美籍华人在美经营Best Western酒店到河南办大学　　如果你在加州阿尔罕布拉文肖恩·陈（Shawn Chen）的工作是什么，这位46岁的美籍华人很可能会告诉你他在主街的一间杂货店和一个汉堡包摊子附近经营一家有60个房间Best Western酒店。　　但如果你在中国河南问同样的问题，他将回答他在建设全国发展最快的大学之一，这所学校占地400英亩，面积差不多是南加州大学（USC）主校园的两倍。　　九年前，陈以不足200万美元、250名学生以及健康的进取心发起郑州大学西亚斯国际学院（SIAS International University）。如今这所学校有超过1.6万名学生，近50座建筑，包括古罗马式的圆形剧场、法国和意大利餐厅以及一座一面是国会大厦式而另一面是紫禁城式的行政楼。一个有着奥运规模泳池的游泳馆在荷花和麦田中升起。　　这所学校大约有700名教员，当中包括119名主要来自美国的外国讲师。他们教授英文、历史和文学，用辩论俱乐部、啦啦队和军乐队（这些都是在中国闻所未闻的东西）帮助学生。　　陈表示他不会只信教科书，他们想要非常丰富的校园生活。陈在重庆出生，在重庆长大，在1985年前往美国并在俄勒冈州林菲尔德学院获得教育学硕士学位。经历过中国的单调校园，他很享受太平洋西北地区的校园生活。　　他表示，在他离开中国的时候，中国还是实行配给制度，如今中国有大量的高楼大厦，有各种东西，但它在教育上仍然有缺失。　　在九十年代初，他在中国三所高中任职，组织重庆和圣加布里埃尔（San Gabriel）的学生交流访问，期间他看到了需求，看到了商机。1996年，他召集几个朋友，共同撰写了一份20页的商业计划。陈把计划带到中国最贫困、人口最多的省份之一——河南。　　陈表示建校的资金来自亲戚、学费以及1200万美元来自中国银行的贷款。学校作为一个非盈利企业成立，中国对这些运作的规定相当含糊。陈表示到目前为止学校还没有盈利，称自己的工作是博爱之举。　　陈和堪萨斯州的富特海斯大学（Fort Hays State University）拉上合作关系，让SIAS的学生可以不用出国就获得美国学位。通过互联网和视频，SIAS的学生获得双重的文科学士学位：一个是SIAS的，一个来自富特海斯。　　入读SIAS的费用并不便宜。今年的学费大约是1400美元，大约是河南普通高校学费的三倍。如果学生要获得双重学位，费用要2250美元。只有极少数人获得财政援助。　　这值得吗？在当地政府和商界圈子里，SIAS培养英语能力强的学生是出了名的。但SIAS在中国仍然被视为三流大学，主要是民办高校收费昂贵而入读容易。24岁的赵新（音译，Zhao Xin）今夏毕业，有工商管理双重学位。他在北京平安保险当销售，月薪200美元加提成。他表示北京人没有听说过SIAS，因此他拿出富特海斯的学位，由于富特海斯和北京的师范大学也有合作关系，它的名气比SIAS大些。　　随着中国生活水平提高，SIAS和其他私立高校的入学人数有所增加。陈表示，他的梦想和抱负是给中国教育带来非常不同的模式，他想缔造更丰富多彩和创造性的学生团体。（作者 Don Lee）　　译文为摘译，英文原文：http://www.latimes.com/business/la-...16.story?page=1