三段皆摘自《两江师范学堂同学录序》,按时代逆排,近代在先:
然欧美教育之兴,实始于培根、笛卡儿; 统系之定,自廓美纽司;澡垢曙昏,乃由陆克、谦谟、非希最为教育大家;近世学者,又多折衷威尔孟教育之学。
是时,意有麦志埃、威里伯鲁那,德有哥比尼、加士亚格腊巴,法有门的伊尼,丹有泰哥伯里,英有培根,自此以来,欧西科学蒸蒸日兴焉。
当是时,身毒有释迦牟尼,雅典有苏格拉底、柏拉图、亚里士多德,皆教育大家,或并孔子世,或后孔子。后世言欧洲学术者,莫不诵言希腊,苏伦言法学,毕达哥拉言天算,诺芬尼言名学,额拉吉来图言天演学。
非常惊讶一个晚清的官员已经对西方了解到这种程度。。。“身毒”应该是印度,“毕达哥拉”是毕达哥拉斯?
在此,先谢谢大家。