克雷洛夫寓言全集

13.狼和小羊

　　对于强者来说，

　　弱者总是有数不完、记不清的罪过，

　　在历史上，这样的事情也很多，

　　但写历史并不是我们的职责，

　　好吧，来听听寓言当中怎么说。

　　热烈的阳光，炙烤着大地，

　　在这炙热的天气里，小羊走来走去找水喝，

　　它来到小溪旁边，俯下身来想解解渴。

　　无奈这下子触了霉头，

　　那边有一条野狼肚子正饿。

　　它看到小羊正在找水喝，

　　这样的机会怎么能错过？

　　但是平白无故的，不好动手，

　　总需要找些理由来说一说，

　　“你这个小羊真大胆，

　　怎么敢用你肮脏的嘴，

　　搅起了泥沙，将我的清水弄浑浊？

　　你居然这样的胡闹又放肆，

　　看我不把你抓住炖了吃！”

　　“尊敬的森林王者狼大人，

　　请容我禀报向您诉说，

　　我喝的水，在老爷您的下游处，

　　离老爷您一百步还要多；

　　请老爷您息怒别上火，

　　弄脏了您的饮水的绝对不是我。”

　　“你是说我冤枉了你？

　　你这个下贱的东西，居然敢这样对我说，

　　再大胆，你也不要放肆得过了火！

　　前年的夏天，我记得，

　　也是你，在这里与我费唇舌，

　　没礼貌、没教养，满嘴粗话多。

　　小老弟啊，这件事你记得不记得！”

　　“这怎么可能呢？”小羊委屈地说，

　　“一年之前，这世上可还没有我。”

　　“如果不是你，那就是你的哥哥。”

　　“我家就我独一个，没有弟弟和哥哥。”

　　“那就是你远房的亲戚，

　　反正和你有关系不会错。

　　你们这些可恶的小羊，

　　还有保护你们的狗哥哥，

　　养你们的牧羊人，你们一个个，

　　都在心里打着坏主意，

　　找个机会给我制造些灾祸，

　　今天机会终于被我把握，

　　这笔血债要跟你来算一算，说一说！”

　　“哎呀呀，我这是犯了什么错？”

　　“闭上嘴！我可没有耐心再听你来说，

　　我没时间将你这小崽子的过错来述说！

　　错就错在，看到了你，

　　让我的肚子更饥饿！”

　　话音刚落，狼扑上去就将小羊往黑暗的森林里面拖。