如果不是阿蕾的朋友介绍，记者根本无法把眼前的阿蕾和囚犯联系在一起，阿蕾来西班牙一年多的时间，她曾因为刷假卡误入歧途而锒铛入狱。入狱后，阿蕾最信任的好友萍萍却落井下石不仅把阿蕾存折里的工资挥霍一空，甚至卷走了阿蕾的衣物和护照从此杳无音讯，而至今还在狱中服刑的阿蕾提起自己这近两年的监狱生活，悲伤难过后悔不已，这三年时间所走的路，实在是不堪回首…… 口述：阿蕾 整理：西希
2007年5月，我花了18万人民币以旅游的形式来到了西班牙，为了这个出国的机会，我和家人背负近十万余元的外债。其实，早在我出国之前，作为家里的长女，一家人的生活重担全压在了我的身上，为此，我咬牙一意孤行地来到了西班牙。
来西班牙后，我经人介绍去了一家餐馆做酒吧，每天长达十几小时的工作时间，几乎让我喘不过气来。但是我咬牙坚持了下了，那时候，赚钱改变家里窘迫的命运成了我心头唯一的希望。由于我的努力，在做酒吧的那一年里，我的工资也由刚开始的五百陆续加到了七百多，加上每个月几十块钱的小费，一个月下来，我差不多能拿八百多块钱，但我知道那些血汗钱几乎都是用我自己的时间和精力去拼来的，所以每个月都会节衣缩食地把这笔血汗钱省下来，寄回中国去还利息和还钱，因为借的钱有一半是要还高利贷的。
由于是我老乡，加上我做事很勤快，平心而论，餐馆老板夫妻还是对我还是比较不错的，也没有把我当外人，但是让我不很不开心的事餐馆里的几个男工友却一直对我不怎么友善，再加上日复一日地重复着做酒吧也学不到东西，在这样的环境下，身体每况愈下的我再也承受不了这种劳累的生活最终选择了辞工，打算重新找一份学跑堂的工作，好让自己将来能有更好的发展。
2008年7月初，在我辞工前的一周，那个时候，我突然在想，为了使得自己辞工后的生活不再像过去那样枯燥，我决定去买一台笔记本，在和认识的朋友商量后，其中竟有一个朋友劝我“去刷卡买吧，去买什么就有什么，况且刷卡也便宜”，在她的怂恿下，我最终选择了铤而走险的跟着一个老乡去刷卡，除了可以拿到比较实惠的优惠价以后，上头还会给我百分之十的折扣，就这样，涉世不深的我，就这样和朋友搅进了这趟混水。
我清楚地记得那一天下午七点多的时候，我和另外两个朋友阿晓和阿琴去南部刷卡，当时阿晓和阿琴两个人一起去一个商场，而脸孔陌生的我则被分到了另一个商场去刷假卡买电脑，结果起了疑心的营业员当场报警，我被当场被扣留了下来，而此时的我，再打同伴阿晓和阿琴的手机时，发现已经联系不上她们了，我隐约有了一丝不祥的预感。
我担心的事终于发生了，等到我被警察带到警局里的时候，我发现了阿晓和阿琴早就在那里了，而之后，我们分别被带到了不同的拘留室，我跟阿琴关在了一起，而阿晓则关在了另一个男囚室里，紧接着，我们身上的钱和手机都被没收了，也没办法和外面的亲友取得联系。在次日被带出去做笔录的过程中，由于我听不懂警察所说的话，一个人高马大的男警察以为我是故意装成听不懂西班牙语，一手抓着我的头发，一手粗暴地按住我暴打，惊吓过度的我，当场痛地大哭起来，但发了疯的他并没有停止动粗。
由于被抓那天刚好是星期五，次日就是周末，也没有律师和翻译来。到了周一的时候，才开了一次庭，由于情节比较严重，两天后，我们三个人直接被带进了当地的一个监狱。
到了这个时候，我才知道什么叫做监狱。
我去刷卡的时候，根本想不到这么快就会出事，所以，到了监狱后，我试着联系着我当时一个最好的朋友萍萍，让她去我的住处把我的护照、存折还有中国刚带出来的衣服先拿走替我临时保管着，到时候再将我存折里的八百块钱取出来汇给我，因为进了监狱后，一切还需要开支。然而让我没有想到的是，我的朋友萍萍带着我的钱和护照消失了，之后任凭我怎么打她电话，就是不接。在没有办法之余，我只想到了给我的朋友小雨打电话，这之后，小雨汇了150欧元给我，总算解决了我的燃眉之急，而此后在西班牙举目无亲的我，靠着小雨到处奔走为我联系律师和家人，帮我汇钱过来。
在律师的努力下，原本判三年的我最终被判了2年零4个月的有期徒刑，另外再交两千多欧元的罚金，但身无分文的我根本交不出这笔罚金，只好以140天的刑期来抵债，为此，我入狱的时间总共计是32个月20天。我当时本来想直接要求主动驱逐离境回去的，但是一想到回去后无法面对国内的家人，也无法面对这笔出国欠下的巨债，我的心就开始滴血。在入狱的第一年时间里，背负沉重心理压力的，我几乎天天以泪洗脸。那时候，监狱里的一些老外还是很不错的，看到我沉默寡言，也很照顾我，安慰我，在我没钱的时候，她们也会递上一瓶水甚至一个面包。这个监狱在当时还算比较大的，总共有一千多人，里边一百多个女犯人，来自不同的国家，不同的地方，而不会说西语的我，就靠着随身携带的一本小词典就这样和不同的狱友进行沟通……
监狱里的生活还是比较单调的，如果事前没有什么不良记录，还可以选择去在监狱的培训班里上学，每天早上九点多的时候就起来了，不同的囚犯会选择不同的生活，有的选择健身，有的选择跳舞，也有的选择去读书。到了中午一两点吃完饭之后，我们就去午睡，下午的时候，去绣绣花什么的，而到了晚上入点钟吃完饭之后，房间里有电视的则看一下电视，没有的就去睡觉了。和我同住在一个牢房里的狱友，有一个很小的地方，每每到了晚上的时候，我们就借着电视来打发时间。
按照规定，每名囚犯，一周最多只能花65欧元。监狱有一个统一的号码，每名疑犯的钱都由亲戚朋友从外面汇进来，如果没有额外开销，一周65欧元还是用得绰绰有余的，但遇上吸毒的或者吸烟的，一周65块钱的开销可能就不够了。
生活在这样的环境下，保护自己也显得尤为重要，监狱是一个人任何类型的人都呆的地方，所以打架什么的也就习以为常了，有时候不同国家的人，刚开始出于口舌之争之后就会动粗，打得头破血流而惊动狱警而被当作高度危险人物被带到一级监狱里去单独关起来。而很多时候，在监狱里打架也就成了家常便饭，而打架的时候，看到人多，劝得人少，有些小架过去也就算了，如果是那些往死里打的大架，后果还是比较严重的。
监狱平常正常的生活开支可能就要数电话费了，电话卡有不同的面值，有5块的、10块的、还有12块的，每五分钟就要花一块多钱，而每次通话，超过五分钟就会自动断掉，要再打的话，就要重新拔电话。监狱里打电话是很严的，对于所拔打的电话都是有记录的，规定被拔的号码一定要是合同付费的，如果不是合同的还不能打。在西班牙我没有什么亲人，我唯一能打的电话就是国内家人的电话，无论电话有多贵我都坚持着一两个星期打一个电话回去报平安，几乎每个月写一次信回去。在入狱的时间里，我尤为思念家乡的亲人，而每每听到家人的声音，我都泣不成声，我真的很难过很内疚，我觉得自己很不争气，出国那么久，非但没赚到钱还债，而且还让家人这么忧心。
在刚刚进监狱的时候，我对那些囚犯还是比较害怕的，毕竟她们里边有杀人犯、有恐怖分子也有毒贩，可是日子久了，我们也慢慢地熟了，也就成了很好的朋友。监狱里工作的机会相对还是比较少的，我有一个要好的狱友为了赚生活费，主动报名参加了监狱洗衣房的工作，每天做几个小时，一个月有一百多欧元的收入，靠着这点钱，她解决了自己的生活费。
我的胃本来就不好，加上吃些忽冷忽热的硬面包和难以消化的肉，就更加不好了。所以，我每周都几乎要预约监狱的医生看病，而周三和周五也是监狱规定看病的日子，而有时候，我甚至还会去看急诊。
今年上半年，在南部的二级监狱里呆满了两年后，我终于转了外省的一个三级监狱里去了，现在的生活比起当初在二级监狱里来说要相对自由，一个星期只要有四个晚上在监狱里就可以了，有三天的时间可以在外面活动。而在服刑期间，我还可以去附近郊区散散步什么的，每次看到外面的天空，半自由生活状态下的我都很向往高墙外的自由，因为我知道，只要有爱和希望，一切都可以重来。
