这个被西方主流媒体称作中国“国家英雄”的上海男人在海棠苑生活了6年，留下了许多故事……
理发师：他的冠军发型才5元钱
1997年，张师傅在海棠苑里开了这家文吉吉发屋，门面正对着刘翔家那幢楼。四、五平方米的小店面因为装修显得很凌乱，小张说,你别看我店小，这几年，奥运冠军的头都在这儿搞定的，“要想知道刘翔是怎样一个人，我有发言权。”
“4年了，刘翔的头发都是在我这剃的。他从不去大的美发店里‘砸钱’，在我这儿，每次5块钱，我也没涨过价，到现在也数不清给他剃了多少次头了。”
他说，这次集训前，刘翔专程来理发，说头发长了，跑步没感觉，小张就给他剪了这个发型，“鬓角不要剪短，稍微染了一点颜色，没想到这个冠军头，果然给刘翔带来冠军感觉。”
听说摸了世界冠军的头能借运，张师傅笑。他挠着头，半晌没说出一句话。离开时，他问：“今后我就能说刘翔的冠军头是我剃的吗，才5块？”
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/catchpic/0/07/07F08995EE757D6053FF7153E491F18C.jpg onclick=document.location='http://club.'>
8岁男孩：和我踢球的哥哥拿了金牌
8岁的张沪吉吉同学背景不简单。因为他有一个“忘年交”
———奥运会百米跨栏冠军刘翔。不过，在张沪吉吉一眼里，奥运冠军只是他的“刘翔哥哥”。
在张沪吉吉的记忆里，大概从幼儿园开始，一个高大、英气的小伙子每次到他爸爸店里剃完头，就主动找他踢球。
之后，他就管那个小伙子叫“刘翔哥哥”，一叫就叫到了现在。现在，张沪吉吉还有一张和刘翔哥哥的合影：地点是哥哥家，当时张沪吉吉被哥哥抱在手里，抿着小嘴。
张沪吉吉同学个头不高，1.4米，可心比天高，满脸灵气。他说，刘翔哥哥只是技术好，如果我从小练，一定不输他———
嘴上不多说，心里记着好。刘翔哥哥夺冠一刻，睡得迷迷糊糊的张沪吉吉腾得一下，从床上坐起，开始鼓起小掌，不过，他心里真正想的是：马上就要见到刘翔哥哥了。
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/catchpic/9/98/98175845F6DCC6671A4070CE6C201B47.jpg onclick=document.location='http://club.'>
楼上邻居：嗓音堪比学友
黄渊今年27岁，2000年搬进海棠苑。在奥运冠军楼上住了4年，之前的3年零6个月，他怎么也没想到就在他家楼下2层，竟然出了个世界冠军。
至今，整整4年的时间，他只和刘翔打过一次照面。5个月前，刘翔从日本黄金联赛凯旋而归，居委会贴出了贺喜的板报，“我才知道楼下住了个世界冠军。”黄渊说，当时板报里也没有说刘翔练跨栏，我想中国在国际上的强项是乒乓球，乒乓冠军我都认识啊。黄渊得出结论：嗯，刘翔是个跳水冠军！
8月28日，刘翔跨栏夺冠。当时，黄渊捶胸顿足地说：“天哪，他竟然是个跨栏冠军！”他说，之前在田径场上，我们中国人、甚至亚洲人都只是去“凑热闹”的，刘翔这下可给我们长脸了。“没想到，真没想到。”
比许多人幸运的是，黄渊早就欣赏到了奥运冠军的美妙歌声，还是4年里唯一的一次。“那天，刘翔和他的队友在家里唱卡拉OK，这也是4年来他们家第一次传出歌声，传到7楼还很清楚。唱的是张学友的《旧情绵绵》
，这首歌我也很喜欢，还跟着哼了几句。”黄渊笑着说，这也算是和世界冠军的一次合作吧。