简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 生活百态 » 俞敏洪给五台山英文指示牌改错 戏称:接单翻译,一条2毛

俞敏洪给五台山英文指示牌改错 戏称:接单翻译,一条2毛

文章来源: 每日经济新闻 于 2023-05-25 20:39:13 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

5 月 25 日," 俞敏洪游五台山 " 的话题登上热搜,具体啥情况?

据了解,5 月 24 日,俞敏洪携东方甄选团队在五台山景区直播期间,指出景区塔院寺门口 " 您已进入监控拍摄区域 " 提示牌英文译文错误,并认为 " 五台山是国际级别的旅游胜地,不应该有大错误的 "。这一视频在社交平台被广泛传播。

视频中,俞敏洪说," 这个地方犯了一个多词的错误,You have entered the monitoring area 就可以了,Shooting 就不要了。"

此外,俞敏洪还表示,五台山是国际级别的旅游胜地,英文错误就不应该有大的错误。他还称,在五台山还看到另外几个英文牌子上都有错误。俞敏洪戏称,可以接单翻译,一条 2 毛钱。

图片来源:视频截图

5 月 25 日,五台山风景名胜区旅游发展局发布关于对 " 俞敏洪老师五台山直播中指出问题 " 的整改意见:

5 月 24 日,俞敏洪老师携东方甄选团队在五台山景区直播期间,指出了景区塔院寺门口" 您已进入监控拍摄区域 "提示牌英文译文的错误。

景区管委会非常重视并真诚感谢俞敏洪老师及团队的提醒和指正。当天下午 2 时,景区即对此提示牌进行了拆除待重新制作后悬挂。我们亦将举一反三,对景区内的所有标识标牌进行全面检视和必要的整改提升,以更好服务广大游电真诚欢迎广大游客和有识之士对五台山景区提出宝贵意见和建议,我们将持续致力于完善基础功能、优化旅游秩序、提升服务水平,努力打造让游客放心舒心的景区环境。

据了解,东方甄选团队还将在山西开展为期 5 天的 " 文旅直播 ",新东方创始人俞敏洪和主播董宇辉、明明、中灿等人赴大同、忻州、朔州等地,深度介绍云冈石窟、恒山、悬空寺、应县木塔等文化瑰宝,并推荐山西当地文旅产品、农产品和特色好物。

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(1)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

这是美国现在最火热的话题,没有之一
电竞Zeus回应女学生被开除:我没结婚,她未提有男友
中华田园犬,为何被这些城市拒之门外?
格陵兰居民懵了:一觉醒来冰山漂到家门口
北宋文人都赞叹!北韩金刚山"成功申遗",代表团兴奋跪谢

24小时讨论排行

中国学者:寄望“二次西安事变”统一台湾
快讯:川普威胁将对俄罗斯征收100%关税
当一个女生被安上“有损国格”的罪名
特朗普:爱泼斯坦案"没完没了",马斯克:赶紧公布吧
黄奇帆真敢说:中国18家上市车企利润不如一家丰田
DeepSeek流量下滑,这半年梁文锋都干了啥?
截至2025年6月底,中国机动车保有量达4.6亿辆
“未来几天,美国武器或将大量涌入乌克兰”
川普开呛普丁「令人失望」,宣布援乌爱国者飞弹
我必须C位 永不下台!川普参与世俱杯决赛尴尬一幕
诈骗1000万!中国留学生"挑老人下手",全美50多人受害
墙内媒体:不能因乌克兰渣男陷入激烈内讧
白宫“重大宣布”终于曝光:特朗普政策“务实”一面
如果是本国选手睡了外国女孩呢?有损国格?扬我国威?
东莞力挺夜经济:酒吧娱乐场所营业性演出应批尽批
26岁河北小伙考上加拿大公务员:领导非常客气
文学城新闻
切换到网页版

俞敏洪给五台山英文指示牌改错 戏称:接单翻译,一条2毛

每日经济新闻 2023-05-25 20:39:13

5 月 25 日," 俞敏洪游五台山 " 的话题登上热搜,具体啥情况?

据了解,5 月 24 日,俞敏洪携东方甄选团队在五台山景区直播期间,指出景区塔院寺门口 " 您已进入监控拍摄区域 " 提示牌英文译文错误,并认为 " 五台山是国际级别的旅游胜地,不应该有大错误的 "。这一视频在社交平台被广泛传播。

视频中,俞敏洪说," 这个地方犯了一个多词的错误,You have entered the monitoring area 就可以了,Shooting 就不要了。"

此外,俞敏洪还表示,五台山是国际级别的旅游胜地,英文错误就不应该有大的错误。他还称,在五台山还看到另外几个英文牌子上都有错误。俞敏洪戏称,可以接单翻译,一条 2 毛钱。

图片来源:视频截图

5 月 25 日,五台山风景名胜区旅游发展局发布关于对 " 俞敏洪老师五台山直播中指出问题 " 的整改意见:

5 月 24 日,俞敏洪老师携东方甄选团队在五台山景区直播期间,指出了景区塔院寺门口" 您已进入监控拍摄区域 "提示牌英文译文的错误。

景区管委会非常重视并真诚感谢俞敏洪老师及团队的提醒和指正。当天下午 2 时,景区即对此提示牌进行了拆除待重新制作后悬挂。我们亦将举一反三,对景区内的所有标识标牌进行全面检视和必要的整改提升,以更好服务广大游电真诚欢迎广大游客和有识之士对五台山景区提出宝贵意见和建议,我们将持续致力于完善基础功能、优化旅游秩序、提升服务水平,努力打造让游客放心舒心的景区环境。

据了解,东方甄选团队还将在山西开展为期 5 天的 " 文旅直播 ",新东方创始人俞敏洪和主播董宇辉、明明、中灿等人赴大同、忻州、朔州等地,深度介绍云冈石窟、恒山、悬空寺、应县木塔等文化瑰宝,并推荐山西当地文旅产品、农产品和特色好物。