一个星期前，天气预报就开始预报一场罕见的冰雪。这场冰雪，从西向东，从南向北，全美国一大半地区都会受影响。于是，每天格外关注天气预报，特别是华府地区。
刚开始，天气预报说不准雪会下多大，但警告大家，这场雪带来的不仅仅是雪，更是冰渣和冰雨。特是冰雨，会压断电线和树枝，造成大面积断电，带来灾难性的危害。
几天后，气象信息多了，华府地区星期六晚上开始下雪，延续到星期天一天，将会下10-14寸。下大雪不要紧，顶多是再次考验一次下老胳膊老腿。冰雨就不一样了，在严寒中断电，日子可就不好过了。直到星期三，华府地区只在冰雨区域的边缘。到了星期四，开始有点不妙了，预报冰雨将向北推进，可能覆盖整个华府地区。到了星期五晚上，大事不妙了，冰雨肯定会覆盖华府地区，而且会达到半寸，足够压断电线，造成断电。
更耸人听闻的是下雪前后的气温，将保持极其寒冷长达一个星期。大雪、冰雨、长期低温三重打击，在华府历史上实属罕见。华府市长、维州和马里兰州长都宣布进入紧急状态，应对这场冰雪，提醒大家做好准备，下雪不要出门。
一个月前，下了一场小雪，发现家里的盐没有了，就去买了两袋。不是炒菜做饭用的盐，是撒在路上用的盐。这次要准备足够的食物，一个星期不去买菜。星期五听到进入紧急状态，就想去买个小液化气炉子，野营做饭那种，万一断电，还可以烧个水、煮碗面。跑去店里一看，空架。超市也是这样，很多食品被抢购一空。
儿子住北卡，也会受到冰雪影响，来电话说买了个液化气取暖器，问家里有没有。在美国四十多年，从来都没想到会需要这种液化气炉子和取暖器。壁炉有二十多年没烧了，早就没有劈柴了。跟儿子说，不用担心，没电了，没暖气了，跟你妈妈“抱团取暖”。
就这样，星期六的夜幕在期待和焦虑中落下。晚间的电视新闻略有好消息，华府地区半夜开始下雪，不是10-14寸，只是6-10寸；第二天冰雨可能不会到半寸，也可能只会下冰渣。冰雨和冰渣有天壤之别，冰渣不会造成断电。到底会下多少冰雨，到底会不会断电，在祈祷中朦胧入睡。
星期天早上，出乎意料，原来预期鹅毛大雪，天空却不见一片雪花。夜里倒是下过雪，只有三四寸。夜里也一定刮过风，树上都没有积雪。照片是隔着门窗照的，有些模糊。
煮了一碗热乎乎的醪糟汤圆，心里还在琢磨，恐怕好戏还在后面，闹不好这是一两天内最后一顿热饭。家里准备好了面包、罐头、熟肉、生菜，万一断电，就吃两天三明治。还烤了几个红薯，煮了几个鸡蛋，把几个小保温瓶灌满了热水。
雪不算大，还是要铲的。铲雪不能图一次铲清，要分几次，一点一点，特别是老人。九点钟，吃完汤圆，登上雪靴，一开门，一股针扎一般的冷空气扑面而来。开始下冰渣了，噼里啪啦，比预报的时间要早。老胳膊老腿还行，把门口一段铲清。抱着20磅的盐袋撒盐，觉得那么重，平时去健身房，举30磅的杠铃也没觉得那么重。
冰渣一直在噼里啪啦地下，忽大忽小，下了整个一下午。又出去铲了一会儿冰渣，竟然有两三寸。要是云层没有暖空气，就不会下冰渣，而只是下雪，真的会有10寸。要是暖空气层厚一点，冰渣就会变成冰雨，就糟糕了。一直到晚上，没有下冰雨，没有断电，在电视上看了两场球赛。
星期一早上打开灯，看到光亮，心中一阵喜悦和感恩，虚惊了一场。地上又是一层冰渣，被冻硬了，很难铲。太阳出来了，给严冬带来一丝温暖。看着橱柜里的各种罐头，留着下次吧，还有一个多月的严冬，谁知道老天爷什么时候又会胡闹。
冰渣的英文是sleet，“冰渣”是自己给起的名字。网上说sleet的中文是霰、霙、雨夹雪、冻雨、冰雨等。“雨夹雪”听起来是雨和雪一起下。“冻雨”、“冰雨”应该是freezing rain，不是sleet。从形体上看，冰渣很确切，也比霰、霙更通俗些。不记得在中国，天气预报是怎么预报sleet的。
冰天雪地 虚惊一场
帕格尼尼 (2026-01-26 07:22:11) 评论 (0)一个星期前，天气预报就开始预报一场罕见的冰雪。这场冰雪，从西向东，从南向北，全美国一大半地区都会受影响。于是，每天格外关注天气预报，特别是华府地区。
刚开始，天气预报说不准雪会下多大，但警告大家，这场雪带来的不仅仅是雪，更是冰渣和冰雨。特是冰雨，会压断电线和树枝，造成大面积断电，带来灾难性的危害。
几天后，气象信息多了，华府地区星期六晚上开始下雪，延续到星期天一天，将会下10-14寸。下大雪不要紧，顶多是再次考验一次下老胳膊老腿。冰雨就不一样了，在严寒中断电，日子可就不好过了。直到星期三，华府地区只在冰雨区域的边缘。到了星期四，开始有点不妙了，预报冰雨将向北推进，可能覆盖整个华府地区。到了星期五晚上，大事不妙了，冰雨肯定会覆盖华府地区，而且会达到半寸，足够压断电线，造成断电。
更耸人听闻的是下雪前后的气温，将保持极其寒冷长达一个星期。大雪、冰雨、长期低温三重打击，在华府历史上实属罕见。华府市长、维州和马里兰州长都宣布进入紧急状态，应对这场冰雪，提醒大家做好准备，下雪不要出门。
一个月前，下了一场小雪，发现家里的盐没有了，就去买了两袋。不是炒菜做饭用的盐，是撒在路上用的盐。这次要准备足够的食物，一个星期不去买菜。星期五听到进入紧急状态，就想去买个小液化气炉子，野营做饭那种，万一断电，还可以烧个水、煮碗面。跑去店里一看，空架。超市也是这样，很多食品被抢购一空。
儿子住北卡，也会受到冰雪影响，来电话说买了个液化气取暖器，问家里有没有。在美国四十多年，从来都没想到会需要这种液化气炉子和取暖器。壁炉有二十多年没烧了，早就没有劈柴了。跟儿子说，不用担心，没电了，没暖气了，跟你妈妈“抱团取暖”。
就这样，星期六的夜幕在期待和焦虑中落下。晚间的电视新闻略有好消息，华府地区半夜开始下雪，不是10-14寸，只是6-10寸；第二天冰雨可能不会到半寸，也可能只会下冰渣。冰雨和冰渣有天壤之别，冰渣不会造成断电。到底会下多少冰雨，到底会不会断电，在祈祷中朦胧入睡。
星期天早上，出乎意料，原来预期鹅毛大雪，天空却不见一片雪花。夜里倒是下过雪，只有三四寸。夜里也一定刮过风，树上都没有积雪。照片是隔着门窗照的，有些模糊。
煮了一碗热乎乎的醪糟汤圆，心里还在琢磨，恐怕好戏还在后面，闹不好这是一两天内最后一顿热饭。家里准备好了面包、罐头、熟肉、生菜，万一断电，就吃两天三明治。还烤了几个红薯，煮了几个鸡蛋，把几个小保温瓶灌满了热水。
雪不算大，还是要铲的。铲雪不能图一次铲清，要分几次，一点一点，特别是老人。九点钟，吃完汤圆，登上雪靴，一开门，一股针扎一般的冷空气扑面而来。开始下冰渣了，噼里啪啦，比预报的时间要早。老胳膊老腿还行，把门口一段铲清。抱着20磅的盐袋撒盐，觉得那么重，平时去健身房，举30磅的杠铃也没觉得那么重。
冰渣一直在噼里啪啦地下，忽大忽小，下了整个一下午。又出去铲了一会儿冰渣，竟然有两三寸。要是云层没有暖空气，就不会下冰渣，而只是下雪，真的会有10寸。要是暖空气层厚一点，冰渣就会变成冰雨，就糟糕了。一直到晚上，没有下冰雨，没有断电，在电视上看了两场球赛。
星期一早上打开灯，看到光亮，心中一阵喜悦和感恩，虚惊了一场。地上又是一层冰渣，被冻硬了，很难铲。太阳出来了，给严冬带来一丝温暖。看着橱柜里的各种罐头，留着下次吧，还有一个多月的严冬，谁知道老天爷什么时候又会胡闹。
冰渣的英文是sleet，“冰渣”是自己给起的名字。网上说sleet的中文是霰、霙、雨夹雪、冻雨、冰雨等。“雨夹雪”听起来是雨和雪一起下。“冻雨”、“冰雨”应该是freezing rain，不是sleet。从形体上看，冰渣很确切，也比霰、霙更通俗些。不记得在中国，天气预报是怎么预报sleet的。