爱，如蓝色的火焰——纪伯伦爱情书简

第7封信

　　（1911年5月1日，纽约）

　　我在这庞大都市的街道上奔跑着，高楼的影子跟随在我的身后。整个白天，我都在用一千只眼睛注视，用一千只耳朵聆听；而当我深夜回到住处，我又发现了更多值得注视、值得聆听的事物。纽约不是寻找休闲者的胜地，可我难道是为休闲而来这里的吗？我很高兴我能够奔跑。昨天下午我是在博物馆度过的，我为其中有那么多奇妙的藏品而惊异。虽然这博物馆建成仅有五十年，但它肯定是全世界最伟大的博物馆之一。美国比人们想像的还要伟大得多，她的生命力是强劲、健壮而充沛的。想想看，玛丽，在五十年之前，美国的任何一家博物馆里都找不到一件珍品；而现在，珍贵的艺术品即使在私家住宅里也屡见不鲜了。财富之外，还有别的东西，把这些美丽、高贵的杰作从旧世界带到了这里，这就是并不富足的人对公共财富的渴求之欲。

　　我很高兴你正在阅读《查拉图斯特拉》，我很想和你一起用英语阅读。在我看来，尼采是个清醒的狄俄尼索斯——一个生活在丛林和田野里的超人，一个热爱音乐、舞蹈和一切形式娱乐的强有力的生灵。

　　我一定要用生发油吗，亲爱的玛丽？我在脑袋上花的功夫还不够吗？连我的头发有时也和我过意不去！不过我一到波士顿就会涂抹的，我每天都会用它，就像迦勒底的祭司每天早晨都往头上浇圣油一般。

　　玛丽，你为什么还要寄钱来呢？我的钱足够了。我来之前，你已经给了我够多的钱了。愿上天祝福你慷慨的双手。晚安，亲爱的玛丽，真希望你现在就在这里。

　　哈利勒