克雷洛夫寓言全集

14.树

　　农夫来到一片林子里，

　　手里拿着斧头准备伐几棵大树，

　　一棵小树看到农夫，就对他讲道：

　　“见到你，就像见到亲人一样，

　　我对你有一个请求，

　　我请你将我周围这些树一一砍去，

　　它们茂密的枝丫，

　　阻挡着暖洋洋的阳光，

　　我这样如何能够自由自在地成长？

　　地底下它们盘根错节，

　　我的根却没有了伸展的地方。

　　我常年在这阴暗的场所里，

　　甚至感觉不到一丝风的吹拂，

　　森林的密网将我层层罩住！

　　我周边如果没有这些树木，

　　我一定会生长得非常迅速，

　　相信用不了一年时间，

　　我就能变成这一带最美丽的景观，

　　我会把我的茂盛带给整个谷底；

　　但是现在你来看看，

　　我的身躯只有大树的小树枝一般粗细。

　　这样下去，我长成大树不知要何年何月！”

　　农夫听完了小树的讲述，

　　二话没说举起了锋利的斧头，

　　完全遂了小树的心意，

　　就像是在为朋友卖力，

　　没过多久，小树的周围就出现了一大片空地。

　　可是命运留给小树欢庆胜利的时间非常短暂：

　　炙热的太阳将娇嫩的小树蒸烤，

　　狂风暴雨将幼小的树苗淋浇，

　　终于，在猛烈的狂风之中，

　　小树的躯干被拦腰折断！

　　一条蛇把整件事情都看在了眼里，

　　于是它对小树说道：“你真是一个愚蠢的东西！

　　这么做就是跟自己过不去，

　　有森林中这么多树木的保护，

　　你的成长才会更有保障，

　　在浓密的枝丫遮挡下，

　　任何暴晒都无法将你伤害，

　　在粗壮的树干保护下，

　　狂风又能把你奈何？

　　老树们会给你无微不至的关怀，

　　如果有一天它们不在了，

　　那时候说明已经不是它们的时代，

　　而保护更小的小树的将是你们这一代，

　　那时候你也将会充分成长，

　　就像保护你的那些老树一样，

　　变得结实又粗壮，

　　那就不会发生今天这种灾祸，

　　你们团结起来，就可以有抵抗风暴的力量！”