北京时间10月31日，2009倍耐力中超联赛结束第30轮暨收官轮争夺。坐镇主场工人体育场的北京国安依靠马丁内斯的帽子戏法和周挺的点球破门4-0完胜杭州绿城，从而以3连胜、7轮不败的纪录完美收官，并以51个积分成为09赛季中超联赛冠军！遭遇两连败的杭州绿城在中超联赛呆了三个赛季后不得不重返中甲赛场。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/2ziof3d.jpg onclick=document.location='http://'>
此役无疑是本赛季中超联赛最值得关注的一战，对于掌握夺冠主动权的北京国安只要取胜即可锁定俱乐部首个职业联赛冠军，而浙江绿城若输球则肯定降级。此役是京浙两家球会在联赛中历史上的第6次交锋，此前国安以2胜2平1负稍占优势，其中两次主场面对绿城均是以1-0的比分胜出，不过唯一一负就是本赛季首回合时在客场拿到的，并且2006年绿城曾在足协杯中客场战胜过国安，而去年绿城便在收官轮中逼和申花毁掉了上海的冠军梦。本场比赛，北京国安排出可用的最强阵容出击。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/e0gbp2.jpg onclick=document.location='http://.com'> 750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/16h7l6p.jpg onclick=document.location='http://.com'>
上半时开场，北京国安便积极进攻，掌握场面主动。第3分钟，北京国安左侧策动进攻，格里菲斯接陶伟脚跟磕传后，半转身直塞球到禁区内，马丁内斯突入禁区虽然第一脚射门被姜波封出，但马丁内斯立即跟进用脚将球挡入空门，这也是国安在职业联赛中攻入的总第600粒进球。比分领先后，北京国安依然通过脚下控球掌控节奏，而稍后不久从深圳传来，河南建业0-1落后。
8分钟左右，杭州绿城阵型稍稍前压，逐渐扭转场面被动。第16分钟，杨智稳稳将杭州绿城的边路传中摘下。第20分钟，黄博文左侧任意球开到门前，小格7码处被人干扰情况下侧身头球攻门顶高。第24分钟，闫相闯在小格的牵扯下从中路突破杭州绿城防线杀入禁区，只是最后被乔尔丹稍作干扰，最终球被姜波扑下。2分钟后，范晓冬防守任意球因提前移动被黄牌警告。陶伟25码外任意球直接射门，姜波双掌狼狈挡出，马丁内斯禁区内得球可惜没能控下未能形成射门。
比赛进入中段，场上犯规略显频繁。第29分钟，周挺抢球时鞋钉挂在范晓冬膝盖，因危险动作被黄牌警告。之后，杭州虽然一度连续逼得角球机会，但却雷声大雨点小甚至连射门机会都难以创造出来。或许看到场面被动，国安老帅洪元硕起身在场边大喊激励球员。上半时比赛，北京国安1-0领先杭州绿城进入半场休息。
下半时开场，杭州绿城仍不放弃扳平的机会。第47分钟，马成左侧传中，谢志宇头球攻门被杨智直接没收。第49分钟，黄博文左肋挑传，马丁内斯胸部卸球，在大禁区边缘角度不大的情况下果断的一记左脚抽射远角世界波破门梅开二度。之后，深圳又传来消息，建业门将曾诚因头撞巴尔克斯被红牌驱逐而巴尔克斯稍后便将比分改写为2-0，这意味着“火神杯”已经无限接近北京国安。
第56分钟，小格里菲斯争抢头球时与吴伟超相撞造成后者血洒赛场，吴金贵趁此机会连换两人。第62分钟，范晓冬左侧摆脱徐云龙突破杀入禁区，可惜连续错过两次最佳传球时机，最后勉强横传被杨智拍下没收。之后比赛场面略显平淡，双方相继换人进行调整。第77分钟，刚刚替补登场的杜文辉在禁区内护球被乔尔丹在身后踢倒，日本籍主裁判今村义朗向乔尔丹出示黄牌并判罚点球，周挺操刀低射打球门右下角破门。
失球后浙江绿城完全发懵。第79分钟，小格里菲斯中路直塞大禁区左侧，马丁内斯插上7码处打远角完成帽子戏法，兴奋的马丁内斯脱衣庆祝，主裁判笑着掏出黄牌。第82分钟，小格里菲斯接马丁内斯传球打门射偏。之后，保罗因铲人犯规被黄牌警告。最终在补时5分钟后，北京国安在主场4-0横扫杭州绿城，在中国足球进入职业化以来13次在主场打赛季收官战保持着11胜2平的不败战绩。（搜狐体育 卓奥友）
北京国安出场阵容：22-杨智；4-周挺、13-徐云龙、2-郎征（68'3-保罗）、20-张辛昕；11-闫相闯（86'7-王长庆）、15-陶伟（75'9-杜文辉）、16-黄博文、5-马季奇、10-马丁内斯；23-瑞恩-格里菲斯
杭州绿城出场阵容：18-姜波；27-王宏有、3-乔尔丹、5-吴伟超（60'20-曹轩）、22-焦凤波；11-范晓冬、6-张野、8-马成、14-阎嵩（58'19-黄隆）；10-奥托、7-谢志宇（65'12-蔡楚川）
黄牌：
北京国安：4-周挺、10-马丁内斯、3-保罗
杭州绿城：11-范晓冬、8-马成、3-乔尔丹
