上月的某日去巴黎办事，途经奥赛进去看了一下。原来自九月始有画家John Singer Sargent的专展。
那天展厅的人可真多，很多时候得从人们肩膀的缝隙里看画。
Sargent的生平很有意思。1853年的时候，Mary Newbold Singer 说服自己的丈夫Fitzwilliam Sargent放弃Philadelphia 的外科医生的工作去环游旧大陆。说走就走，而且一去就不回头。他们开始了在欧洲游牧般的生活。John于1856年生于佛罗伦萨。John的妈妈姓Singer，Singer那可是19世纪的大资本家。那个时代喜欢在欧洲大陆游历的人多是热爱艺术的，Sargent一家也不例外。
John小小的年纪，水彩画已显露天赋，钢琴自然弹的也好。18岁时来到世界艺术之都的巴黎，从师于写实派大师Carolus-Duran。没几年的功夫技艺就超过了师父。John沙龙参展，得了大奖。记者采访Carolus-Duran，直截了当地问：“学生超过了师父。您怎么想？”师父想也不想，说道：“Papa était là！ ” 法语这句话简洁俏皮却寓意深长。直译成中文就是“爸爸曾经在这里！” 有点感觉不知所云。如果译为：“爸爸曾经也获得过此番殊荣！”却又显得死板无趣。
18岁时的碳素画
午后院中一角，明光与暗影的捕捉十分的准确
Sargent 的作品大致分两类：旅行与肖像。旅行当源于家传。Sargent走遍了欧洲与北非。现在人们常常说到“信息茧房”，我在想，在单一文化环境里生活的人们是不是有“文化茧房”？人要具备高超的创造力是不是要冲破“文化茧房”？而这点在艺术家身上就特别明显。旅行，看不同的世界，吸取多样的养分对艺术家而言好比空气中的负离子。我很喜欢Sargent在西班牙Andalousie 的小风景画，光表现得近乎完美。
Sargent旅行图鉴
画虽小，但光与影的表现技巧轻快又娴熟，右边是阿尔罕布拉宫
Sargent却是以肖像画家的标签记录在艺术史上的。在他面前长时间摆姿势的不是名媛就是贵妇，画家也非常善于恭维面前的女人，以捕捉模特最具特征的神情。“X夫人”« Madame X »就是这样诞生的。只不过，与别的贵妇像不同，“X夫人”在沙龙，在艺术圈里掀起了轩然大波，成了当时人人津津乐道的丑闻。人们批评画上的女人右边的吊带滑落了，妆太浓粉太厚，那扭头的样子还那么的不可一世。。。总之，她冲击了人们的视神经，扰乱了人们内心的秩序。如果他们听到一百多年后Banksy说：“艺术应该安抚不安的人，并扰乱舒适的人。”，想必他们也不至于那么地大惊小怪。如果Sargent也听到了这句话，他或许就不会把滑落的吊带给拉上来。只可惜，他们那个时代没有Banksy。Sargent 把吊带拉了上来，并把画私藏了起来。直到1916年，画上的夫人已作古，画作被命名为“X夫人”卖给了MMoA。Sargent后来说这是自己最好的作品。
X夫人（草图绘画中）
Madame X
Sargent在艺术界广交朋友，甚至也学莫奈的方法画画。但我总觉得，在印象画的技巧里，Sargent消失了。好比萝卜，最好不要做出茄子的味道。但在Banksy的语境里，这不就是艺术么？
作画中的莫奈
丑闻里的X夫人
Luumia (2025-12-19 10:32:43) 评论 (2)上月的某日去巴黎办事，途经奥赛进去看了一下。原来自九月始有画家John Singer Sargent的专展。
那天展厅的人可真多，很多时候得从人们肩膀的缝隙里看画。
Sargent的生平很有意思。1853年的时候，Mary Newbold Singer 说服自己的丈夫Fitzwilliam Sargent放弃Philadelphia 的外科医生的工作去环游旧大陆。说走就走，而且一去就不回头。他们开始了在欧洲游牧般的生活。John于1856年生于佛罗伦萨。John的妈妈姓Singer，Singer那可是19世纪的大资本家。那个时代喜欢在欧洲大陆游历的人多是热爱艺术的，Sargent一家也不例外。
John小小的年纪，水彩画已显露天赋，钢琴自然弹的也好。18岁时来到世界艺术之都的巴黎，从师于写实派大师Carolus-Duran。没几年的功夫技艺就超过了师父。John沙龙参展，得了大奖。记者采访Carolus-Duran，直截了当地问：“学生超过了师父。您怎么想？”师父想也不想，说道：“Papa était là！ ” 法语这句话简洁俏皮却寓意深长。直译成中文就是“爸爸曾经在这里！” 有点感觉不知所云。如果译为：“爸爸曾经也获得过此番殊荣！”却又显得死板无趣。
18岁时的碳素画
午后院中一角，明光与暗影的捕捉十分的准确
Sargent 的作品大致分两类：旅行与肖像。旅行当源于家传。Sargent走遍了欧洲与北非。现在人们常常说到“信息茧房”，我在想，在单一文化环境里生活的人们是不是有“文化茧房”？人要具备高超的创造力是不是要冲破“文化茧房”？而这点在艺术家身上就特别明显。旅行，看不同的世界，吸取多样的养分对艺术家而言好比空气中的负离子。我很喜欢Sargent在西班牙Andalousie 的小风景画，光表现得近乎完美。
Sargent旅行图鉴
画虽小，但光与影的表现技巧轻快又娴熟，右边是阿尔罕布拉宫
Sargent却是以肖像画家的标签记录在艺术史上的。在他面前长时间摆姿势的不是名媛就是贵妇，画家也非常善于恭维面前的女人，以捕捉模特最具特征的神情。“X夫人”« Madame X »就是这样诞生的。只不过，与别的贵妇像不同，“X夫人”在沙龙，在艺术圈里掀起了轩然大波，成了当时人人津津乐道的丑闻。人们批评画上的女人右边的吊带滑落了，妆太浓粉太厚，那扭头的样子还那么的不可一世。。。总之，她冲击了人们的视神经，扰乱了人们内心的秩序。如果他们听到一百多年后Banksy说：“艺术应该安抚不安的人，并扰乱舒适的人。”，想必他们也不至于那么地大惊小怪。如果Sargent也听到了这句话，他或许就不会把滑落的吊带给拉上来。只可惜，他们那个时代没有Banksy。Sargent 把吊带拉了上来，并把画私藏了起来。直到1916年，画上的夫人已作古，画作被命名为“X夫人”卖给了MMoA。Sargent后来说这是自己最好的作品。
X夫人（草图绘画中）
Madame X
Sargent在艺术界广交朋友，甚至也学莫奈的方法画画。但我总觉得，在印象画的技巧里，Sargent消失了。好比萝卜，最好不要做出茄子的味道。但在Banksy的语境里，这不就是艺术么？
作画中的莫奈