长物志

卷二 花木：桂

　　“原文”丛桂开时，真称“香窟”，宜辟地二亩，取各种并植，结亭其中，不得颜以“天香”“小山”等语，更勿以他树杂之。树下地平如掌，洁不容睡，花落地，即取以充食品。

　　“译文”成片桂花盛开时，真称得上是“香窟”。宜选地二亩，种上各种桂树，在里面建一亭，不要用“天香”、“小山”等命名，更不要种植其他树在里面。使树下的地平整、洁净，不许有人进入，桂花落到地上，就可用作食品。