曾经去过孕育了文豪托尔斯泰的大地

盛夏的圣彼得堡，真是凉爽至极

 

曾经看到一个标题【叶卡捷琳娜】，第一反应就是多么典型的俄罗斯女性名字。那么像我这等年龄的人，还会联想到【卓娅和舒拉】，会想到【斯大林格勒保卫战】，想到加加林，还有儿童动画片【太阳的小客人】。后来上学了，高尔基，托尔斯泰，契科夫，普希金的著作代替了教科书，钢铁是怎样炼成的伴随着我们成长。再后来，红肩章，静静地顿河，这里的黎明静悄悄，莫斯科不相信眼泪，等等...。还有闻名世界的芭蕾舞蹈家乌兰诺娃，柴可夫斯基的【天鹅湖】那迷人可爱的四小天鹅舞姿，真是美极了。

 

儿时记得外婆家里的玻璃水果盘，塑料水彩调色盒，甚至第一台电视机都是旧苏联制造，大的如同书柜，屏幕占体积比重小小，时有罢工，母亲就会叫一声“老头”，于是父亲挥手“咚咚”地敲敲打打一下后，图像眨了眨眼睛，继续辛勤工作。

 

我们大概都知道冬宫及闻名世界的【艾尔米塔什博物馆】。冬宫是俄罗斯国家博物馆艾尔米塔什博物馆的“六宫殿建筑群”中的一个宫殿。TA坐落在圣彼得堡宫殿广场上，原为俄罗斯帝国沙皇的皇宫，十月革命后辟为圣彼得堡国立艾尔米塔什博物馆的一部分。TA是18世纪中叶俄罗斯新古典主义建筑的杰出典范，艾尔米塔什博物馆与伦敦的大英博物馆、巴黎的卢浮宫、纽约的大都会艺术博物馆一起，称为世界四大博物馆。该馆最早是俄罗斯女皇叶卡捷琳娜二世的私人博物馆。

 

总之不论是彼得一世的帝国，还是旧苏联，以至今日俄罗斯，那里都可以说是拥有伟大的民族文化和传统的东正教。我有幸在不同的季节因公和因私两次去过那个国度，寒冬与盛夏的俄罗斯，一个冰火两重天的世界。仅供您略见一二，窥视一斑。

 

 

富丽堂皇的宫殿内厅：古代希腊风格/雅典色彩

 

 

夏宫庭院一角的注水女郎（冬天是否也会如此亭亭玉立？）

 

 

愉快的孩子自发地扮演着热情的导游

（游船每到一个桥，都是他两在陆地速跑先去迎接我们，他们奔跑的速度令人吃惊）

 

 

涅瓦河畔嬉戏的师生们，看来学校也重视野外教学

 

 

你方唱罢我登场的历史人物和时代风云儿（在这儿英雄创造了历史）

 

 

孕育了《罪与罚》，《罗马诺夫兄弟》，《安娜·卡列妮娜》、《复活》、《钢铁是怎样炼成的》、《静静的顿河》等优秀俄罗斯民族文化的大河原入海口

 

 

想一想你要选哪个带回家（孩子买了10个，个个都漂亮！）

 

 

 

寒冬的莫斯科，正是冰天雪地，天寒地冻

 

 

 

 

知识渊博的女导游使用俄语为我们朗读了普希金的诗歌，她解释说只有俄语才能真正感受到诗人的语言魅力

 俄罗斯的圣诞节是在新年开始的一月初，因此红场上到处是圣诞树和小卖店

 

 

 

 

 

寒冬的莫斯科郊外金环景点（冰点以下-28摄氏度）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 加一张冬宫的照片。 -chufang- ♀ (81 bytes) () 05/09/2024 postreply 09:03:37

• 芳芳博的照片精致，谢谢！我是用陈旧的傻瓜怕的，太冷了，手也不听使唤了，嘻嘻。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:11:29

• 那天有几小时的闲，从青铜骑士沿着涅瓦河走到冬宫，再沿着涅瓦大街走到旅馆，一路吃吃喝喝，难有的惬意。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:37:58

• 那条路我们是在冰点近-30度中走的，冷空气睁不开小眼睛，脚下打滑，那叫一个小心翼翼。不过季节有它独特的魅力。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:12:44

• 感觉［复活］这本书在中国的读者出奇的多， 在美国读者群都聚集在安娜卡列尼娜， 战争与和平这两本上 -obama_北美101- ♂ (85 bytes) () 05/09/2024 postreply 09:27:51

• 报告大统领，据我的不完全“统计”，图书馆室并列的，出版的数量也相同。本地图书馆看到了复活的英文目录，但我读巨著英文吃力。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:16:14

• 译本还是有的， 我是说话题量和常见网络论坛的书评数量。 corona祸期间， tweeter上有个标签 -obama_北美101- ♂ (112 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:32:01

• 谢谢资料！美苏分别都拍了不同的版本的影视作品。赫本的娜塔莎清纯亮丽；看几次后还是感觉苏版的整体更深邃，特别是安娜卡列尼娜 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:18:50

• 去过两次，还好是在侵略乌克兰之前。现在想想，那里也孕育了普京！ -铁钉- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 10:21:56

• wow，两次也应该印象不少。是的，世界任何地方人都是形形色色的。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:18:26

• 钢铁是怎样练成的小人书 -f2022f- ♂ (513 bytes) () 05/09/2024 postreply 10:22:48

• 双福博真是个“史料聚宝盆”，这本连环画都被我翻烂了，保尔和冬妮娅的友情是纯真无邪的。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:21:13

• 《暴风雨所诞生的》，姐妹篇 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:24:27

• 谢谢信博的追加，正是呢，所以我哥哥的同学里就有叫保尔/海鸥，都被“暴风雨，你来的更猛烈吧！吹去了山西插队～ -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:01:21

• 暴风雨，你来的更猛烈吧！说的是海鸥吗？我记得好像是海燕 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:47:12

• 是我故意没提呀，谢谢，永远正确的走姿博纠偏。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:16:30

• 海鸥是反面动物， 海燕才是正宗高大上伟光正的正面动物。 -zhenleilren1- ♂ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 01:21:04

• 第一次听说海鸥是反面动物，动物界也要界限分明吗。航海中，常看到成群的海鸥在海面翱翔，那场景美极了。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 05:55:59

• 欧洲的其他国家和地区与俄罗斯相比，只能是一隅一角 -xms369- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 10:57:00

• 您说的对！那是一片悠久也沉重过的土地，生活在那里的人们性格恰如一方水土养一方人，创造了丰厚的文化，宗教虔诚。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:24:31

• 游阿拉斯加 Sitka 时感觉到浓郁的俄罗斯风情，感觉很美。 -weed123- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 11:09:28

• wow，壮美自然的阿拉斯加！据说是曾与大陆相连接，人类就是迁徙到那里？的。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:28:16

• 去了俄国才知道俄餐里没有罐门牛肉，哈哈。工体附近有个普希金文学 餐厅，还不错，不知现在咋样 -skipjack1- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 11:29:08

• 我还真没有注意呢。那么，北京的莫斯科餐厅的罐焖牛肉是代表menu呀，每次去必点，我还要买奶油卷带回家。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:31:04

• 好像罐焖牛肉是一家在沙俄时代的美国公司做的。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 09:29:12

• 美国的此创新很适合寒冷的俄罗斯。据说肯德鸡是为了堑壕士兵发明的，冰激凌也是为了炎热抗暑补充蛋白质不足而出现？ -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 18:18:17

• 欣赏老毛子的音乐作品，文革前在上海音乐书店买了柴可夫司基的唱片，音乐无疆界，还应该避开政治异见！比如我也喜欢前德国的军歌 -老商- ♂ (60 bytes) () 05/09/2024 postreply 12:20:02

• 商博吉祥！对，音乐是世界共通的“语言”，说明人类对美的欣赏力是相似的。据说圣彼得堡就是彼得大帝和叶卡捷琳娜仿照德国所建？ -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:35:48

• 外语歌曲应该用它国家的语言来唱比较动听！翻译后有时把歌词的内容也改了！不是原汁原味！比如。莫斯科郊外的晚上。 -老商- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 12:31:51

• 对，我们的那位导游女士也是那样说的。嘻嘻，商博可难为了我这个不懂俄语的老太婆呀，我去找找看。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:58:07

• 我做梦都想去托翁的故乡看看。。。 -obama_北美101- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 13:27:52

• 托梦？那就不用去了。哈 -401.king- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 13:37:21

• 大王博，你还是批准大统领去吧，去了，就更了解了明白了战争与和平，安娜卡列尼娜还有罗马诺夫兄弟—— -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:39:51

• 不论现实还是梦中，都是眼见为实，耳听为虚，嘻嘻，大统领。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:37:19

• 从前有个朋友从圣彼得堡来 又好看又有态度 让我很久都不能忘记 不过种种文学音乐上的成就 可和什么土地人民扯不上关系 那帮人都是按 -Fudan2purdue- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:30:00

• 我在您这位文科名校的复旦高材生面前，自知浅薄，不好意思了。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:43:56

• 不好意思 我就是喜欢瞎讲八讲， -Fudan2purdue- ♂ (1029 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:53:05

• 嘻嘻，我已经很厌恶政治了，因为是非难以界定。我只是感受大众人文。穷人直观柴米油盐酱醋茶呀。 -古树羽音- ♀ (692 bytes) () 05/09/2024 postreply 21:39:11

• 俄罗斯的文学与音乐有着相同的情感、韵味，深沉、伤感、…… -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:30:59

• 是的，著名的列宾画伯的「伏尔加河纤夫」和高尔基的「我的童年」中橡木十字架，都能体现出其历史的沉重。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 15:46:50

• 漏了绘画。 -信笔由墨- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:04:18

• 橡木十字架？那是叫茨冈吧？摇摇晃晃的被沉重的橡木十字架压死了。 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:54:48

• 是的，死在了高大沉重于那位农奴（记得叫伊万）的橡木十字架，我是小学末期读的，震撼极了，至今历历在目。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:24:54

• 伤痕文学养育出伤痕音乐! -老商- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:18:15

• 商博太对了！文化如同一面镜子（不是哈哈镜），照出来的都是真实。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:25:18

• 也炼出一个战斗民族！ -老商- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:29:23

• 下线了！去闭目养神！羽音早安！ -老商- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:32:28

• 嘻嘻，其实，那里的菇凉小伙儿们可是自由呢，打扮举止绝对不亚于巴黎。商博还不要带几位回家藏起来，别让夫人看见，嘘～ -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:31:00

• 你邦我找！ -老商- ♂ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 07:13:44

• 那张是注水女郎，乍一看还当是《布鲁塞尔第一公民》 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 16:55:49

• 《布鲁塞尔第一公民》是画吗？（还有我不知道的事物，哼！） -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 17:27:48

• 赖我没说清楚，应该说，我还以为那张注水女郎的照片照的是《布鲁塞尔第一公民》的那座雕像呐。主谓宾定状补一个都不能少。 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 19:13:37

• 走博真是北京人儿儿儿，挖苦银不带针尖麦芒的。我的汉语是退化了，不使用就是不行呀，不进则退还是有道理。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 21:16:53

• 没有没有，我只是在检讨自己的表达能力不足，绝无他意 -走资派还在走- ♂ (0 bytes) () 05/09/2024 postreply 23:14:43

• 就别加谦虚了，嘻嘻。我明白了，你指的是那位可爱的小便小男孩吧，我还误以为是指欧盟的冯德莱恩。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 18:05:08

• 排比拟人段落大意中心思想也不能落（啦）下 -zhenleilren1- ♂ (0 bytes) () 05/10/2024 postreply 01:23:55

• 唉，看到宁讲语法，鄙人就想，真是累死大老粗的我呀，嘻嘻。 -古树羽音- ♀ (0 bytes) () 05/11/2024 postreply 19:34:04