在南美解放者杯中，科林蒂安已被弗拉门戈淘汰，罗纳尔多无缘年底的世界俱乐部杯赛。失望的罗纳尔多在赛后确认，他不会在2010年合同结束前退役，但他强调自己的职业生涯即将结束。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/sports/2010/5/7/20100507125020d664b.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>
罗纳尔多说：“我对此（退役）还没有确切的计划，但我的职业生涯正临近终点，因为这是不可避免的。有那么一天，我将不得不退役，没有谁能阻止这一天的到来。当我觉得自己该走了，在这里无法获得快乐时，那就是我退役的日子了。不过现在，我仍然能从中得到快乐。”
由于肯定无法参加6月的世界杯，罗纳尔多本来计划以年底的世界俱乐部杯作为谢幕演出，但这个梦想也宣告破灭。罗纳尔多与科林蒂安的合同签到2010年12月，双方口头承诺在2011年续约，不过已很明显，罗纳尔多将在合同结束时退役。
罗纳尔多接着表达了他对科林蒂安球迷的感激，这非常像是告别时的用语：“我将实践对科林蒂安球迷的承诺。生活一天天继续，我对这家俱乐部的感情也与日俱增。球迷们每一次的呐喊，都让我对科林蒂安的热爱增加，这和是否赢得奖杯，球队胜利还是失败，都没有关系。我在这家俱乐部，拥有认同感。”
和回到巴西第一年相比，罗纳尔多状态明显下滑，这也预示着他必须认真考虑退役的问题，年轻人已能比他做得更好。今年科林蒂安的29战，罗纳尔多上阵16次只有5次破门。去年他的前16战，足足攻入10球。
但罗纳尔多认为媒体对他实在太苛刻，他说：“那些攻击可以给我激励，但新闻媒体的说法充满偏出，带有个人歧视。当他们把私生活也加入其中时，这对我，或者对其他人，都是不公平的。”
