简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 焦点新闻 » 旧金山等美国华埠疫情中开始谨慎迎接农历新年

旧金山等美国华埠疫情中开始谨慎迎接农历新年

文章来源: VOA美国之音 于 2022-01-25 07:12:21 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

旧金山华埠在疫情中开始谨慎迎接农历新年 https://t.co/1LT4z3U4X5

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 25, 2022
在奥密克戎变体新冠病毒在美国各地肆虐之际,乔治·陈(George Chen)在旧金山华埠的高端餐厅China Live已经失去了90%的公司春节派对和大家庭聚餐的预订。他店里100名雇员中已经有3人中招。

但他三层的餐厅不像一年前那样不接待堂食客人了。州或地方政府没有命令关闭。小型非正式的私人聚餐依然可以在这里举行,陈希望看到全球华人主要年度节日春节在2月1日来临之前能有更多的这样的聚餐。

陈星期二对美国之音说,“去年我认为我们处于封闭之中,当时我们甚至不能允许室外就餐,室内就别想了,”“今年也不好过。但我们祝愿并希望民众会感到更舒服,接种了疫苗前来欢聚。”

今年64岁的陈的故事在虎年降临时是美国最知名的旧金山华埠的缩影。

无数的人已经自我决定呆在家中,但旧金山著名的春节庆祝和游行计划举行,两边布满花彩装饰的华人店铺的人口稠密的街道将举行花车游行和舞狮表演。旧金山市年度华人新年的摆街会也将举行。

游行主办方发言人威廉·吉(William Gee)说,“今年由于接种了疫苗,由于我们更好地了解了变体病毒和疫情,我们谨慎乐观地举行游行,”“我们希望找回很多标志性的记忆和表演,让出来观赏游行的人记住。”

主办方要求参加游行的人每人接种疫苗,并出示几天前新冠检测的阴性证明。

当地人对美国之音说,他们已经在家里呆腻了。

今年50岁的林伟(Lin Wei)说,他计划出去活动。这名11年前来自广东省的清洁工想念农历新年庆祝的热闹场景。中国的农历昔年是大型家庭团聚的日子,每年都放鞭炮,春季大扫除。

林说,“(庆祝)过去两年停止了,所以今年可能会有更多,我如果有时间就会参加。”他就感染病毒问题说,“我过去两年对它已经麻木了。”

但林说他会避免带家人参加庆祝,以防万一。

69岁的舍温·万(Sherwin Won)是个退休的大学诊所实验室科学家,旧金山本地人。他计划回避传统大型家庭团聚,集中春季大扫除。他说作为家庭“我们讨论了这点,说‘我们6个月后再庆祝。’”

旧金山华埠的公开活动和场地一般预计会吸引少量的人,因为民众决定呆在家中,避免传染。陈估计当地50%的商店在疫情中关闭,可能永久关闭。

由于节日装饰供应稀缺,旧金山纸制品和杂货店本星期生意清淡。过节的人们通常会购买农历新年的春联挂在门前和向儿童赠送的红包。

法宝佛具精品(Buddha Exquisite Corp)纸制品商店店员丽贝卡·张(Rebecca Cheung)说,已经通过空邮订购大部分2022年中国制造的商品,因为正常的海运时间“比过去长很多”。她说此类商品的价格也上涨了。

新冠病毒限制措施和消费需求的升高让世界大部分地区的海运陷入混乱。

在美国的其他城市,芝加哥中国城也已经准备进行年度农历新年的游行和舞狮。西雅图中国城已经将农历新年的庆祝活动推迟到4月30日。

洛杉矶和休斯敦也预计举行农历新年庆祝,华盛顿已经取消了2022年的庆祝计划。

查看评论(1)

24小时热点排行

印度前外交官:让巴基斯坦缓和局势 中国说的话好使
“你好呀,丁真!好多年了…”华春莹与丁真同框
大法官苏特逝世:从保守派“隐形王牌”到自由派旗手
特朗普称印巴在美国的斡旋下停火,鲁比奥透露细节
ICE在纽约执法!多名亚裔被捕,华裔在内

24小时讨论排行

特朗普声称中美谈判取得 “重大进展”
美商家晒关税账单:进口3000美元付关税4600美元
中国货船归零!加州州长:关税恐让美国丢'最大经济体'地位
美国收到"令人震惊情报",范斯致电印度总理促停火
奥特曼国会听证会发言:美国模型领先于中国,但...
中国篮协归化新规:球员要弃原国籍、学唱国歌
英法德波四国领袖突访问基辅 表态力挺乌克兰
特朗普:将对各国维持至少10%基准关税 但允许例外
告别户口本!中国婚姻登记实现全国各地通办
特朗普在做中国想做的事:让自由亚洲电台噤声
特朗普又反悔?这次要推动上调“超级富豪税”
赵作海去世,冤案制造者结局如何?
1.9万名村官被查背后 治理农村基层干部‘微腐败’
马斯克20岁“女儿”意外亮相真人秀,穿露脐背心热舞
他是中国国务院热门接班人?“三重派系”背景全都有
张本智和称深受雨果世界杯夺冠冲击:下次该轮到我了
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

文学城新闻
切换到网页版

旧金山等美国华埠疫情中开始谨慎迎接农历新年

VOA美国之音 2022-01-25 07:12:21

旧金山华埠在疫情中开始谨慎迎接农历新年 https://t.co/1LT4z3U4X5

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 25, 2022
在奥密克戎变体新冠病毒在美国各地肆虐之际,乔治·陈(George Chen)在旧金山华埠的高端餐厅China Live已经失去了90%的公司春节派对和大家庭聚餐的预订。他店里100名雇员中已经有3人中招。

但他三层的餐厅不像一年前那样不接待堂食客人了。州或地方政府没有命令关闭。小型非正式的私人聚餐依然可以在这里举行,陈希望看到全球华人主要年度节日春节在2月1日来临之前能有更多的这样的聚餐。

陈星期二对美国之音说,“去年我认为我们处于封闭之中,当时我们甚至不能允许室外就餐,室内就别想了,”“今年也不好过。但我们祝愿并希望民众会感到更舒服,接种了疫苗前来欢聚。”

今年64岁的陈的故事在虎年降临时是美国最知名的旧金山华埠的缩影。

无数的人已经自我决定呆在家中,但旧金山著名的春节庆祝和游行计划举行,两边布满花彩装饰的华人店铺的人口稠密的街道将举行花车游行和舞狮表演。旧金山市年度华人新年的摆街会也将举行。

游行主办方发言人威廉·吉(William Gee)说,“今年由于接种了疫苗,由于我们更好地了解了变体病毒和疫情,我们谨慎乐观地举行游行,”“我们希望找回很多标志性的记忆和表演,让出来观赏游行的人记住。”

主办方要求参加游行的人每人接种疫苗,并出示几天前新冠检测的阴性证明。

当地人对美国之音说,他们已经在家里呆腻了。

今年50岁的林伟(Lin Wei)说,他计划出去活动。这名11年前来自广东省的清洁工想念农历新年庆祝的热闹场景。中国的农历昔年是大型家庭团聚的日子,每年都放鞭炮,春季大扫除。

林说,“(庆祝)过去两年停止了,所以今年可能会有更多,我如果有时间就会参加。”他就感染病毒问题说,“我过去两年对它已经麻木了。”

但林说他会避免带家人参加庆祝,以防万一。

69岁的舍温·万(Sherwin Won)是个退休的大学诊所实验室科学家,旧金山本地人。他计划回避传统大型家庭团聚,集中春季大扫除。他说作为家庭“我们讨论了这点,说‘我们6个月后再庆祝。’”

旧金山华埠的公开活动和场地一般预计会吸引少量的人,因为民众决定呆在家中,避免传染。陈估计当地50%的商店在疫情中关闭,可能永久关闭。

由于节日装饰供应稀缺,旧金山纸制品和杂货店本星期生意清淡。过节的人们通常会购买农历新年的春联挂在门前和向儿童赠送的红包。

法宝佛具精品(Buddha Exquisite Corp)纸制品商店店员丽贝卡·张(Rebecca Cheung)说,已经通过空邮订购大部分2022年中国制造的商品,因为正常的海运时间“比过去长很多”。她说此类商品的价格也上涨了。

新冠病毒限制措施和消费需求的升高让世界大部分地区的海运陷入混乱。

在美国的其他城市,芝加哥中国城也已经准备进行年度农历新年的游行和舞狮。西雅图中国城已经将农历新年的庆祝活动推迟到4月30日。

洛杉矶和休斯敦也预计举行农历新年庆祝,华盛顿已经取消了2022年的庆祝计划。