重返白宫以来,特立独行的特朗普对“地图”动起了心思,掀起了一场针对重要地理位置的“改名”风波。
上任第一天,特朗普就签署了将“墨西哥湾”更名为“美国湾”的行政令,并恢复北美第一高峰“德纳里山”的旧称“麦金莱山”。5月8日,美国众议院通过了一项由共和党主导的法案,要求将“墨西哥湾”更名为“美国湾”。
另据美媒透露,特朗普还计划在本月中旬访问沙特期间,宣布将“波斯湾”更名为“阿拉伯湾”。
如此荒诞怪异的举动不仅在国际上引起广泛争议,在美国国内也招来了不少反对声音。
这让人不禁要问,特朗普为什么总喜欢改地名呢?

特朗普签署行政令将“墨西哥湾”更名为“美国湾”。
彰显特朗普个人成就。
早在特朗普作为房地产商人期间,改名狂热就展现得淋漓尽致——他旗下的大量建筑都以“特朗普”冠名。
1995年,特朗普买下纽约市华尔街40号大厦,随后将其改名“特朗普大厦”。同样,还有纽约的特朗普世界大厦、特朗普SOHO、芝加哥特朗普国际酒店、大西洋城特朗普泰姬陵酒店、拉斯维加斯特朗普国际酒店等。
虽然不少美国上流人士对用自己名字命名的行为嗤之以鼻,认为这是暴发户的“土包子”行为,但特朗普却认为这有助于自己商业帝国的发展和影响力的扩张。

拉斯维加斯特朗普国际酒店。
如今,从纽约地产大亨到白宫主人,特朗普仍然延续着他对“符号遗产”的狂热。
第一任期时,特朗普就多次公开将美墨边境修建的隔离墙称为“特朗普墙”,强调这项工程的政治象征意义;今年3月,特朗普将美国第六代战机项目命名为F-47,以呼应他第47任总统的身份。
因此,可以看出特朗普修改地名,绝不是一时心血来潮的莽撞举动。从“特朗普大厦”到“F-47战机”,从“特朗普墙”到“美国湾”,名称就如商标,命名即象征占有。特朗普就是要借命名将商业资产、政治遗产与其本人高度绑定,彰显个人成就。
迎合国内民粹群体。
特朗普依靠民粹运动起家,以煽动选民的“极端主义”“保守主义”思潮赢得选票,最终当选总统,相较美国历任总统,他缺乏在政治系统内的权力根基。
这种先天政治缺陷,导致他在登上总统宝座后,也必须定期照顾民粹主义选民的情绪。
上台以来,特朗普有意将自己塑造成政治强人,大肆宣传他在国内外获得了“数不尽的胜利”,最大程度实现了“美国优先”的愿景,以维持民粹主义群体的支持。
而“更改地名”就是特朗普自我宣传、自我包装的一种策略,通过将地理区域改成符合民粹主义狂热爱国情绪的名称,特朗普以极低的成本,不断强化对自己“伟大政绩”的渲染。
位于美国阿拉斯加州的“德纳里山”,曾经以印第安人的习俗命名。1917年被正式以美国第二十五届总统威廉·麦金莱的姓氏命名为“麦金莱山”,2015年受奥巴马政府时期多元化政策影响,重新更名为“德纳里山”。
特朗普此番再次改名,充分彰显了他对“麦金莱主义”的尊崇追捧,得到了国内保守派的欢呼支持,认为有力打击了民主党的文化议程。

德纳里山。
而将“墨西哥湾”更名为“美国湾”,隐喻着美国对这片海域拥有“所有权”,因此被作为特朗普的重要政治功绩来宣传。
虽然目前这场更名闹剧并没有给美国带来任何实质上的利益,反而恶化了美国与墨西哥的外交关系,但这并不影响美国民粹主义群体欢呼雀跃,在他们眼里,改名似乎就是特朗普“强硬”“捍卫美国利益”的体现。
“波斯湾”同样如此,改名为“阿拉伯湾”后,特朗普又可以借机宣传造势,塑造他取得了“对伊朗的外交胜利”,收割一波国内主张对伊强硬群体的支持。
在特朗普的政治语法中,地理名称不仅仅是一个称谓,更是煽动选民情绪、维持政治热度的兴奋剂。
霸权主义心态作祟。
除了为国内政治服务,“美国湾”“阿拉伯湾”背后还暗藏着特朗普的地缘政治野心,即通过文化霸权的渗透,为美国推行霸权主义对外政策做铺垫。
墨西哥湾的更名,本质是“门罗主义”的当代翻版,以地理称谓的“美国化”宣示对美洲“后院”的控制。(另见本号文章《“新门罗主义”已经笼罩在拉美上空...》)
在深谙符号权力运作的特朗普看来,命名权即话语权,话语权即主权,将“美国湾”的标签强行植入全球认知,为“文化渗透—认知重构—事实控制”的扩张套路铺垫,特朗普在重拾“命名即征服”这一殖民时代的霸权逻辑。
对波斯湾的更名企图,更是特朗普中东战略棋局的关键落子。
特朗普的中东战略主要聚焦强化与以色列、沙特等传统盟友关系,集中全力打压遏制伊朗。
20世纪60年代以来,随着石油经济崛起与地缘政治博弈加剧,沙特、卡塔尔、阿联酋等国主张海湾应称为“阿拉伯湾”,与伊朗围绕海湾命名权展开长期争议。尽管联合国多次确认“波斯湾”为官方名称,这场命名之争却始终未能平息。
特朗普给波斯湾更名,意在迎合盟友诉求,借此推动阿拉伯国家加大对美金融投资,并在巴以冲突、伊朗核问题等关键地区议题上获取更多支持。
目前,伊朗核谈判正处于关键阶段,美国试图通过文化符号层面的攻击,在一定程度上继续削弱伊朗在地区事务中的影响力,进而在谈判桌上占据有利地位。

波斯湾。
特朗普政府随心所欲地给地图更名,引发了相关国家的强烈反对。
墨西哥总统辛鲍姆斥责“美国湾”是“对联合国决议的践踏”,并于5月9日就“墨西哥湾”更名一事起诉谷歌;伊朗也发起全球社交媒体运动,引证历史地图、文献捍卫“波斯湾”称谓。
美国国内也有不少反对声音,认为特朗普在故弄玄虚,美国国内进行“更名”立法,根本影响不了世界其他国家的意志,这种操弄文字游戏的做法非常幼稚,是在愚弄民众。
很多地理名称都承载着文明的集体记忆,是数百年历史约定俗成的结果,而不是简单的文字游戏。
特朗普强行替换地图上的名字,说到底是为了一己之私的政治操弄,既改变不了深植于不同地域民族血脉中的文化认同、历史记忆,也很难达到他想要的政治目的。
到最后,可能只是一场荒诞的闹剧罢了……