年轻人成功必读的史记

学会为别人着想

　　后七年六月己亥，帝崩于未央宫。遗诏曰：“朕闻盖天下万物之萌生，靡不有死。死者天地之理，物之自然者，奚可甚哀！当今之时，世咸嘉生而恶死，厚葬以破业，重服以伤生，吾甚不取。且朕既不德，无以佐百姓。今崩，又使重服久临，以离寒暑之数，哀人之父子，伤长幼之志，损其饮食，绝鬼神之祭祀，以重吾不德也，谓天下何！朕获保宗庙，以眇眇之身托于天下君王之上，二十有余年矣。赖天地之灵，社稷之福，方内安宁，靡有兵革。朕既不敏，常畏过行，以羞先帝之遗德；维年之久长，惧于不终。今乃幸以天年，得复供养于高庙，朕之不明与！嘉之，其奚哀悲之有！其令天下吏民，令到出临三日，皆释服。毋禁取妇、嫁女、祠祀、饮酒、食肉者。自当给丧事服临者。皆无践。经带无过三寸，毋布车及兵器，毋发民男女哭临宫殿。宫殿中当临者，皆以旦夕各十五举声，礼毕罢。非旦夕临时，禁毋得擅哭。已下，服大红十五日，小红十四日，纤七日，释服。佗不在令中者，皆以此令比率从事。布告天下，使明知朕意。霸陵山川因其故，毋有所改。归夫人以下至少使。”令中尉亚夫为车骑将军，属国悍为将屯将军，郎中令武为复土将军，发近县见卒万六千人，发内史卒万五千人，藏郭穿复土属将军武。

　　出自《史记·孝文本纪第十》

　　公元后元七年六月己亥日，文帝在未央宫A逝世。留下遗诏说：“我听说天下万物萌芽生长，最终没有不死的。死是世间的常理、事物的自然归宿，有什么值得过分悲哀呢！当今世人都喜欢活着而不乐意死，死了人还要厚葬，以致破尽家产；加重服丧以致损害身体。我认为很不可取。况且我生前没什么德行，没有给百姓什么帮助；现在死了，又让人们加重服丧长期哭吊，遭受严寒酷暑的折磨，使天下的父子为我悲哀，使天下的老幼心灵受到损害，减少饮食，中断对鬼神的祭祀，其结果是加重了我的无德，我怎么向天下人交代呢！我有幸得以保护宗庙，凭着我这渺小之身依托在天下诸侯之上，至今已二十多年。靠的是天地的神灵，社稷的福气，才使得国内安宁，没有战乱。我不聪敏，时常担心行为有过错，使先帝遗留下来的美德蒙受羞辱；时间长久了，总是担心不能维持始终。如今没想到能侥幸享尽天年，将被供奉在高庙里享受祭祀，我如此不贤明，却能有这样的结果，我认为就很好，还有什么可悲哀的呢！现在诏令全国官吏和百姓，诏令到达后，哭吊三日就除去丧服。不要禁止娶妻、嫁女、祭祀、饮酒、吃肉。应当参加丧事、服丧哭祭的人，都不要赤脚。服丧的麻带宽度不要超过三寸，不要陈列车驾和兵器，不要动员民间男女到宫殿来哭祭。宫中应当哭祭的人，都在早上和晚上各哭十五声，行礼完毕就停止。不是早上和晚上哭祭的时间，不准擅自哭泣。下葬以后，按丧服制度应服丧九个月的大功只服十五日，应服丧五个月的小功只服十四日，应服丧三个月的缌麻只服七日，期满就脱去丧服。其他不在此令中的事宜，都参照此令办理。要把这道诏令通告天下，使天下人都明白我的心意。葬我的霸陵周围山水要保留其原来的样子，不要有所改变。后宫夫人以下直至少使，全都让她们回娘家。”朝廷任命中尉周亚夫为车骑将军，典属国徐悍为将屯将军，郎中令张武为复土将军。征调京城附近各县现役士卒一万六千人，又征调内史所统辖的京城士卒一万五千人，去做安葬棺椁的挖土、填土等工作，归将军张武统领。

　　你心里惦记着别人，事事都为别人着想，那么别人同样也会记住你的帮助和好处，自然也会为你着想。孝文帝就是这么一个处处为别人着想的好皇帝，所以就深得老百姓和臣子们的拥护和爱戴。同样的道理，我们每一个普通人，如果彼此之间都能时常地为别人着想，自然也一样能得到人们的喜爱和赞赏，做起事情来，就会无往而不利。

　　“你的小孩好吗？”这是最普通的一句问候语，却最容易招来一大串令人生厌的“报告”。那些“报告”通常不具有什么价值，但对方只要一打开话匣子，你就只能枯坐在那里，让滔滔不绝的话把你淹没。这类谈话的内容通常是这样的：

　　“你知道，约翰近来就是不好好吃早餐。就在昨天，他把整个碗故意倒翻过来，扣在自己头上。你看，真是调皮透顶了！于是，我打电话给小儿科医生。我说，医生啊，我已经想尽各种办法了，但约翰总是不肯好好吃东西。他不是把麦片吐出来，便是把麦片弄得到处都是。最严重的情况就是，他把麦片弄得满身都是。

　　“医师问我有没有试试看麦片加点香蕉。但奇怪的就是，约翰从来就不喜欢吃香蕉。他叫香蕉‘蕉蕉’——呵，怪可爱的。他说：‘约翰不要蕉蕉。’胖胖的小手挥个不停，并且还高声大叫，差点把屋顶给掀翻了。当然，他是比同龄的小孩长得快，我们附近没有一个小孩像他这么有表达能力，真是奇怪！啊，对了，前几天，他还把桌巾从桌上拉下来，然后用那对漂亮的黑眼珠子望着我，说：‘约翰拉拉。’我和他爸爸差点都笑死了。”

　　天哪！像这种说个没完没了的话题，相信你听到这里也快要烦死了。

　　可恨的是，这种人能够把各种话题轻而易举地引到他（她）想说的话题上，无论是多么“风马牛不相及”的事，都能马上“言归正传”。你若想把话题岔开，比如谈谈演员洛赫逊或好莱坞，还是一点用处也没有，他们仍旧只喜欢谈自己的宝贝孩子。我便遇见过这样的一位女士。假如当时的话题是有关国际关系或牛肉价格的，她都能干净利落地把话题直接引到她女儿达芬身上。她的技巧如下：“啊，你当然不能相信那些俄国人。就在去年夏天，达芬有个大学朋友邀她参加一个到欧洲的旅行团。他们并没有进到‘铁幕’里去，只是考虑到要不要去一趟西柏林。达芬问我：‘妈，你认为怎样？’然后我回答……”

　　就是如此这般。实际上，这些都是心灵尚未成熟的人，因为他们还不懂得交友的第一法则——为别人着想。

　　不幸的是，这些令人生厌的话题，不仅只是来自一件小事讲半年的父亲，或是喜欢巨细无遗、凡事交代详细的母亲，就连一位住在水牛城的推销员，他刚做成一笔轮胎生意，也会不厌其烦地向你讲述，他如何连哄带骗地要一家百货公司签下一笔价值一万美元的大生意。

　　你是否听过一名桥牌高手谈到他如何赢得满贯——是3胜1，或3胜27另有一些“热情”影迷，他们喜欢谈刚看过的电影情节，丝毫没有遗漏地从头到尾讲给你听，使你听得几乎想用台灯当头向他打下去。

　　这些令人生厌的话题范围甚广，不仅只是有关小孩、桥牌或电影而已，也可能是丈夫的最大嗜好——整修家具，或是爱玛表姐的水果收藏室，也可能是某兄弟的工作，或是某姐妹的痛苦遭遇，甚至可能是有关猫狗等宠物的琐事。有次，我在曼哈顿的某个街角碰到一位老朋友，她“花费”了20分钟，向我详述她家金丝雀的消化系统出了什么毛病。