克雷洛夫寓言全集

17.狼和布谷鸟（布谷鸟：体形大小和鸽子相仿，但较细长，上体暗灰色，腹部布满了横斑。脚有四趾，二趾向前，二趾向后。飞行急速无声。）

　　“啊，朋友再见！”狼和布谷鸟道别，

　　“原以为这里一片安宁，与世无争，

　　结果真是让我空欢喜一场。

　　你看看这些人啊，还有那些狗，

　　全都住在你这里，

　　但是它们一个个真是凶神恶煞一般，

　　哪怕你有着天使一般的脾气，

　　在这里还是不得不跟它们打架，生气。”

　　“你要到很远的地方去么？你的目的地是哪里？

　　这世上还有什么地方比这里更和平安静？

　　哪里的百姓这样和气——

　　连你都能和它们生活得平心静气？”

　　“啊，我亲爱的朋友，

　　我打算一竿子扎到世外桃源。

　　那可真是一块很棒的地方！

　　听说那里就像地面上的天堂，

　　没有纷争，不知道什么叫打仗，

　　百姓们和蔼得都像羊羔儿一样，

　　河里面流的都是牛奶，

　　这样形容吧，那里就像是到了黄金时代！

　　人与人之间彼此友爱，

　　就像对待亲生兄弟一样，

　　据说那里的狗也不咬人，

　　甚至连狗叫的声音都听不到。

　　亲爱的朋友，你倒是说说，

　　要是到了这样天堂一般的太平处所，

　　就算是让我做梦梦见，那也将是无比的快活！

　　再见吧！你不要记恨我说了你那么多的坏话。

　　我要在那个世外桃源安家，

　　日子一定会过得富裕、美满、祥和！

　　不会像这里一样，就算是大白天赶路，

　　都要左顾右盼四下留神，

　　晚上睡觉更不用说，

　　哪能把眼睛合上半刻？”

　　布谷鸟送别狼，说道：

　　“再见吧，我亲爱的朋友，祝你一路平安！

　　但是你临走之前我有件事想问问你，

　　你的脾性和利爪尖牙，

　　你要把它们带走呢，还是要把它们扔在这里？”

　　“扔掉干吗？你这话从何说起呢？”

　　“那么我有句话想要告诉你：

　　不管到哪，你都不会受欢迎，最后连皮也不会剩下。”

　　品行不好的人就是这样，

　　总是把责任推到别人身上。

　　到了哪里都觉得没有好人，

　　让他老实待下去的没有任何地方，

　　其实事实是什么样的呢？

　　还不是他自己脾气坏，和别人没法生活到一起去。

　　§§第三集