普京正面临着达成停火协议的压力。很少有领导人会继续一场已经造成约一百万人员伤亡、且看起来几乎不可能取得全面胜利的战争。
尽管他可能会同意停止相互的无人机袭击(这些袭击对俄罗斯的石油和天然气设施造成了巨大破坏),但这场血腥的地面战争可能还将继续。
尽管俄罗斯每天可能有多达一千人伤亡,但从冷酷的数学角度来看,普京可以承受这些损失,并将其视为胜利。因为他的天平上,没有任何的人命痛苦会被计算进去。
俄罗斯在战场上推进,但速度极其缓慢,代价却极其高昂。2025年6月,俄罗斯大约占领了190平方英里,相当于乌克兰国土面积的不到0.1%。
正如军事分析家Michael Kofman最近赴乌克兰视察后指出的那样,大规模装甲突击已经极为罕见。由于无人机监控无处不在,任何动向在到达前线之前就会被侦察到,而大量第一人称视角(First Person View,FPV)无人机会在俄军靠近乌军阵地前就将其打击。
现在的进攻更像是尝试渗透乌克兰守卫薄弱的防线。俄军小股步兵可能匆匆向前推进,试图穿越FPV无人机组成的火力网。
“俄罗斯的进攻有时是一组4至6人,但很多时候已缩小到多个2至3人的小分队,试图在乌军阵地之间渗透,”Kofman指出。“俄军步兵试图尽可能突破乌军的前线并在那里挖战壕。虽然很多人会阵亡,但总有一部分能成功穿透,并固守等待增援。使用摩托车和轻型越野车的进攻也是如此……大多数会失败,但并非全部都失败,因此可以带来小范围的战术推进。” 损失惨重,成功率低。但如果指挥官投入足够多的兵力,持续足够长的时间攻打防线,最终就能将其击退。
一些报告显示,俄军指挥官对这些伤亡感到自豪,他们甚至会夸耀为占领一个村庄牺牲了多少兵力 —— 据俄语博主(由Chris_O翻译)称,“我牺牲了五个‘风暴’单位才拿下这个村”是典型的说法。
突击部队中80%以上的伤亡率已是常态。据称,幸存的伤员会被重新集结,甚至拄着拐的伤员也要参加下一波的攻势。
技术人员和其他后勤兵也被强行编入突击队。2024年,俄罗斯唯一的航空母舰“库兹涅佐夫海军元帅号Admiral Kuznetsov”的全体船员被调上陆地,重组为海军步兵部队,并于2024年部署到波克罗夫斯克地区。
乌克兰方面的伤亡数字尚不清楚,但几乎可以肯定要少得多。防御部队的损失通常只是进攻方的一小部分。而且,随着无人机越来越多地承担战斗任务,现在很少有乌克兰士兵与敌人接触。
但只要俄罗斯的战争机器能获得新鲜血液的供应,它就能继续前进。
根据战争研究所(Institute for the Study of War)的数据,2024年,俄罗斯平均每获得一平方英里要付出大约150人的伤亡代价。到2025年年中,乌克兰总统办公室副主任Pavlo Palisa称,这一数字已上升至每平方英里432人。
这片土地代价昂贵,但普京想“买”,因为他有能力付出。
对于西方国家来说,如此规模的伤亡可能是难以想象的,但在俄罗斯,据他们所知,很少有人对如此大规模的损失感到担忧。
“其实很多人并不清楚伤亡的真实情况和规模,”俄罗斯问题专家、美国新安全中心(CNAS)和战略与国际研究中心(CSIS)顾问Samuel Bendett告诉我。“官方宣传以及亲克里姆林宫的Telegram频道等各种社交媒体工具都声称牺牲是必要的。”
俄罗斯人对苏联在二战(称为伟大的卫国战争)中牺牲的2000多万人的纪念活动感到非常自豪。
在俄罗斯,战争意味着为祖国牺牲,个体的死亡是为了更伟大的集体荣耀。普京在2022年与一位阵亡士兵的母亲的电视会谈中,就直接表达了这个观点。
“有些人死于车祸,有些人死于酗酒 —— 他们死得不明不白。但你儿子活得有意义,你明白吗?他实现了自己的使命。”普京这样安慰那位母亲。
公众没有强烈抗议的主要原因之一是,这些死去的人并非年轻的义务兵(被称为“Mobiks”),而是自愿报名参加固定期限的合同兵(“Kontraktniki”)。Mobiks 约占军队总人数的 25%,他们被安排在后方,而合同兵则奔赴前线。
对俄罗斯人来说,参军所能拿到的金钱数目是惊人的。有些地区提供了100万卢布(约1.2万美元),国家还额外补贴40万卢布(约5,000美元)。在一些像高加索这样的贫困地区,人均月薪仅有35,000卢布(约400美元)。签约参军就像中了大奖一样,一次性拿到几年的工资,还会被当成“爱国英雄”。 即使阵亡,至少在理论上,家属也能得到丰厚赔偿。
分析家Kirill Shamiev在一篇关于俄罗斯公众舆论的详细推文中指出:“许多社会底层的男性把这当作一个赚钱和让自己原本悲惨生活有意义的机会。”
新兵大多来自贫困地区,随着俄罗斯经济逐步崩溃,军队提供的“奖金”对他们来说越来越有吸引力。
由于俄罗斯并不追求高素质兵员,他们几乎“来者不拒”。据RBC报道,在摩尔多瓦地区,征兵人员会走访流浪者收容所招人,无论这些人是否有精神问题、吸毒或酗酒:“只要有人表现出哪怕一丁点兴趣,他们就会立即主动提出签署服兵役合同。”
战争初期,俄罗斯曾直接从监狱中征募成千上万名囚犯,还有像瓦格纳雇佣军这样的部队,他们因为“不影响民意”而可以被大量牺牲。如今这些来源枯竭了,但俄罗斯还能从朝鲜获得部队,这些士兵也被投入最激烈的战斗,死伤率极高。
但被送进绞肉机的大多数人都是合同制工人,俄罗斯以每月约3万人的速度招募他们,又以每月约3万人的速度流失。
一个拥有1.4亿人口的国家,可以在相当长的时间里承受这种损失。而只要这些人被视为“为信念而死的爱国志愿者” —— 正如普京所说的“实现了自己的使命” —— 社会就不会出现抗议浪潮。
从普京的角度来看,这种缓慢而残酷的推进战略是“可赢的”。他正在获得土地,并赌博乌克兰将在未来几个月面临政治危机。
在普京看来,这种缓慢而艰难的推进是一种必胜策略。他正在巩固地盘,并指望乌克兰在未来几个月面临政治危机。
如果未来的停火协议将战场现状“冻结”,那么每天的战斗就意味着每天的“进展”。
但这一切可能因几个因素而改变:俄罗斯经济的快速崩溃、乌克兰获得更多军事援助,或乌军成功发动大规模反攻。如果这些都没有发生,流血将继续下去。
(这是我的原始翻译。
原文英语作者:David Hambling)
我其他的博文:
批驳《意淫的文革幽灵》
反驳《网络之外的中国,真实需要被尊重》
反驳《网络之外的中国: 人间烟火最动人》
中国是一个正在衰落的大国,这才是问题的所在
《长津湖》带来的联想
从9兵团的检讨看长津湖战役
文学城发生了奇迹后,奇葩的新举动
文学城发生了奇迹
为什么普京认为他能在乌克兰取胜,尽管俄军伤亡惨重
仙掌月明 (2025-08-28 05:16:41) 评论 (1)
普京正面临着达成停火协议的压力。很少有领导人会继续一场已经造成约一百万人员伤亡、且看起来几乎不可能取得全面胜利的战争。
尽管他可能会同意停止相互的无人机袭击(这些袭击对俄罗斯的石油和天然气设施造成了巨大破坏),但这场血腥的地面战争可能还将继续。
尽管俄罗斯每天可能有多达一千人伤亡,但从冷酷的数学角度来看,普京可以承受这些损失,并将其视为胜利。因为他的天平上,没有任何的人命痛苦会被计算进去。
俄罗斯在战场上推进,但速度极其缓慢,代价却极其高昂。2025年6月,俄罗斯大约占领了190平方英里,相当于乌克兰国土面积的不到0.1%。
正如军事分析家Michael Kofman最近赴乌克兰视察后指出的那样,大规模装甲突击已经极为罕见。由于无人机监控无处不在,任何动向在到达前线之前就会被侦察到,而大量第一人称视角(First Person View,FPV)无人机会在俄军靠近乌军阵地前就将其打击。
现在的进攻更像是尝试渗透乌克兰守卫薄弱的防线。俄军小股步兵可能匆匆向前推进,试图穿越FPV无人机组成的火力网。
“俄罗斯的进攻有时是一组4至6人,但很多时候已缩小到多个2至3人的小分队,试图在乌军阵地之间渗透,”Kofman指出。“俄军步兵试图尽可能突破乌军的前线并在那里挖战壕。虽然很多人会阵亡,但总有一部分能成功穿透,并固守等待增援。使用摩托车和轻型越野车的进攻也是如此……大多数会失败,但并非全部都失败,因此可以带来小范围的战术推进。” 损失惨重,成功率低。但如果指挥官投入足够多的兵力,持续足够长的时间攻打防线,最终就能将其击退。
一些报告显示,俄军指挥官对这些伤亡感到自豪,他们甚至会夸耀为占领一个村庄牺牲了多少兵力 —— 据俄语博主(由Chris_O翻译)称,“我牺牲了五个‘风暴’单位才拿下这个村”是典型的说法。
突击部队中80%以上的伤亡率已是常态。据称,幸存的伤员会被重新集结,甚至拄着拐的伤员也要参加下一波的攻势。
技术人员和其他后勤兵也被强行编入突击队。2024年,俄罗斯唯一的航空母舰“库兹涅佐夫海军元帅号Admiral Kuznetsov”的全体船员被调上陆地,重组为海军步兵部队,并于2024年部署到波克罗夫斯克地区。
乌克兰方面的伤亡数字尚不清楚,但几乎可以肯定要少得多。防御部队的损失通常只是进攻方的一小部分。而且,随着无人机越来越多地承担战斗任务,现在很少有乌克兰士兵与敌人接触。
但只要俄罗斯的战争机器能获得新鲜血液的供应,它就能继续前进。
根据战争研究所(Institute for the Study of War)的数据,2024年,俄罗斯平均每获得一平方英里要付出大约150人的伤亡代价。到2025年年中,乌克兰总统办公室副主任Pavlo Palisa称,这一数字已上升至每平方英里432人。
这片土地代价昂贵,但普京想“买”,因为他有能力付出。
对于西方国家来说,如此规模的伤亡可能是难以想象的,但在俄罗斯,据他们所知,很少有人对如此大规模的损失感到担忧。
“其实很多人并不清楚伤亡的真实情况和规模,”俄罗斯问题专家、美国新安全中心(CNAS)和战略与国际研究中心(CSIS)顾问Samuel Bendett告诉我。“官方宣传以及亲克里姆林宫的Telegram频道等各种社交媒体工具都声称牺牲是必要的。”
俄罗斯人对苏联在二战(称为伟大的卫国战争)中牺牲的2000多万人的纪念活动感到非常自豪。
在俄罗斯,战争意味着为祖国牺牲,个体的死亡是为了更伟大的集体荣耀。普京在2022年与一位阵亡士兵的母亲的电视会谈中,就直接表达了这个观点。
“有些人死于车祸,有些人死于酗酒 —— 他们死得不明不白。但你儿子活得有意义,你明白吗?他实现了自己的使命。”普京这样安慰那位母亲。
公众没有强烈抗议的主要原因之一是,这些死去的人并非年轻的义务兵(被称为“Mobiks”),而是自愿报名参加固定期限的合同兵(“Kontraktniki”)。Mobiks 约占军队总人数的 25%,他们被安排在后方,而合同兵则奔赴前线。
对俄罗斯人来说,参军所能拿到的金钱数目是惊人的。有些地区提供了100万卢布(约1.2万美元),国家还额外补贴40万卢布(约5,000美元)。在一些像高加索这样的贫困地区,人均月薪仅有35,000卢布(约400美元)。签约参军就像中了大奖一样,一次性拿到几年的工资,还会被当成“爱国英雄”。 即使阵亡,至少在理论上,家属也能得到丰厚赔偿。
分析家Kirill Shamiev在一篇关于俄罗斯公众舆论的详细推文中指出:“许多社会底层的男性把这当作一个赚钱和让自己原本悲惨生活有意义的机会。”
新兵大多来自贫困地区,随着俄罗斯经济逐步崩溃,军队提供的“奖金”对他们来说越来越有吸引力。
由于俄罗斯并不追求高素质兵员,他们几乎“来者不拒”。据RBC报道,在摩尔多瓦地区,征兵人员会走访流浪者收容所招人,无论这些人是否有精神问题、吸毒或酗酒:“只要有人表现出哪怕一丁点兴趣,他们就会立即主动提出签署服兵役合同。”
战争初期,俄罗斯曾直接从监狱中征募成千上万名囚犯,还有像瓦格纳雇佣军这样的部队,他们因为“不影响民意”而可以被大量牺牲。如今这些来源枯竭了,但俄罗斯还能从朝鲜获得部队,这些士兵也被投入最激烈的战斗,死伤率极高。
但被送进绞肉机的大多数人都是合同制工人,俄罗斯以每月约3万人的速度招募他们,又以每月约3万人的速度流失。
一个拥有1.4亿人口的国家,可以在相当长的时间里承受这种损失。而只要这些人被视为“为信念而死的爱国志愿者” —— 正如普京所说的“实现了自己的使命” —— 社会就不会出现抗议浪潮。
从普京的角度来看,这种缓慢而残酷的推进战略是“可赢的”。他正在获得土地,并赌博乌克兰将在未来几个月面临政治危机。
在普京看来,这种缓慢而艰难的推进是一种必胜策略。他正在巩固地盘,并指望乌克兰在未来几个月面临政治危机。
如果未来的停火协议将战场现状“冻结”,那么每天的战斗就意味着每天的“进展”。
但这一切可能因几个因素而改变:俄罗斯经济的快速崩溃、乌克兰获得更多军事援助,或乌军成功发动大规模反攻。如果这些都没有发生,流血将继续下去。
(这是我的原始翻译。
原文英语作者:David Hambling)
我其他的博文:
批驳《意淫的文革幽灵》
反驳《网络之外的中国,真实需要被尊重》
反驳《网络之外的中国: 人间烟火最动人》
中国是一个正在衰落的大国,这才是问题的所在
《长津湖》带来的联想
从9兵团的检讨看长津湖战役
文学城发生了奇迹后,奇葩的新举动
文学城发生了奇迹
尽管他可能会同意停止相互的无人机袭击(这些袭击对俄罗斯的石油和天然气设施造成了巨大破坏),但这场血腥的地面战争可能还将继续。
尽管俄罗斯每天可能有多达一千人伤亡,但从冷酷的数学角度来看,普京可以承受这些损失,并将其视为胜利。因为他的天平上,没有任何的人命痛苦会被计算进去。
俄罗斯在战场上推进,但速度极其缓慢,代价却极其高昂。2025年6月,俄罗斯大约占领了190平方英里,相当于乌克兰国土面积的不到0.1%。
正如军事分析家Michael Kofman最近赴乌克兰视察后指出的那样,大规模装甲突击已经极为罕见。由于无人机监控无处不在,任何动向在到达前线之前就会被侦察到,而大量第一人称视角(First Person View,FPV)无人机会在俄军靠近乌军阵地前就将其打击。
现在的进攻更像是尝试渗透乌克兰守卫薄弱的防线。俄军小股步兵可能匆匆向前推进,试图穿越FPV无人机组成的火力网。
“俄罗斯的进攻有时是一组4至6人,但很多时候已缩小到多个2至3人的小分队,试图在乌军阵地之间渗透,”Kofman指出。“俄军步兵试图尽可能突破乌军的前线并在那里挖战壕。虽然很多人会阵亡,但总有一部分能成功穿透,并固守等待增援。使用摩托车和轻型越野车的进攻也是如此……大多数会失败,但并非全部都失败,因此可以带来小范围的战术推进。” 损失惨重,成功率低。但如果指挥官投入足够多的兵力,持续足够长的时间攻打防线,最终就能将其击退。
一些报告显示,俄军指挥官对这些伤亡感到自豪,他们甚至会夸耀为占领一个村庄牺牲了多少兵力 —— 据俄语博主(由Chris_O翻译)称,“我牺牲了五个‘风暴’单位才拿下这个村”是典型的说法。
突击部队中80%以上的伤亡率已是常态。据称,幸存的伤员会被重新集结,甚至拄着拐的伤员也要参加下一波的攻势。
技术人员和其他后勤兵也被强行编入突击队。2024年,俄罗斯唯一的航空母舰“库兹涅佐夫海军元帅号Admiral Kuznetsov”的全体船员被调上陆地,重组为海军步兵部队,并于2024年部署到波克罗夫斯克地区。
乌克兰方面的伤亡数字尚不清楚,但几乎可以肯定要少得多。防御部队的损失通常只是进攻方的一小部分。而且,随着无人机越来越多地承担战斗任务,现在很少有乌克兰士兵与敌人接触。
但只要俄罗斯的战争机器能获得新鲜血液的供应,它就能继续前进。
根据战争研究所(Institute for the Study of War)的数据,2024年,俄罗斯平均每获得一平方英里要付出大约150人的伤亡代价。到2025年年中,乌克兰总统办公室副主任Pavlo Palisa称,这一数字已上升至每平方英里432人。
这片土地代价昂贵,但普京想“买”,因为他有能力付出。
对于西方国家来说,如此规模的伤亡可能是难以想象的,但在俄罗斯,据他们所知,很少有人对如此大规模的损失感到担忧。
“其实很多人并不清楚伤亡的真实情况和规模,”俄罗斯问题专家、美国新安全中心(CNAS)和战略与国际研究中心(CSIS)顾问Samuel Bendett告诉我。“官方宣传以及亲克里姆林宫的Telegram频道等各种社交媒体工具都声称牺牲是必要的。”
俄罗斯人对苏联在二战(称为伟大的卫国战争)中牺牲的2000多万人的纪念活动感到非常自豪。
在俄罗斯,战争意味着为祖国牺牲,个体的死亡是为了更伟大的集体荣耀。普京在2022年与一位阵亡士兵的母亲的电视会谈中,就直接表达了这个观点。
“有些人死于车祸,有些人死于酗酒 —— 他们死得不明不白。但你儿子活得有意义,你明白吗?他实现了自己的使命。”普京这样安慰那位母亲。
公众没有强烈抗议的主要原因之一是,这些死去的人并非年轻的义务兵(被称为“Mobiks”),而是自愿报名参加固定期限的合同兵(“Kontraktniki”)。Mobiks 约占军队总人数的 25%,他们被安排在后方,而合同兵则奔赴前线。
对俄罗斯人来说,参军所能拿到的金钱数目是惊人的。有些地区提供了100万卢布(约1.2万美元),国家还额外补贴40万卢布(约5,000美元)。在一些像高加索这样的贫困地区,人均月薪仅有35,000卢布(约400美元)。签约参军就像中了大奖一样,一次性拿到几年的工资,还会被当成“爱国英雄”。 即使阵亡,至少在理论上,家属也能得到丰厚赔偿。
分析家Kirill Shamiev在一篇关于俄罗斯公众舆论的详细推文中指出:“许多社会底层的男性把这当作一个赚钱和让自己原本悲惨生活有意义的机会。”
新兵大多来自贫困地区,随着俄罗斯经济逐步崩溃,军队提供的“奖金”对他们来说越来越有吸引力。
由于俄罗斯并不追求高素质兵员,他们几乎“来者不拒”。据RBC报道,在摩尔多瓦地区,征兵人员会走访流浪者收容所招人,无论这些人是否有精神问题、吸毒或酗酒:“只要有人表现出哪怕一丁点兴趣,他们就会立即主动提出签署服兵役合同。”
战争初期,俄罗斯曾直接从监狱中征募成千上万名囚犯,还有像瓦格纳雇佣军这样的部队,他们因为“不影响民意”而可以被大量牺牲。如今这些来源枯竭了,但俄罗斯还能从朝鲜获得部队,这些士兵也被投入最激烈的战斗,死伤率极高。
但被送进绞肉机的大多数人都是合同制工人,俄罗斯以每月约3万人的速度招募他们,又以每月约3万人的速度流失。
一个拥有1.4亿人口的国家,可以在相当长的时间里承受这种损失。而只要这些人被视为“为信念而死的爱国志愿者” —— 正如普京所说的“实现了自己的使命” —— 社会就不会出现抗议浪潮。
从普京的角度来看,这种缓慢而残酷的推进战略是“可赢的”。他正在获得土地,并赌博乌克兰将在未来几个月面临政治危机。
在普京看来,这种缓慢而艰难的推进是一种必胜策略。他正在巩固地盘,并指望乌克兰在未来几个月面临政治危机。
如果未来的停火协议将战场现状“冻结”,那么每天的战斗就意味着每天的“进展”。
但这一切可能因几个因素而改变:俄罗斯经济的快速崩溃、乌克兰获得更多军事援助,或乌军成功发动大规模反攻。如果这些都没有发生,流血将继续下去。
(这是我的原始翻译。
原文英语作者:David Hambling)
我其他的博文:
批驳《意淫的文革幽灵》
反驳《网络之外的中国,真实需要被尊重》
反驳《网络之外的中国: 人间烟火最动人》
中国是一个正在衰落的大国,这才是问题的所在
《长津湖》带来的联想
从9兵团的检讨看长津湖战役
文学城发生了奇迹后,奇葩的新举动
文学城发生了奇迹