英国《金融时报》周日（10/02）披露，美国药厂莫德纳（Moderna）研发的新型冠状病毒肺炎（COVID-19）疫苗进军中国的销售谈判破裂，因为莫德纳拒绝中国的要求，交出疫苗开发的核心知识。
《金融时报》2日报导，根据两名参与谈判的知情人士透露，总部位于美国麻萨诸塞州的莫德纳，有意将其COVID-19疫苗打进中国市场的计划告吹。知情人士指出，莫德纳出于商业和安全考量，拒绝北京方面要求交出其mRNA（信使核糖核酸，messenger
RNA）疫苗配方的请求。
不过莫德纳表示，仍然“渴望”把疫苗销往中国。
报导指，相较于中国制造商使用的灭活疫苗技术，莫德纳以及辉瑞（Pfizer）和德国生技公司BioNTech采用的mRNA疫苗技术，提供更持久和更高效能的保护力。中国数家药厂现在正竞相开发自制的mRNA替代品，但尚无法解决因应更具传染性的变种病毒。
迄今为止，外国COVID-19疫苗制造商若要在中国销售，只有两条途径：一是向中国的制药商进行全面技术转移，又或者是与中国的合作伙伴在当地建立制造工厂，此举则可维持掌控基本技术。
据了解，莫德纳被迫采取第一种选择。知情人士透露，莫德纳不想把疫苗配方交给中国合作伙伴，是因为如果当地合作伙件搞砸了生产，将会损害其声誉。
报导指，BNT已与上海复星医药达成协议，于2020年展开临床试验并将其疫苗商业化，这意味着BNT保留了对知识产权的控制权。根据合作伙伴关系，复星同意提供一家每年可生产多达
10亿剂疫苗的工厂。
另外，总部设在上海的云顶新耀（Everest Medicines）已经达成协议，取得加拿大生物技术公司Providence
Therapeutics研发中mRNA疫苗的完整技术转移。
不过北京监管当局迄今尚未批准这两款疫苗。