美国华盛顿表演艺术场地肯尼迪中心（Kennedy Center）因更名为“川普—肯尼迪中心（Trump-Kennedy Center）”持续引发争议，甚至有艺术家开始杯葛。肯尼迪中心总裁格雷内尔（Richard Grenell）已正式指控资深爵士音乐家雷德（Chuck Redd），因政治因素临时取消12月24日平安夜演出，对非营利艺术机构造成重大损失，并扬言将向其追讨高达100万美元的赔偿。

2025年12月19日，美国华盛顿特区。人们站在约翰·F·肯尼迪表演艺术中心外，该建筑外墙上已新增美国总统唐纳德·川普的名字。此前一天，该中心董事会宣布将机构更名为“唐纳德·J·川普与约翰·F·肯尼迪纪念表演艺术中心”。 REUTERS - Kevin Lamarque

根据美国福斯新闻（FOX News）报道，格雷内尔在一封致雷德的信中指出，雷德“在最后一刻退出演出，明确是回应中心最近的更名风波，而更名是为了表彰川普（Donald Trump）总统为拯救这一国家瑰宝所做的非凡努力，这是典型的偏执，而且对一个非营利艺术机构来说代价非常高昂。”、

肯尼迪中心方面认为，雷德的行为不仅影响节目安排，也对机构财务与公共形象造成实质冲击。

雷德自2006年起在肯尼迪中心主持年度平安夜“爵士即兴演奏会（Jazz Jams）”，已近20年。他在本周稍早更名消息公布后，突然取消原定演出，并向美联社表示：“当我看到肯尼迪中心网站上的名称变更，几个小时后又看到建筑物上的标示，我选择取消我们的音乐会。”

肯尼迪中心公共关系副总裁达拉维（Roma Daravi）也公开批评雷德的决定，指其将艺术政治化。她称肯尼迪中心是一个“真正的跨党派文化机构”，并表示：“任何因政治分歧而在川普肯尼迪中心取消演出的艺术家，都不是勇敢或有原则的，他们是自私、不宽容的，且未能履行公共艺术家的基本责任：为所有人表演。”

雷德拒演与中心扬言求偿，源于肯尼迪中心近期的更名决定。 12月18日，肯尼迪中心董事会一致通过决议，将原名为“约翰.F.肯尼迪表演艺术中心”的机构，更名为“川普—肯尼迪中心”。随后，工作人员迅速在建筑外墙加挂川普名字，中心网站标志也更新为“The Trump Kennedy Center”。

该决定引发艺术界与政界强烈反弹。多名艺术家已取消或退出在肯尼迪中心的演出计划，其中包括音乐剧《汉密尔顿》的创作者林-曼努尔.米兰达（Lin-Manuel Miranda）。批评者认为，将现任或前任政治人物之名加于原本作为历史纪念的文化机构，已严重偏离该中心设立初衷。

争议也迅速升级至法律层面。民主党籍联邦众议员比蒂（Joyce Beatty）已正式提起诉讼，要求移除川普的名字。比蒂是依法指定的肯尼迪中心董事会成员之一。她在诉状中主张，更名行为违法，因为依照法律，任何名称变更都必须透过“国会立法行为”完成。

诉状指出，比蒂曾透过电话参与董事会更名会议，但在她试图表达反对意见时被静音，未能发声。她强调，国会当年明确将肯尼迪中心定位为对前总统肯尼迪的“活纪念碑”，不应再冠以他人之名。诉状写道：“这一幕更像是威权政体，而非美国共和国，现任总统与其亲自挑选的忠诚支持者，将这座历史悠久的中心，以川普总统之名重新命名。”

白宫则为更名决定辩护。白宫发言人休斯顿（Liz Huston）表示，川普“挺身而出”拯救了肯尼迪中心，包括改善财务状况、推动建筑现代化，以及终结“分裂性的觉醒（woke）节目内容”。她指出，正因如此，董事会才一致投票通过更名，称此举象征中心进入“成功、声望与恢复辉煌的新时代”。

肯尼迪中心的历史可追溯至1950年代，建筑在1971年正式对外开放。肯尼迪于1963年遇刺后，国会于隔年立法，将该中心命名为对其的永久纪念。相关法律明文禁止董事会将中心变为纪念其他人的场所，或在建筑外观加注他人姓名。前众议院历史学家斯莫克（Ray Smock）指出，任何名称变更最终仍须国会批准。

在川普重返白宫后，他迅速重组肯尼迪中心董事会，解除了多名原成员职务，改由盟友取代，并推动自己出任董事会主席，其亲信格雷内尔则担任总裁。目前董事会中，有34名成员由川普任命。随着更名、艺术家拒演、索赔威胁与诉讼接连发生，肯尼迪中心已成为川普政治影响力延伸至文化领域的核心战场，而这场围绕名称、金钱与原则的争议，仍在持续扩大。