鲁豫与希拉里、盖特纳在愉快地交谈
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/gj/gj-gjrw/news/2010/05-24/U41P4T8D2300821F116DT20100524145559.jpg onclick=document.location='http://'>
美国国务卿希拉里访谈中开怀大笑
谈世博：中国馆让人吃惊
希拉里近日已是第二次在雨中到访上海世博园。
鲁豫：您昨天在上海我听说上海昨天下雨了。
希拉里：是的。虽然下雨了但是这也是一种好运吧。
鲁豫：这也是一种巧合吧，您去过世博会两次，每次都下雨了。您觉得这是一种给您的一种什么提示吗？
希拉里：我想可能是吧。
鲁豫：这一定是。
希拉里：如果这种提示有好的意义的话，那我还是希望它是一个提示。但是这和我来到上海没有任何联系。上海世博会很让人吃惊，你去过上海世博会吗？
鲁豫：我去过上海中国馆很漂亮。
希拉里：中国馆的确很漂亮，尤其是那清明上河图的卷轴。的确是很让人吃惊。
鲁豫：盖特纳您会带您的孩子去上海世博会吗？
盖特纳：我会带他们去的。
谈中美对话：加强民众之间交流
从2009年的首次中美“战略与经济对话”开始，希拉里和盖特纳就成为这一对话形式中，美方的固定搭档，频频出现在中美之间的谈判桌前，而在这之前，他们都不止一次到过中国，对于中美关系，他们有着自己的判断。
希拉里说：两国现在关系很好，但是还需要继续发展这种关系，我们也有很多问题要谈，这是美国访华代表团规模最大的一次，超过两百个人，并不是只有一些报纸头条上刊登的消息才是最重要的，比如说朝鲜，伊朗，或者是经济等，您的观众可能已经知道我们想要说什么，但是我们也想谈一谈在医疗和教育领域合作，要加强人民与人民之间的交流，政府与政府之间虽然已经有了交流，但是人民与人民间的交流能够给两国提供一个更好的基础，我想那对将来才是更重要的。
鲁豫：盖特纳先生您希望完成的目标是什么？
盖特纳：我最希望的是中国与美国能够合作来渡过这次金融危机的难关，这对两国人民都是很重要的，要加强两国经济合作，保证两国人民的财产不受到危害。我想希拉里女士说的很对，她在上海渡过三天，与许多中国大公司的老板见面，参观了北京的中学，我们这次来与政府和人民的对话都很重要，也能让许多中国人都了解美国现在所发生的事。
盖特纳中文名曝光：高逸然
相对于一直在美国本土成长的希拉里来说，盖特纳的青年时代更像一个“世界公民”。他从小跟随在福特基金会任职的父亲在亚洲和非洲生活，从泰国首都曼谷一所高中毕业，曾学习过日语。更在1981年，来到北京大学学习中文，与中国结下一段不解之缘。
鲁豫：中国那个时候很不一样，没有那么多的外国人，你不论去哪人人都会盯着你看。
盖特纳：经常会有一大群人跟着我们，不仅仅是因为我们是美国人，更因为我们是来学中文的学生。所以那是一段很愉快的经历。
鲁豫：你那时候有中文名字吗？
盖特纳：我有。
鲁豫：你中文名字是什么？
盖特纳：我的中文名字是高逸然。
鲁豫：哪个逸。
盖特纳：劳逸的逸。
鲁豫：您现在还用那个名字吗
盖特纳：是。
谈隐私：这也是工作的一部分
谈到希拉里，就不能不说克林顿。CNN将这对夫妇描述为，“一对拥有最高政治力量的夫妇”。30年来，两人在美国政界跳动着迷人的探戈舞。与希拉里相同，美国新任财政部长盖特纳也是在大学时代结识了自己的终身伴侣，不过与克林顿希拉里夫妇的高调截然不同，盖特纳十分注重隐私。
鲁豫：盖特纳先生在您当上美国财政部长之前，您一直都不会出现在公众面前，所以你可以保留许多个人隐私，而如今您担任这一职位，您要经常出现在公众面前，这对您的隐私是不是一种侵犯呢。
盖特纳：这也是我工作的一部分。希拉里与许多其他人也知道，对家庭来说在公众面前出现是一件很困难的事情，你的个人隐私都毫无保留地展示在公众面前，但是这是不可避免的。
希拉里：四五十年前并不是那样的，那时候人们的个人隐私还是受到保护的，但现在它已经成为工作的一部分，我有时候也会后悔，因为现在美国的人民都已经成为了一种习惯，需要立刻面对任何问题时都要立刻得到答案，而有些问题是不能够立刻得到答案的，要通过，要经过深思熟虑，参照专家的意见，但是美国的民众希望我们能够更快的解决问题，所以今天早晨发生的事情，今天之内就要解决，这也让我们的家庭感到很困扰，许多家庭的生活都要在公众面前展示，就像盖特纳先生所说的，如果要为你的国家服务，就要有所牺牲，所以今天人民对你的期望很高。
盖特纳：如果要帮助国家渡过这个难关，让民众能够更公开地了解你也是很重要的，这样你就有机会向民众解释你现在面临的难题是什么，要如何去解决，所以在不同的时代民众对你的要求也是不一样的。
谈家庭：一个很罗嗦的母亲
对于普通人来说，政治家的生活往往充满神秘和难以理解，他们拥有影响大众的权力，却很难像大众一样每天和家人吃一顿温暖而不受打扰的晚饭，有人认为，这是他们在权力和温情之间自己做出的选择，希拉里和盖特纳的回答也许会让你发现，有些政治家的家庭烦恼和普通人没有什么太大差别，不管他们曾经作出过什么选择。
鲁豫：你是个很严厉的母亲吗？
希拉里：我曾经是，但是现在我的女儿已经长大了，我曾经是个很严厉的母亲，我也曾经认为严格地对待儿女是很重要的，这可能也是因为我父母的影响吧，要让你的孩子知道如何辨别对错，要让你的孩子能够懂道理，并且有条理的生活，能够追求自己的梦想，意识到教育的重要性，认真地工作，尊敬长辈，我认为这些共同认可的一些价值观能够让你的孩子更好的成长。
鲁豫：您也是一个很罗嗦的母亲吗？
希拉里：我女儿说我是的，我想大部分母亲都是这样的，反正我是无法制止自己的这种行为，我女儿在她四岁的时候曾经也给我“上过一课”，我女儿有一次到外面玩没有穿毛衣，我说切尔西穿上件毛衣，我女儿说我不冷，你要是冷的话你去穿毛衣吧，所以我们都会试图去教导我们的孩子，指引他们做出正确的选择，但是如果他们的思想足够独立的话，总有一天他们会在这个世界上找到一条属于他们自己的路。
鲁豫：那么您呢，盖特纳先生您是否会送您的孩子到国外留学？
盖特纳：当然会，我有一个18岁的女儿马上就要19岁了，她已经在其它国家留学过，我的儿子今年夏天要去非洲，这是你能给你的孩子最有意义的礼物。
鲁豫：你能经常和你的家人团聚吗？
盖特纳：我可以的，我也经常去其它地方访问，虽然没有我像希拉里那样经常走动，她有着一份世界上最艰难的工作，但是我会利用一切机会去见我的家人，但是我的女儿已经上大学了，所以我无法经常见到她。
