　　（中央社记者颜伶如波特兰15日专电）新泽西州一名男子日前帮友人去学校接小孩下课，阴错阳差将名字相同的另一名女童载走，导护志工紧急报警，差点鬧成儿童绑架案件，消息传出成为全美新闻焦点。

　　迪纳尔（Art Deaner）14日接受美国「国家广播公司」（NBC）访问时說，女性友人拜托他去学校接小孩下课，小朋友名字为寇特妮？费特斯（Courtney Fetters）。

　　迪纳尔說，他依约前往友人告知的地点，见到跟友人女儿长得很像的一名金发女童，询问那名女孩是否叫寇特妮，并告知自己就是她母亲派来接她下课的人，小女孩回答自己就是寇特妮，便上车了。

　　然而，被迪纳尔接走的并不是他朋友的6岁女儿寇特妮？费特斯，而是9岁的寇特妮？杜尔（Courtney Durr）。凑巧的是，两名女孩同样都是金发，当天寇特妮？杜尔也在等候母亲的朋友来接她下课。

　　负责维持交通秩序的一名导护志工，察觉到寇特妮？杜尔被平常不曾来接过的陌生人载走，记下迪纳尔的车牌号码，立即打电话报警，告知警方可能有女童遭到绑架。

　　格洛斯特市（Gloucester City）警方出动员警沿路追查，拦下迪纳尔的车辆，详加盘查之後，确认并非绑架而是无心之过，并未将他移送法办。

　　谈到整起事件让他学到的教训，迪纳尔說，已经很久没见到寇特妮？费特斯，所以不太记得她的长相，两个名叫寇特妮的女孩发型也类似，所以就搞错了，但现在将会永远记得寇特妮？费特斯究竟长什么样子了。

　　寇特妮？杜尔的母亲潘？杜尔（Pam Durr）回忆說，当天接到友人电话紧急告知說没接到孩子，令她心急如焚，所幸女儿在警方护送下安全返家；虽然虚惊一场，但她并不怪罪迪纳尔。

　　寇特妮？杜尔也說，这次事件让她学到了一个重大教训，那就是「如果你不认识那个人，千万不要上他的车。」

Courtney Durr, 9, (left) was supposed to go home with her mother's friend while Courtney Fetters, 6 (right) was supposed to go home with Art Deaner after school. Deaner took the wrong girl home and nearly got arrested.