简体 | 繁体
loading...
新闻频道
  • 首页
  • 新闻
  • 读图
  • 财经
  • 教育
  • 家居
  • 健康
  • 美食
  • 时尚
  • 旅游
  • 影视
  • 博客
  • 群吧
  • 论坛
  • 电台
  • 焦点新闻
  • 图片新闻
  • 视频新闻
  • 生活百态
  • 娱乐新闻
您的位置: 文学城 » 新闻 » 生活百态 » 议会失言“华人与狗”令很多人冒火 美议员道歉(图)

议会失言“华人与狗”令很多人冒火 美议员道歉

文章来源: n 于 2009-09-06 02:06:24 - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数

据美国《世界日报》报道,美国库比蒂诺市议员圣多罗(Mark Santoro)4日致函该报,希望针对自己在1日议会上的发言向小区提出道歉。圣多罗声明中说:“我要向所有被我9月1日在议会上的发言冒犯的人道歉。我申述自己观点时,用了一个糟糕的例子,但是我并没有要去伤害任何人的意思。”他说:“如果我冒犯到任何人,我要再次说一声对不起,并且致上我谦卑的歉意。”   9月1日议会讨论是否接受民众陈情,重新考虑7月21日的决议。决议中说,将对市内四处公园──Memorial、 Jollyman、Linda Vista公园,及图书馆后面足球场草地四个公园的居民和使用公园者进行意向调查,如半数以上赞成,就开始于公园“试行”狗不拴炼、于上午和下午各特定时间,在“不设围篱”情况下行动。当晚五票全数通过,但副市长胡宜兰事后表示把自己的“同意”票改为“反对”票。

  圣多罗1日晚上表明自己不同意市民陈情重新考虑时,试图说明自己的立场。他引用了李小龙电影里,中国早期的公园外有“华人与狗不准入内”(No Chinese, No Dog)的标示,并说美国早期有些处所亦不准墨西哥人、非裔人士入内,他问大家,难道要回到那种时代吗?

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/hr/hr-mzhrxw/news/2009/09-06/U98P4T8D1852121F107DT20090906111851.jpg onclick=document.location='http://'> 库比蒂诺市议员圣多罗(前右三)4日就1日在议会有关“华人与狗”的发言,正式致歉。图为他的妻子房毓琪(右四)和支持者摄于去年的当选之夜。 (美国《世界日报》资料照片/记者黄美惠摄影)



  在胡宜兰立即要求他把话说清时,圣多罗当场曾表示他没有把任何人比作狗,只是想提“少数”(minority)的要求也应被考虑,并强调此提案里,想要狗不拴炼的主人即是“少数”。

  但无论如何灭火,圣多罗的举例已令很多人冒火,华洋均有。

  当晚主持会议的市长马弘利(Orrin Mahoney)事后接受世界日报访问时表示,圣多罗此时此刻举这个例子,确实有待商榷。马弘利说,“少数”这字寓意很强,大家一听会有特定的看法,“是一个loaded word。”马弘利觉得圣多罗说话并没有对族裔不敬之意,但如果他来措词,他会选用“有特别需要的一群人”(special interest group),而不是“少数”。

  至于目前广受关注的“不拴链的狗公园”,马弘利强调议会当时并没有径行表决在四个公园“试行”,而是先进行民调,就是一种缓冲的作法。市长说,第一批问卷先给四个公园附近4500户人家,问卷结果还会送到议会,经过讨论才会试行。他透露,住户的问卷实际结果甚至可能影响是否继续做公园使用者的第二波问卷,所以中间存在着变量。他更请大家不要忘记,市府仍在探询到圣他克拉拉县去找一个适当公园的可能性。

  圣多罗和马弘利今年底都面临改选,圣多罗虽已为失言道歉,但整个不拴链狗公园的争议,以及他所持的立场,对于选情还是投下相当大的变量

  • 海外省钱快报,掌柜推荐,实现买买买自由!
查看评论(0)
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

24小时热点排行

全世界静待美国最高法怎么判,特朗普又改口说"不去了"
英国安德鲁王子被剥夺王室头衔,特朗普发声
五万亿美元的英伟达,让世界开始恐惧
纽约市长选战~欧巴马力挺"穆斯林新星",川普怒骂共产党员
美国财长怒呛"中国难以被信赖":必须摆脱稀土依赖风险




24小时讨论排行

撞死3岁华裔幼童的无照司机重罪全免,家属痛哭…
联邦政府关门停摆之际,特朗普举办奢华万圣节派对
上海老翁一屁股坐女乘客大腿 狂蹭偷摸 露诡异笑容
俄军猛攻乌东重镇,乌克兰招架不住了
三亿游客涌入中国壮丽的新疆,那里还有他们未曾看到的一面
川普再爆猛料:习近平亲口保证 他任内绝不对台动武
特朗普:习近平知道中国若侵台会有什么“后果”
惊天一拥!手放哪裡?网络热议万斯拥抱柯克遗孀
马斯克大胆预言!5年内手机、App全面消失
郑丽文说普京不是独裁者 美共和党大老:她可能做不久
打脸“抛售美国” 三大因素 美债或创5年最强表现
川普受访:习近平与普京同样难缠 都不是好惹的
美国梦到底是什么?从纽约市长选举看美国华人的代际鸿沟
伏尸百万,这个国家已经进入大屠杀模式
特朗普遭扎心3连问:普京为何不停火?他无视你吗?…
特朗普:目前不考虑为乌克兰提供战斧导弹
文学城新闻
切换到网页版

议会失言“华人与狗”令很多人冒火 美议员道歉

n 2009-09-06 02:06:24

据美国《世界日报》报道,美国库比蒂诺市议员圣多罗(Mark Santoro)4日致函该报,希望针对自己在1日议会上的发言向小区提出道歉。圣多罗声明中说:“我要向所有被我9月1日在议会上的发言冒犯的人道歉。我申述自己观点时,用了一个糟糕的例子,但是我并没有要去伤害任何人的意思。”他说:“如果我冒犯到任何人,我要再次说一声对不起,并且致上我谦卑的歉意。”   9月1日议会讨论是否接受民众陈情,重新考虑7月21日的决议。决议中说,将对市内四处公园──Memorial、 Jollyman、Linda Vista公园,及图书馆后面足球场草地四个公园的居民和使用公园者进行意向调查,如半数以上赞成,就开始于公园“试行”狗不拴炼、于上午和下午各特定时间,在“不设围篱”情况下行动。当晚五票全数通过,但副市长胡宜兰事后表示把自己的“同意”票改为“反对”票。

  圣多罗1日晚上表明自己不同意市民陈情重新考虑时,试图说明自己的立场。他引用了李小龙电影里,中国早期的公园外有“华人与狗不准入内”(No Chinese, No Dog)的标示,并说美国早期有些处所亦不准墨西哥人、非裔人士入内,他问大家,难道要回到那种时代吗?

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/hr/hr-mzhrxw/news/2009/09-06/U98P4T8D1852121F107DT20090906111851.jpg onclick=document.location='http://'> 库比蒂诺市议员圣多罗(前右三)4日就1日在议会有关“华人与狗”的发言,正式致歉。图为他的妻子房毓琪(右四)和支持者摄于去年的当选之夜。 (美国《世界日报》资料照片/记者黄美惠摄影)



  在胡宜兰立即要求他把话说清时,圣多罗当场曾表示他没有把任何人比作狗,只是想提“少数”(minority)的要求也应被考虑,并强调此提案里,想要狗不拴炼的主人即是“少数”。

  但无论如何灭火,圣多罗的举例已令很多人冒火,华洋均有。

  当晚主持会议的市长马弘利(Orrin Mahoney)事后接受世界日报访问时表示,圣多罗此时此刻举这个例子,确实有待商榷。马弘利说,“少数”这字寓意很强,大家一听会有特定的看法,“是一个loaded word。”马弘利觉得圣多罗说话并没有对族裔不敬之意,但如果他来措词,他会选用“有特别需要的一群人”(special interest group),而不是“少数”。

  至于目前广受关注的“不拴链的狗公园”,马弘利强调议会当时并没有径行表决在四个公园“试行”,而是先进行民调,就是一种缓冲的作法。市长说,第一批问卷先给四个公园附近4500户人家,问卷结果还会送到议会,经过讨论才会试行。他透露,住户的问卷实际结果甚至可能影响是否继续做公园使用者的第二波问卷,所以中间存在着变量。他更请大家不要忘记,市府仍在探询到圣他克拉拉县去找一个适当公园的可能性。

  圣多罗和马弘利今年底都面临改选,圣多罗虽已为失言道歉,但整个不拴链狗公园的争议,以及他所持的立场,对于选情还是投下相当大的变量