娅。

　　“在英国，一些夫妇等好多年希望有人捐赠卵子．．．．．．当我们知道印度的诊所，我们想‘为什么不试试’呢？如果医疗水平与英国相当，我们就放心了。事实上就是这样．．．．．．”温迪说，“上次，我在三天内就知道自己怀孕了。”

　　●性价比高

　　邓肯夫妇说，对于自己生出一个印度血统的女儿，他们并不感到别扭。他们是弗雷娅的亲生父母，按照英国法律，也是弗雷娅的合法监护人。

　　“对我们来说，皮肤的颜色不是问题。我已经有一个混血女儿，她父亲、我前夫是阿拉伯人，”温迪说，“许多人都说，不可能认为弗雷娅不是我们的孩子。她和我长得如此像，令人难以置信。她应该有红色的头发，她有这样的气质。”

　　《泰晤士报》说，印度近年来大力推广“生育之旅”，印度医生讲英语，医术高，而且同样是试管受精，但价格只是欧洲的三分之一。“生育之旅”每年为印度带来30亿英镑（约合58亿美元）收入。

　　事实上，邓肯夫妇为去孟买治疗也排队等待了好久。他们之前曾在英国接受过一次失败的试管受精，花费8000英镑（1.5万美元），而在印度只花了3000英镑（5800美元）。

　　为邓肯夫妇提供人工受精服务的那家孟买诊所由一对医生夫妻经营，分别是安贾莉•玛尔帕尼和安尼鲁德哈•玛尔帕尼。两名医生说，到他们诊所接受人工受精手术的患者三分之二都是外国人，但邓肯夫妇是第一对接受印度胚胎的白人夫妇。

　　●引发争论

　　邓肯夫妇“生育之旅”经历曝光后引起印度和英国社会有关情感和伦理的讨论。

　　印度一些社会学家认为，随着“生育之旅”带来的经济效益越来越多，贫穷的妇女可能会在金钱的驱使下成为“代理人”，将自己受精后的胚胎卖给诊所。这种商业行为在一些国家是明令禁止的，如澳大利亚。社会学家们呼吁政府收紧人工受精政策。

　　“政府正在考虑这样的政策，并已经授权几家生育医疗中心，只能满足患者的最基本需求，”印度国家生育健康研究协会医生钱德尔•普里说，“印度的医疗技术处于世界前沿，我们中心的成功率和国外最好的医疗机构相比也算高的。”

　　“人们总是关注我们，因为我们与众不同，但我从没听到一个人说，我不该这么做，”普里说。

　　英国健康专家则担心，去海外人工受精带来的超生问题将给公共医疗服务带来压力。在英国，人工受精每次最多只能培育两个胚胎。而印度则允许一次最多给妇女植入5个胚胎。

　　“我们花了很多时间咨询这样的方法是否合适，”安贾莉•玛尔帕尼说，“如果要当父母的人希望这样做，这绝对合乎伦理。这是个人选择。这很像是领养了一个孩子，但你觉得她像亲生的一样。”