老外眼里的中国键盘竟是这样的 笑死了

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)
 

国人虽然使用的是汉字,但我们用来输入的键盘却是与英语国家的键盘一样,不像日本、泰国这些地区还要有专门的输入键盘。

凭借强大的五笔输入法(背字根这种事情已经很遥远了,我根本就没有背过,背了也不会用)和强大的汉语拼音,我们的键盘上不用标上一个个汉字,也不用在键盘上标上偏旁。

对于我们来说,使用QWERTY英语字母的键盘打出一个个汉字是最正常不过的事情,可是在老外看来,那简直就是神一样的技能。

在老外眼中,我们用来打字的键盘应该是长这个样子:一个圆形的大键盘,上面布满了常用汉字,需要使用哪一个字就按下对应的按键。

在外国人眼里,由于汉字太多,一个键盘无法容纳得下,因此我们需要很多个键盘,把键盘放在电脑周围,使用线缆将键盘与电脑连接。

外国人脑洞开得真不是一般的大,除了能够想象布满汉字的键盘之外,还能够想到两个踏板,这两个踏板是干什么用的呢?用来切换段落的吗?恕我脑洞没那么大。哦,难道是简体和繁体字的切换?

不知道为什么,看着这一圈的键盘,我脑海里浮现出这样的画面:每一个中国人站在电脑面前,手执棍子,对着键盘动次打次的敲出一行行文字,仿佛鼓手一样帅气,偶尔还用踩踩踏板,画面真的美不胜收。

按照外国人的想象,中国这么多汉字,一本《康熙字典》的汉字,那键盘岂不是要装满一整间屋子才行?




键盘的按键数曾出现过83键、87键、93键、96键、101键、102键、104键、107键等,现在101和104个按键的键盘比较常见。如果真要像外国人说的那样,这几个按键还不够幼儿园的小朋友塞牙缝。

对此,有网友调侃道:胡说八道,我们每次基本上都是需要一间大约三百多平米的房子,地板上上面铺满了字,然后需要什么就跳上这个字,所以我们中国人的舞蹈都特别好。

还有网友调侃:如果是这样,在中国光卖键盘帽都能分分钟挤进世界500强。中国人单单是买键盘都能买破产。

好了,不开玩笑了。我们国内使用的键盘与国际键盘一样,采用QWERTY键盘。虽然英文字母是ABCDEFG排列,但是在键盘上,按键并没有按顺序排列,而是已经被打乱了。

这里有一个有趣的故事:最初的时候,键盘按键是按顺序排列,但是当打字员打字速度稍快一些的时候,相邻两个字母的长杆和字锤可能会卡在一起,从而发生“卡键”的故障。

据说为了解决这个难题,美国排字工克里斯托夫-拉森-肖尔斯把键盘上把那些英语字母中最常用的连在一起的字母分开,以此来避免了故障的发生,最终形成了我们现在看到的“QWERTY”的布局。

这样的布局打字效率自然很低,于是不断有人设计更“合理”的键盘布局要取代它,但习惯的力量实在是太强大了……

 

irvinelee 发表评论于
作者是神经病,泰国和日本用的都是qwerty键盘,跟中文一样都直接用英语键盘,哪有什么特殊。

法语键盘才郁闷,字母位置全变了。
knight006 发表评论于
譬如只要下载相应的软件,用英文键盘可以输入任何语言!
knight006 发表评论于
开玩笑归开玩笑。别忘了电脑,鼠标,键盘都是谁发明的? 输入汉字这点技术,就是一个代码转换的问题,早就包含在人家的技术里面了,基本上没国人什么事。
smart321 发表评论于
键盘关键是美国人发明的,所以不太适合中国人使用。如果是中国人发明的就好了,可惜现在中国人对发明这样的事情没有什么兴趣
tyrbl2000 发表评论于
我们一般所说的拼音只是记忆汉字发音的工具,类似于英语的音标。同是一个语系的西班牙语我理解比英语更科学,因为他可以直接拼读,不需要借助音标。
tyrbl2000 发表评论于
“不过说到语言,西方的字母严格来说不是一种文字,只是一种拼音字符而已,类似于汉字的注音符号和日语的假名符号。那是一种上不了台面的文字,说它们是拼音文字是高看它们了。”
-------------------------------------------------------------------
此话差矣。26个字母经过N组合产生出N个含义,多么科学,怎么上不了台面?和你所理解的拼音完全风马牛不相及。
scbean 发表评论于
哈哈,靠谱。
直播 发表评论于

回monk 101的:“不过说到语言,西方的字母严格来说不是一种文字,只是一种拼音字符而已,类似于汉字的注音符号和日语的假名符号。那是一种上不了台面的文字,说它们是拼音文字是高看它们了。”
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
“台面”指的是什么?“文字”的定义是什么?可不可以说书法是上不了台面的美术或绘画?说书法是艺术是高看了它们?
直播 发表评论于

“不过说到语言,西方的字母严格来说不是一种文字,只是一种拼音字符而已,类似于汉字的注音符号和日语的假名符号。那是一种上不了台面的文字,说它们是拼音文字是高看它们了。”
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
“台面”指的是什么?“文字”的定义是什么?可不可以说书法是上不了台面美术或绘画?说书法是艺术是高看了它们?
梦太d 发表评论于
打字员不光是记忆好还要习惯看那些中文字都是“倒立”在键盘上,我老妈以前就是打字员,我每天放学去他办公室,听见打字的声音就知道老妈在不在,后来来了两个年轻的阿姨,是新手打字开始很慢,经常听他们打字就知道我老妈在不在打字室。一般打字室都在楼道的两头,而且在一楼的比较多。过去夏天没有冷气,打字室是开门通风,油印味道很大,打字声音可以听的“吧嗒”“吧嗒”很清楚,如果楼道特别安静,只有打字室在“吧嗒”“吧嗒”打字的声音,那一定是午饭时间到了。
monk101 发表评论于
我们现在读2000年前的《史记》一点困难没有,但是英国人读400年前莎士比亚的小说都非常困难,为什么?因为400年来英语单词的语音发生了变化,然而汉语语音虽然也变化,但是汉字2000年来一直不变,所以人类有史以来的文字古籍有60%都是汉字文献不是偶然的。
monk101 发表评论于
用不了15年,语音输入就将会成为主流,键盘将会和和软驱,光驱一样进入历史垃圾堆。

不过说到语言,西方的字母严格来说不是一种文字,只是一种拼音字符而已,类似于汉字的注音符号和日语的假名符号。那是一种上不了台面的文字,说它们是拼音文字是高看它们了。

这些“拼音文字”的最大缺点是语音变化太快,因为人类的语言的发音是不断变化的,秦代的语言和唐代的语言以致到了宋元明清,汉语的发音发生较大变化,但是用汉字可以很容易的记载下来,传承2000年,我们现在读2000年前的史记一点困难没有,但是英国人读400年前的小说都非常困难,为什么?因为400年来英语单词的语音发生了变化,然而汉语语音虽然也变化,但是汉字2000年来一直不变,所以人类文字古籍60%都是汉字文献不是偶然的。

第二点,汉字具有广泛代表性,拼音文字的优点是易学易用,但同时也是其缺点,因为太易学易用了,所以各个小民族(或者叫小族群)都用这种字母来拼写自己的发音,从而创造自己的“语言”,按照拼音“文字”的标准,吴语和粤语与汉语普通话的区别比法语和俄语与英语的区别要大。然而正是因为汉字的存在,才有了中国3000年的大一统的历史。

汉字可能是中国对于全人类最伟大的发明。
ninja123 发表评论于
中文输入法当然是中国人的发明,你老妈老爸才是恬不知耻发明了你。
不允许的笔名 发表评论于
以前中文打字机和这个差不多。用普通键盘输入中文,你还是要感谢美国发明的电脑。中国人竟然以为中文输入是中国的发明,真是恬不知耻。
刘员外 发表评论于
当年打字员都是把常用字排列成自己耳熟能详的句子,比如毛主席语录等,方便找字。
飞熊 发表评论于
以前的传统铅字打字机大概和这个原理也差不多,不过没有这么“笨”,这么搞笑就是了。架子上有1500个常用汉字,很小,分层排得密密麻麻。然后还有一些空位可以随时更换不常用汉字。打字员记性要比较好,才能打得快。
meizi123 发表评论于
许多人真的很好奇我们怎么输中文,但肯定不是做这么多键盘
石墨 发表评论于
作者眼瞎了吧,那是眼里的还是脑洞里的?
nyfries 发表评论于
刚才用文章中的图区search了一下,原来是有个日本人搞这个好玩的 (was almost surely made as a joke),被作者移花接木弄成了歪果仁想象中国人电脑的键盘,还煞有介事的说日本、泰国有专门的输入键盘。
nyfries 发表评论于
作者的脑洞大开,才笑死人呢。当今世界那个国家的文字输入用普通的qwerty键盘不能实现的?就是一个编码转换与字库问题,都是软件的功能,就以为你中国人有这个小聪明,人家不会?我见到过日本人,中东人,越南人,韩国人。。。好多国家的人都是很简单的用qwerty输入了他们的文字,和我们打中文没有太大的差别。当然不排除增、减几个键的可能。具体到日语,其实比中文输入还简单,因为日语只有50音(还记得50音图吗?),qwerty键盘26字母键,再加1~0共10键,再加上各种符号键,就凑成了50音的输入,你说简单不简单?你没看到这些国家在smartphone上输入他们的文字吧?按照你那个大开的脑洞,人家根本就是原始社会的水平了。
小八腊子 发表评论于
呵呵,铅字我打过,常用字千把个都要记住位置,没有的字就要在备用的字盘里找了。打得熟的也不慢。
cooocooo 发表评论于
以前旧式的铅字排版还就是这么回事,比这个还麻烦。不仅老外没见过,很多中国人也不知道
RomanticOnly 发表评论于
当年用诺基亚8210发短信速度一点也不必老外按键盘慢~
别天神 发表评论于
就这么简单的事说了一篇。好了,不过我知道了日本和泰国游专门的键盘。
wx3000 发表评论于
象以前的铅字排版,输入累个死。