爱，如蓝色的火焰——纪伯伦爱情书简

第87封信

　　（1914年10月14日，纽约）

　　亲爱的玛丽：

　　你和我，我们都生活在大战之中。所有那些在这个世界上过着集体生活的人，都和你我一样，随着欧洲各国一起战斗着。这是一场光荣的战争。

　　人是自然界的一部分。自然界里的各种元素每年都在彼此宣战。每一个冬天为了一个新的春天而进行的斗争，要比任何一场人类的战争更加恐怖和痛苦。在一个冬日里遭毁灭的生命，比人类所有战争所毁灭的生命还要多。人类还很原始，他必须为自己不完全理解的事物而战斗、而死亡，这正如田野里的种子的斗争和死亡一样。那些苦苦追求着永久和平的人们，无异于那些盼望着永久春天的年轻的诗人。人是在为一个想法或一个梦幻而战，谁能说，想法和梦幻就不是曾经聚合起来组成这个星球的诸元素的一部分呢？玛丽，欧洲的这场战争，是和冬天的任何一场暴风雪同样自然的，不过是没有暴风雪那样恐怖，不具有那么大的毁灭生命的能力而已。古代的民族曾为阿多尼斯的死而悲泣，为他的复生而欢乐。阿多尼斯，正如你所知道的，就是大自然，或是田野之神。今天，我们不再为冬天的来临而哭泣，为冬天的结束而欢舞。实际上，我们中有些人喜爱冬天胜过喜欢春天或夏天。要是我对那些在一个暴风雪的冬日里感到更加幸福的人说：老兄，你真没有心肝：你的眼前生命在毁灭，你却没有哭泣；

　　夏日的美丽和荣耀受到蹂躏，你却无动于衷。要是我这么说，我的话听起来会怎样呢？

　　噢，玛丽：如果上帝是力量，是智慧，是生活里的潜意识，他存在于这个星球上发生的一切战斗中，那他也一定存在于这场国与国之间的战争中。他便是这场战争，他便是一切战争。他，强大的神，正在为一个更强大的自身，一个更清晰的自身，一个具有更高生命的自身而战。

　　这个世界的思想还没有摆脱它的躯壳，只要躯体在为更多的生命而战，思想也会继续为更多的生命、更多的思想而战。没有什么东西是为死亡而战的。

　　这个星球上的一切，都是为生命而进行的斗争。身体或大脑的每一次活动，每一朵大海里的浪花，每一个想法或梦幻，都是为得到更多的生命而进行的斗争。

　　爱你、爱你、爱你的哈利勒他的死，继而欢呼他的再生。