亲爱的爸爸妈妈和所有的家人们！
今天是农历九月初九，一个寓意着长长久久、充满福气的好日子！
身在遥远的马里兰州，我们虽不能陪您们登高望远、佩插茱萸，但仍用独有的方式向这份传统致敬，献上一份特别的“秋之味”。
今天的主角是切萨皮克湾最负盛名的馈赠——鲜美的蓝螃蟹（Blue Crab）。（*感谢工作单位的贴心，让我们在这特别的一天也能品尝到这份秋日丰盛与喜悦！）餐桌上，一束带着喜庆红果的冬青（Holly），带着温暖的绿意，寄托着我们对您们吉祥长久的深切祈愿。
餐后，我们沿着洒满金黄落叶的小径慢慢散步（看，我们的小猫咪也兴奋地探索着这片柔软的“地毯”！）。两侧的橡树和枫树色彩斑斓，后院的竹林依旧翠绿，每一步都踏着秋日的宁静，感受着“九九归真”的美好。
重阳，重在长久。 愿这份独特的“马里兰重阳长久”，能跨越山海，紧紧地保佑着您们及所有的亲人：
健康长寿，福气绵绵，岁月静好，永远安康！
也祝朋友们重阳快乐！
爱您们的小芳
2025年10月29日 于马里兰
