在川普时代混得开,需要两种绝技

开通文学城博客,记录日常的生活与遐想。
打印 被阅读次数

川普挑选内阁成员的重要标准,首先是忠诚。这种忠诚并非指对国家政策的忠诚,而是对他本人无条件的效忠。其他标准都无关紧要,只要在理念上与川普保持一致,便可获选。成员不得有独立思想,更不能偏离川普设定的方向,否则随时可能被解职。川普在第一任期内,就频繁更换过幕僚长与国家安全顾问。因此,在谋划第二任期时,他格外强调忠诚这一标准。曾在他麾下工作的彭佩奥与南卡州长妮基·黑利,因为曾与川普竞选总统,令他极为恼怒,被视为不忠之举。当时川普已宣布竞选连任,这些旧部竟敢与他同台竞争,这是川普无法容忍的。因此,在第二任内阁组建期间,川普明确表示,彭佩奥与黑利均不会参与其政务。

川普性格情绪化,刚愎自用,吃软不吃硬,完全具有黑帮老大的特征,言出法随。当然,他也有畏惧之处,那就是市场与民意。民意暂时未构成威胁,因为他刚上任一百天,日子还长,地位尚稳。但若市场持续恶化,必然影响民意,并迅速波及即将到来的中期选举。这也是他不得不焦虑担忧的原因。因此,在这一百天里,川普在对等关税问题上反复摇摆,正反映出市场和民意对他心理的冲击,也说明他缺乏一个明确的长期方案。

在这样一位极端自恋、极端情绪化的总统手下办事,需要两种能力。第一是善于阿谀奉承,擅长为川普粉饰太平。这一点,现任内阁成员几乎人人出色。在最近的一次会议上,每位发言者开场都不忘首先盛赞川普一番。场面滑稽,令人联想到当年的毛泽东或今日的金正恩。见到这些“慈父领袖”,人人热泪盈眶、山呼万岁。虽然这些美国官员尚未达到热泪盈眶的地步,但嘴上谄媚功夫,一个胜过一个。

第二种能力则更为重要,即替川普“擦屁股”、收拾残局的本事。此方面,目前只有耶鲁出身的贝森特表现出色。因此,他作为财政部长,如今成了应对贸易危机的扛把子。贝森特的绝妙之处在于,他能为川普造成的混乱局面,编织出光鲜亮丽的解释。例如,川普宣布征收对等关税后,股市连续暴跌,川普躲到佛州打高尔夫,试图回避市场反应。但躲避无效,市场依然狂泻。那个周末,贝森特与川普长谈,最终达成推迟对等关税九十天的决定,同时将中国排除在外,并对中国加码五十个百分点的惩罚性关税。当天,在白宫前的记者会上,贝森特与金发女发言人向媒体解释这一新变化。当日上午,川普已放出风声称,现在是买进股票的最佳时机。到了下午,人们终于知道了“最佳时机”的由来。金发女首先盛赞川普的“交易艺术”,而贝森特更是把川普盲目的政策描绘成有条不紊、气势恢宏的大棋局,仿佛诗人一般,宣称川普的做法意在孤立中国。

这一话术颇为有效。在美国媒体的渲染下,无论国会参议院,还是普通百姓,普遍视中国为最大对手与敌人。现在政策调整,把其他国家推迟九十天处理,同时孤立中国,既纠正了川普此前闭眼开火的盲目作法,又将矛头对准了中国。贝森特为川普献策,可谓一箭双雕,展现了他为总统收拾残局的高超能力。而纳瓦罗与那位商业部长,作为川普政策的推手,虽然擅长阿谀奉承,却缺乏拯救市场的实务能力,因此如今话语权落到兼具两种能力的贝森特手中。

在本周末ABC对贝森特的采访中,两个问题进一步彰显了他为川普擦屁股的高超技艺。第一个问题是,川普在《时代周刊》采访中宣称已完成二百项交易。记者追问具体有哪些国家达成协议,贝森特一时语塞,因为事实上尚无任何正式协议。他遂创出一个新词:“sub-deals”。此举聪明至极,任何一通电话、一次会谈,都可被包装为大交易下的辅助交易。川普在回答问题时根本未经思考,张口便来。贝森特无需眨眼,便以“sub-deals”巧妙地将川普的谎言遮掩过去。虽然难以令人信服,但至少体现了贝森特替川普料理乱局的能力,既不直接戳穿川普的谎言,又有效应对了媒体的质疑。

第二个词,更显出贝森特的巧思。当记者指出,商界与民众普遍感到巨大的不确定性(uncertainty),并批评川普政策制造了这种迷惘感时,贝森特机智回应,称这正是川普的高明之处,名之为“strategic uncertainty”。这番话术可谓绝妙,竟将川普的盲目与摇摆描绘为深谋远虑的战略布局,意在使对手陷入迷乱,最终乖乖接受川普制定的谈判条件。用川普的话说,就是要对方乖乖地来“kiss his ass”。贝森特的巧舌,把政策混乱描绘成了高瞻远瞩的战略步骤,堪称为川普擦拭混乱局面的经典之作。

然而,即使是贝森特,也有力不从心之处。川普思维跳跃、情绪化、反复无常,常使得贝森特也难以应对。例如,川普声称与习近平通过了多次电话。贝森特无法证实,只能答称自己“不知情”。电话打了就是打了,没打就是没打,再高明的话术也难以遮掩这样明显的谎言。即使是最擅长为川普擦屁股的人,也无法做到滴水不漏。

可见,即便贝森特创造语言、巧用话术的能力再高,也有其局限。面对一个毫无节制、到处留下“粪便”的总统,再高超的补救技巧,也难以跟得上其情绪无常的节奏。可以预见,贝森特终有精疲力竭的一天。他将逐渐意识到,再精妙的话术,也难以完全掩盖一个个张嘴就来的谎言。

2025.4.28

ahhhh 发表评论于
你举个成功的反例。即使老年痴呆的拜登,也锱铢必较。唯一的区别,是媒体是去揭疮疤的还是去擦屁股的而已。
有点可惜 发表评论于
只能是寄望米国多出几个床铺这样的总统,带着这个国家在弯路上多溜达溜达吧 哈哈哈哈哈哈哈
有点可惜 发表评论于
金庸老先生的名著《鹿鼎记》,本是为中国近代史有感而发,却不曾想启发了当前大总统的灵感。

所谓“千秋万代,一统江湖”,本是大魔头东方不败的杰作,可惜任我行报仇雪恨、改朝换代之后,竟也甘之如饴。米国的下一代,莫非也难逃此命运?

至于贝特森,恰如书中的光明右使(还是左使来着?哈哈哈哈)向问天,正是崔永元所谓的‘铲屎官’的角色。以有某人的孤陋寡闻,米国有两个公司盛产此辈机智善变之人 --- 高盛和麦肯锡。以米国之大、之强盛,想必仍然有很多其它公司容纳各种高人。哎~~~~
登录后才可评论.