“唐僧绝对不再是个小白脸，我肯定不会找个细皮嫩肉的去演。”张纪中笑着透露，要把《西游记》打造成好莱坞级的魔幻剧，“这部电视剧的投资很可能过亿，特技花费将超过1000万！”11日，张纪中在京与特效公司签约。
孙悟空变透明玉猴 八戒长獠牙成野猪
“我打算让孙悟空从石头缝里蹦出来的时候，变成半透明的，像玉一样的猴子，不能一出来就长毛，要冷却，要有变化。而猪八戒被贬下凡，要掉在野猪圈里，他长着獠牙，凶神恶煞。随着被唐僧收为徒弟，他们几个的相貌也会发生改变！”张纪中大方透露新版《西游记》的构想，“唐僧也要变得硬朗，不能见妖怪就害怕的要死！”
显然张纪中要在角色性格上继续颠覆原版，从宣布翻拍之初，这件事就一直倍受非议，对此张纪中笑称，“很多人反对我拍《西游记》，觉得我能再拍出什么来啊，那是因为他们的想像力只能停留在当时那个时候的基础上，其实发挥的空间很大。我不愿意和原版做比较，但是我很相信我们今天的想像力。”对于演员方面，张纪中不愿意透露太多，只是表示，“跟我合作过的演员现在都在找我要演《西游记》，但我还没有安排好他们的角色。”
750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/ent/2007/9/12/20070912070651699c1.jpg onclick=document.location='http://.com'>
张纪中要在角色性格上继续颠覆原版《西游记》。
“新版《西游记》从开篇起，特技一直贯穿始终，这次的特技将投入1000万元，是《神雕侠侣》的10倍！”张纪中野心勃勃，要把这部电视剧打造成为能够和美国魔幻剧媲美的大片，“如果我们最后的投资超过1亿，那么特技的投入还会加大，我希望1/4的钱用于特效制作。”张纪中透露，三维动画和合成技术是新版《西游记》的重头戏。此次张纪中将与北美好莱坞特效制作公司合作，并从中加特效培训基地选拔出为该片制作特技的人才。
