克雷洛夫寓言

第十四章 猴子

　　模仿别人，必须头脑清醒，然后收效才能宏大；可是没头没脑的模仿，唉，却要铸成大错！

　　我要举的例子，发生在遥远的地方。看见过猴子的，谁都知道它们善于模仿各种模样。却说在阿非利加洲，有许许多多的猴子。有一天，一大群猴子坐在叶子浓密的树枝上，偷偷地瞅着地上的猎人。猎人在草丛里不断地打滚，猴子们暗暗地你推我我推你，窃窃私语。

　　“瞧那人呀！你瞧，你瞧，他的玩意儿可真不少！简直没有个完啊！一忽儿鹞子翻身，一忽儿又滚又爬，一忽儿跌扑，一忽儿又缩成一团，手和脚都看不出来！我们学点儿东西够灵巧的，这挺好的新鲜玩意儿，干吗不能试试？来吧，亲爱的姐妹们。我们来模仿一下，看样子挺有趣的。他大概打滚打得过瘾了，恐怕要走了：那时候我们就——”

　　猎人果然走了，他留下了罗网。

　　“嗨，快来吧！”它们嚷道，“别错过机会了！看谁找到这玩意儿的窍门？”

　　美丽的姑娘们从树上下来了。为了叫他心爱的长毛丫头们高兴，猎人早已在下面铺设了无穷的罗网。它们一个筋斗翻进罗网，又跳又闹，相拥相抱，唧唧喳喳，哗啦哗啦——啊呀呀，多么有趣呀！

　　猴子们想到要出来时，这场欢喜也就完了。这当儿，猎人等候着他的机会；时机到了，他就拿着袋子来了：有一个贵宾就有一个袋子。猴子们当然想法逃走，可是网裹得紧紧的，谁也逃走不成。猎人把猴子们全部逮进了袋子，一个也没有漏网。