美国总统川普在结束于海湖庄园的週末行程后，于2025年11月2日自佛州西棕榈滩的棕榈滩国际机场登上空军一号，挥手返回白宫。（图／美联社）
美国总统川普日前在接受《六十分钟》（60 Minutes）专访时宣称：“我们现在没有通膨，我们的杂货价格下降了。”然而根据官方数据，这两项说法皆与事实不符。分析指出，川普正重蹈拜登政府的政治覆辙——否认通膨对民众生活造成的实际伤害。
CNN报导，根据美国劳工统计局资料，杂货价格自川普上任以来上涨1.4%，且在所有主要商品类别中均持续攀升。CNN评论指出，这种否认现实的做法，与拜登在2022至2024年间的政治失误如出一辙。当时拜登承认承认通膨是“我们生活的诅咒”，但淡化问题，表示通膨“主要集中在食物与汽油上”。这样的轻描淡写，让民主党在隔年的选举中受挫。
川普的策略虽与拜登不同，但问题相似。2023与2024年间，拜登虽正确指出物价上涨速度放缓，并将物价高涨归咎于企业贪婪，批评所谓的“贪婪通膨”（greedflation）与“缩水式通膨”（shrinkflation）。然而，川普则是直接散播错误讯息——并把责任全推给拜登。
有趣的是，川普其实很清楚拜登的致命缺陷——他和竞选团队过去经常批评拜登，未能正视通膨给美国民众带来的痛苦。川普在造势活动上甚至多次拿著杂货拍照，强调这些商品已变得多么难以负担。
但成为总统的后果是，这些经济问题很快就成了川普自己要承担的责任。如今，光是责怪拜登或否认现实似乎都无济于事。根据CNN的最新民调，大约61%民众认为川普的政策正在恶化美国的经济状况。
儘管目前通膨程度不及拜登时期高峰，但仍未消退。穆迪分析公司（Moody’s Analytics）最新报告显示，美国民众为维持四年前的生活水准，如今必须多花上千美元。
联准会主席鲍尔（Jerome Powell）上週指出：“消费者对那些经济增长的数据并不感兴趣，他们只知道物价变高了。即使通膨放缓，人们仍深刻感受到前几年价格上涨的压力。”他强调，要让这种痛苦消退，需要时间与更高的薪资成长，“情况会慢慢好转，但不会立刻改善。”
专家警告，川普若持续否认民众的真实感受，恐重蹈拜登的覆辙。CNN节目主持人塔珀（Jake Tapper）与记者汤普森（Alex Thompson）在新书《原罪》（Original Sin）中引述民主党策略师普劳夫（David Plouffe）的话指出，民主党在拜登时期的致命错误在于“否认选民所见的现实”。
