陈奕迅的一曲《富士山下》让香港著名词作者林夕再次“红”了起来。这位有着“香港”之称的香港乐坛前辈写下了无数传唱久远的经典情歌。而他对爱情的看法只有几个字，“幸福与爱情无关”。 “在爱情的过程中，你会经过很多快乐，可一段感情完结以后，你所承受的一定是悲伤，我觉得在找到真正的快乐之前，我们必须要了解悲伤。我们只有了解了悲伤，才能在再
次遇到它的时候，知道怎样化解。如果你爱一个人，一直是快快乐乐的，那可能不是真正爱情的快乐。爱情是要有‘火花’的，有火花，就一定会灼伤你我。”难怪林夕所有的歌词都流露出淡淡的忧伤。
“其实所谓的爱情路，对我来讲是没有终站也没有停站的，人生很无常，特别是感情方面，你无法控制它，如果受控的话就不是爱情。”也许这也是这位让众女星飞蛾扑火般爱上他的原因，而年过五旬的林夕依然单身。
“我的歌词中这句最让人感叹，‘你别失望，荡气回肠，是为了最美的平凡’。我们经历过自认为荡气回肠的感受后，目的是什么呢？竟是让我们回归平淡。我们到底要放弃什么，到底要经历什么，或者说我们需要付出怎么样的代价，我们要走到哪一个地步，才愿意停下来，跟某一个人真心快乐地过一生一世。”林夕谈起粤语版的《富士山下》和国语版《爱情转移》时第一次阐发了对爱情那么多的感慨。
“人在年轻的时候比较冲动，不会想得太远，容易出现一些所谓轰轰烈烈的感情。但等到长大以后，就会比较理智，而且人到了某一个年纪，其实可选择的余地一定比较小。到最后为了让自己的心态得到某种调整，过很平凡的生活。我认识很多人，一生都没有什么‘火花’，毕业不久就结婚、生子，真正的爱情就‘转移’了……我觉得蛮可惜的。”
为王菲、周华健、张学友等众多一线老艺人写过歌，这些唱着他的歌走红的艺人都已经结婚生子，而林夕自己却依然单身，不知道是不是源自心底对爱情的悲观。“我也答应自己的歌词要给人家希望，所以我故意在后面加上‘最美的平凡’。平凡当然是美的，可是我相信大部分享受爱情的人，都不会觉得平凡是最美的，平凡有它的幸福感，可是幸福我觉得跟爱情没有必然的关系。”
