鬼谷雄风

有所思,有所感,从历史的时空中来,再回到历史的时空中去。
个人资料
归档
正文

民国粤人留学澳洲档案(四十):中山探眉九

(2014-11-04 07:04:11) 下一个


民国粤人留学澳洲档案(四十):中山探眉九
 

跟现在出国留学的人一样,一旦留学成为潮流,有些人是想尽办法却无法获得签证;而有些人申请签证成功了,却因种种原因,最终并未成行。探眉九就是后者。

探眉九(Tommy Ah Gow)是中山县隆镇人,生于民国三年(一九一四年)六月十日。但他并非姓探或探眉,根据护照申请表上其父亲的姓氏,他应该是姓阮。而根据其名字的英文写法,他的名字显然是叫亚九,或阿九,按广东人的习惯,显然是写成亚九更为接近些,因而,其全名极有可能是阮亚九。至于这里的申请表中将其姓写成探眉,细究起来,实为英文名字转译之故。可能当时中国驻澳大利亚总领事馆的职员偷懒,申请人如何说,就如何写上,也不核查;或者也有一种可能,就是恶作剧般直接将英文名字转译。他们也许潜意识里认为,反正洋人也看不懂汉字,不就是个名字嘛,爱怎么写就怎么写。

一九二七年十月七日,已经在澳打拼长达三十五年之久的阮亚九父亲阮锦(Yin Gum),为了已年满十三岁儿子的前途,想为他办理来澳留学手续,遂入纸当时驻墨尔本的中国总领事馆,代其申领中国护照及在澳留学签证。大约在一个月之后,即一九二七年十一月七日之前,根据中国总领事魏子京为阮亚九入境签证事宜写给内政部的函件中,就表明已经为亚九签发了中国护照,其护照编号是451/S/27

按照一九二六年实施的中国留学生新条例,阮锦要先为其子亚九取得在澳注册入读学校的录取函或确认信,该信应该是写给中国驻澳大利亚总领事的,表达接收该生申请入读其学校之意愿。像想当时许多其他办理子女来雪梨读书的华侨一样,他们都愿意选择唐人街附近的唐人英文书院(Chinese School of English),因为这是一间类似于英文补习类型的学校,便于那些从中国来此、原先并没有多少英文基础的广东学生跟班学习。实际上,在阮锦递交护照申请时,也将当天获得的唐人英文书院校长戴雯丽小姐(Miss Winifred Davis)给中国总领事魏子京写的录取阮亚九(探眉九)的确认信,一并提交。这说明在此之前,阮锦已经就儿子亚九入学唐人英文书院之事,与戴雯丽校长充分沟通过。

阮锦做事情还是比较有条理的,准备也比较充分。他在向中国驻澳大利亚总领事馆提出申请儿子护照的同一天,亦向澳洲政府内政部提交担保证明,以保障其子在澳留学期间的一切费用。他是以自己作为当地一间家具店立利本铺(Lop Lee & Co.)合伙人的身份,报称其在该店所占之股份价值为五百澳镑,他作为阮亚九之父以及其在澳留学期间之监护人,应允每年为其供给足镑膏火费,保证其在澳留学期间之行为规范以及留学期间所涉及的生活费、学杂费、医疗费、返回中国的船资、以及其它与此相关之所有费用。而该立利本铺的大股东Lop Lee (李立?)则成为阮锦的担保者,以担保他这个合伙人作为上述申请入境签证的留学生之监护人,能有效地提供上述费用。

根据十一月三十日海关给内政部的报告,可以得知阮锦的财政信息如下:他的家具店位于亚丽珊德里娅(Alexandria)区植物路(Botany Road)72号,商铺目前的年营业额为九千至一万澳镑,有雇员十二人,当然都是华人。可能是家具店的商铺面积都比较大,立利本商铺每周需交纳房租八镑。

而海关的记录表明,阮锦是在一九一二年八月二十九日,以 Yin Gome这样的英文名字,离开雪梨回中国探亲,直到一九一四年三月二十五日,才返回雪梨。前述阮亚九的出生日期是一九一四年六月十日,换言之,就是在阮锦返回澳洲后二个多月就出生了,这与他回国探亲日期相吻合,可以确认探眉九即为阮锦之子无疑。

内政部在接获海关核实报告之后,一切皆合规定,故于一九二七年十二月十七日下文,核准探眉九之入境签证。

看来一切都很顺利,中国总领事馆显然也很像处理其他留学生申请材料一样,在拿到澳洲内政部的批复之后,就立刻将其邮寄去中国,交予申请人,让其家人为之准备来澳行李及办理船票等事宜。可是,澳洲档案馆中阮亚九的申请材料就到此为止,再也找不到他进一步的材料。换言之,在此之后,没有探眉九进入澳洲的记录。一个可能的也是合理的解释就是:探眉九最终并没有前来澳洲留学。至于是什么原因导致他没有来澳,目前没有任何材料予以说明,无法探究。


1927107日,阮锦为其子探眉九来澳留学向中国驻澳大利亚总领事馆申请护照和签证所填写的申请表。


1927107日,阮锦为其子探眉九来澳留学向中国驻澳大利亚总领事馆申请护照和签证所填写的申请表之反面及探眉九之照片。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.