Dmitri Hvorostovsky. Sings Ne poy, krasavitsa, pri mne. (Let me not hear your sing, my beauty).
Piano:Oleg Boshnyakovich.
Lyric: A. Pushkin. Music: S. Rachmaninoff.
English Text:
Do not sing to me, fair maiden,
those sad songs from Georgia:
they recall to me
another life and a far-off land.
Alas, your passionate singing
brings back memories
of the steppe at night—and of moonlight
on the face of a distant, beloved girl.
Dmitri Hvorostovsky: Дмитрий Хворостовский. Ne poy, krasavitsa,
法国薰衣草 (2010-08-01 15:00:38) 评论 (1)Dmitri Hvorostovsky. Sings Ne poy, krasavitsa, pri mne. (Let me not hear your sing, my beauty).
Piano:Oleg Boshnyakovich.
Lyric: A. Pushkin. Music: S. Rachmaninoff.
English Text:
Do not sing to me, fair maiden,
those sad songs from Georgia:
they recall to me
another life and a far-off land.
Alas, your passionate singing
brings back memories
of the steppe at night—and of moonlight
on the face of a distant, beloved girl.