歌曲成日本汉语教科书 日本人“拜师”周杰伦

重庆晚报8月17日报道 日前，一本由日本日中通信社出版的《通过唱歌记住中国话》的教材正逐渐走红日本，书上不仅有中国流行歌手及歌曲背景介绍，而且还赠送CD。周杰伦、张学友等多首经典曲目入选。 在大家印象中，周杰伦的《听妈妈的话》、《蜗牛》、《爱在西元前》等5首作品曾经入选过学生教材或是考试内容，而这次大规模的华语流行歌曲成为日本的汉语教科书，还尚属首次。据了解，这本教材一共收录了10首歌曲，既有《信天游》、《弯弯的月亮》、《垄上行》、《掀起你的盖头来》这样的老歌，更有《K歌之王》、《发如雪》、《我真的受伤了》这些由陈奕迅、周杰伦、张学友演唱的流行歌曲。除了赠送CD之外，书中还有歌手及歌曲背景的详细介绍，是一本标准的日本汉语教科书。

自己的歌曲成为日本的汉语教科书？对此，这些歌曲的演唱者并不是特别清楚，记者把这一信息透露给周杰伦、陈奕迅、张学友等人的经纪公司，对方纷纷表示并不太清楚， “不过如果是单纯的让日本人学习中文，应该是好事，而且也让日本人能够聆听中国人的流行歌曲，何乐而不为。”至于随书赠送的CD有没有侵权行为，由于没有拿到这本书，大家都不是特别了解。

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/cnews/2007/8/17/200708170458070cbbc.jpg onclick=document.location='http://'> 教材封面