葬花吟

我诗我心 我歌我情
(所有文章及诗词均为原创,转贴请注明出处)
打印 (被阅读 次)

红楼梦组曲《枉凝眉

【江城子】葬花吟 
文/墨脉
 2016.10.10

霏霏细雨落花纷,
满颜尘,尽心痕。
漂泊无踪,何处寄芳魂。
净土一抔情梦敛,终眷守,不离分。

荷锄桃径
罥眉颦
念纯真,惜残春。
可记西厢,倚读忘晨昏。
来日知谁怜我去,唯冷月,葬孤身。


在北京与首都人民同呼吸共命运几天之后,终于扛不住浓浓的雾霾,晚上开始了轻微的咳嗽,不禁思念起小日本的蓝天白云,青山绿水,昨晚打道回府了。

曾经发文提过要把87版《红楼梦》里的插曲全部唱一遍,《枉凝眉》已经完成了作业,第二首便是这令人肝肠寸断的《葬花吟》。

《葬花吟》是清代文学家
曹雪芹的小说《红楼梦》第二十七回中女主角林黛玉所吟诵的一首古体诗。此诗通过丰富而奇特的想象,暗淡而凄清的画面,浓烈而忧伤的情调,展示了黛玉在冷酷现实摧残下的心灵世界,表达了她在生与死、爱与恨复杂的斗争过程中所产生的一种焦虑体验和迷茫情感。它是林黛玉感叹身世遭遇的全部哀音的代表,也是曹雪芹借以塑造黛玉这一艺术形象、表现其性格特性的重要作品。

全诗抒情淋漓尽致,语言如泣如诉,声声悲音,字字血泪,满篇无一字不是发自肺腑、无一字不是血泪凝成,把林黛玉对身世的遭遇和感叹表现得入木三分。

和曹雪芹同时期的富察·明义《题红楼梦》绝句说:“伤心一首葬花词,似谶成真自不如。安得返魂香一缕,起卿沉痼续红丝?”“似谶成真”,这是只有知道了作者所写黛玉之死的情节的人才能说出来的话。

葬花吟(原诗)
花谢花飞满天,红消香断有谁怜?
游丝软系飘春榭,落絮轻沾扑绣帘。
闺中女儿惜春,愁绪满怀无释处。
手把花锄出绣帘,忍踏落花来复去。
柳丝榆荚自芳菲,不管桃飘与李飞;
桃李明年能再发,明年闺中知有谁?
三月香巢已垒成,梁间燕子太无情!
明年花发虽可啄,却不道人去梁空巢也倾。
一年三百六十日,风刀霜剑严相逼;
明媚鲜妍能几时,一朝漂泊难寻觅。
花开易见落难寻,阶前愁杀葬花人,
花锄泪暗洒,洒上枝见血痕。
杜鹃无语正黄昏,荷锄归去掩重门;
青灯照壁人初睡,冷雨敲窗被未温。
怪奴底事倍伤神?半为怜春半恼春。
怜春忽至恼忽去,至又无言去闻。
昨宵庭外悲歌发,知是花魂与鸟魂?
花魂鸟魂总难留,鸟自无言花自羞;
愿侬此日生双翼,随花飞天尽头。
天尽头,何处有香丘?
未若锦囊收艳骨,一抔土掩风流。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。
尔今死去收葬,未卜身何日丧?
今葬花人笑痴,他年葬知是谁?
试看春残花渐落,便是红颜老死时;
一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!
 
 
不知陈晓旭是否沉浸在葬花的悲惨气氛中出不来,或与林黛玉合为一体,竟也在若干年后,尚在美丽的年华,就化作一缕香魂翩然而去。。。
 
唱《葬花吟》,依然是感情起伏难抑。“而今葬侬人笑痴,他年葬侬只是谁”,“天尽头,何处有香丘”,唱得是椎骨的痛、彻心的苦。完工了,都不敢多听。后边接下来的N首,还需多少纸巾?

 


两位诗友的佳作:
 
黛玉葬花之前世今生
作者 蒹葭(悉尼)2016/10/8

人去巢空
连蝴蝶也飞走了
花儿老了,没有姓氏
芬芳像丫鬟,还念着旧时光
湿气氤氲里
飘过的肩膀已在宣纸上风干
浮尘不能忘
背景是泣血残阳

再见与不见,与禅无关
谁将一树花朵裁成霓裳
丢在地上风中凌乱
无情割不断思念
却会割断肠
旧爱被抛弃,如从前的诗行
从西湖走到月亮
踏雪哪里寻梅
如何去远方

流水无情
翻版一切旧故事
年复一年
成就多少黛玉姑娘
芬芳陪葬,还是陪葬芬芳
黛玉葬花虽让世人痴笑
可如今的姑娘
许多已做不出葬花的了断


 
葬花香丘
文/潜东篱 2016.10.8

有花无酒耐深秋,洒扫云房且唱酬。
侠气君能歌巜黛玉》,艳书人自说巜红楼》。
多情让我诗浓淡,小曲消伊醉闲愁。
弹指百十年已去,青天何处是香丘。


更多我演唱的歌曲,请点击:我的歌声

 

momo_sharon 发表评论于
回复 'womaninhome' 的评论 : 多谢家MM。回国小小地腐败了一下,呵呵。
家MM对葬花吟的阐述很有味道。是啊,秋天来了,处处是残花落叶,偶尔也会生出一丝感伤呢。
momo_sharon 发表评论于
东东的朗诵也是一流的!我对做视频很有兴趣、希望能做的更好。
东东出差了?辛苦辛苦,回来多做几道美食犒劳自己!
womaninhome 发表评论于
欢迎默默回家,好久不见,原来回家腐败去了。这个歌曲好听,你唱得很棒,悠扬,美妙,听了就回忆起当年看红楼的情景。有不同的演绎。秋天到了,到处都是落花,常常想起葬花吟,今天你就唱了,好配景致。
erdong 发表评论于
墨墨的歌和诗本来就很出色,加上视频也做得好,愈发引人入胜!最后的高音太令人佩服了!
原来墨墨回国了,我也出差刚回来。
momo_sharon 发表评论于
回复 '有缘有你' 的评论 : 有缘早安!是的,每个演唱者都对某首歌有着自己的独特见解。唱出自己的情感,唱出自己的感受,我觉得就是成功的。

去看了可爱宝宝的博文。有缘是个好妈妈,细心、耐心、爱心。
有缘有你 发表评论于
墨脉早上好!这首《葬花吟》写得太好了,你将这首歌诠释得淋漓尽致!!无论原唱还是翻唱,每一个演唱者对于歌曲都有自己独到的理解和表现。[想知道我家宝宝对于他的一颗牙齿的价格的期望值吗?有空来看看我家宝宝的牙齿的故事吧,博君一笑,抛开忧郁 :) ]
momo_sharon 发表评论于
回复 '南岛水鸟' 的评论 : 南岛好!周末愉快!回国吃喝去了,木有时间写诗唱歌。这首歌是回国之前就录好的。
momo_sharon 发表评论于
回复 '东裕德' 的评论 : 问好陆总!周末愉快!一回来就发歌,其实都是去北京之前就录好写好的。
南岛水鸟 发表评论于
墨墨回国写诗唱歌去了?周未愉快!
东裕德 发表评论于
墨脉归来又可读诗听歌!善哉…善哉…哈哈……
momo_sharon 发表评论于
回复 'tantema' 的评论 : 这两句很漂亮,也很伤感。多谢忐忑吗!
momo_sharon 发表评论于
回复 '彩烟游士' 的评论 : 想腐败,却不敢顶风作案,哈哈!

崔蕊版《葬花吟》没听过。听得最多的还是陈力版,先入为主的印象难以磨灭。

能得到神农谬赞,不胜荣幸!
momo_sharon 发表评论于
回复 '阳光96' 的评论 : 阳光好!回国呼吸雾霾去了,呵呵。
momo_sharon 发表评论于
回复 '有缘有你' 的评论 : 有缘晚上好!昨天我自己也听了几遍,有点太悲了。。。
北京人民的肺好,已经不怕雾霾了。我不行,还适应不了。
tantema 发表评论于
空说爱,枉风流,草木也知愁。
秋风近,衣渐单,相拥不觉寒。
彩烟游士 发表评论于
墨脉回国腐败去了啊!

我听过很多版本的葬花吟(陈力、郑绪岚、吴碧霞和崔蕊),现在又听了墨脉版的葬花吟。那你唱的很不错啊!表扬!
阳光96 发表评论于
几天不见,回国溜达一圈啦!问好!
有缘有你 发表评论于
墨脉早安!唱得太好了!!!泪湿衣衫袖~~
你写的“有怨无悔的”,太可爱了这个词。这样的恶劣天气里存活着,肯定有怨,但也没有办法。深表同情 :(
momo_sharon 发表评论于
回复 'by心言' 的评论 : 不敢多呆呀。这次回去赶上极其严重的雾霾,难受死了。
momo_sharon 发表评论于
回复 '田野maomao' 的评论 : 多谢老乡!我最近越发迷上了唱歌和诗词,业余时间都泡在这上面了。
by心言 发表评论于
这么快就回来啦。我去北京住中关村酒店早晨5点起来跑步外面就都是汽车尾烟了。
momo_sharon 发表评论于
回复 '蓝天白云915LQB' 的评论 : 多谢白云姐!人生苦短,生活的乐趣靠自己寻找。
田野maomao 发表评论于
墨墨的文章耐读,信息量大。字里字外,诗里诗外歌里歌外都是情!
蓝天白云915LQB 发表评论于
默默太有才了,又诗有唱的,真美好。
momo_sharon 发表评论于
回复 '红裙绿意' 的评论 : 多谢红裙!除了红楼梦,还有很多歌列入歌单,换着唱。不能总唱红楼梦,太悲了!
momo_sharon 发表评论于
回复 'Michelle_Lee' 的评论 : 小婷好!这首歌是在去北京之前唱的。在北京除了雾霾讨厌,河家人、朋友们一起,其实挺开心的。
momo_sharon 发表评论于
回复 '雪中梅' 的评论 : 问好雪中梅!北京的雾霾太严重了,短时间内很难根治。只希望生活在帝都的百姓们能够不得病就好。
红裙绿意 发表评论于
我一边听一边想,默默又该悲伤了,果真“唱得是椎骨的痛、彻心的苦”。默默不急,缓缓心绪,接下来的N首,慢慢唱哈,我耐心等~~
Michelle_Lee 发表评论于
这么悲戚的歌,是让雾霾让墨脉这般伤感嘛:)
赞墨脉好唱!
momo_sharon 发表评论于
回复 '阿留' 的评论 : 多谢老乡垂赏鼓励!久不见,问候老乡!
momo_sharon 发表评论于
回复 '南山松' 的评论 : 松松好!多谢松松的鼓励!是的,回了趟北京,吸了满满一肚子雾霾回来了。
雾霾已是常态,不分春夏秋冬了。金秋十月的魅力正在剧减。
阿留 发表评论于
再赏老乡诗词文唱“四美” :)问安!
momo_sharon 发表评论于
回复'思韵如蓝':思韵好!思韵最近佳作不断,鼓掌!
我们只是新思和古韵的不同,各有千秋。
momo_sharon 发表评论于
回复'金丝雀':多谢新朋友听歌!吴碧霞版我亦听过,还有郑绪岚版。红楼词曲,不同的人由于背景经历不同,心境不一,会演绎出各异的曲风和情怀,这就是语言和音乐交融的魅力!
momo_sharon 发表评论于
回复'荔枝':很高兴荔枝也喜欢这些歌。我是百听不厌,百唱不烦。还有多首,慢慢录。

好要多谢荔枝的鼓励!还要唱得更好,写得更美!
momo_sharon 发表评论于
回复'spot321':点点好!红楼梦的所有插曲都很伤感,还有若干首,要唱完还真不知要流多少泪呢。
回来喉咙就好了,还是日本的空气好。
momo_sharon 发表评论于
回复'水沫':多谢大作家听歌!看到了红裙佳人!
momo_sharon 发表评论于
回复'有缘有你':深谢有缘的挂记!这首歌去北京之前就录好了的,回来只需加些文字即可。
北京雾霾太重,除了聚会,哪儿都没去。
momo_sharon 发表评论于
回复'菲儿':从雾霾深重的帝都回来了,猛吸了几口清洁空气。
向菲儿学习制贴,养眼养神~
雪中梅 发表评论于
本来空气不应该被污染成那样,不知有多少中国人被雾霾所害。欣赏才女的好诗。希望中国人有志气,在环境保护上多下功夫,早日解决雾霾的问题。平安是福。
南山松 发表评论于
默默唱得真好,凄美动人.诗也写得好.
默默回北京了,冬天没到,就有雾霾了,可真不好.

思韵如蓝 发表评论于
墨墨,几次想给你留言,就是发现自己太"没文化"了,真的!
金丝雀 发表评论于
天尽头,何处有香丘?
不知墨脉妹妹唱这句词的时候的心情如何。如果林黛玉真正明白这句话,她的命运就不会这么惨了。看看吴碧霞,她双臂张开,眼望长空,第二句比第一句问的更加充满了力量。
金丝雀个人的解释是,悲愤之后,仰天长问:我的出路在哪?我怎么改变命运?
https://www.youtube.com/watch?v=Xa5UEgyuuc4
荔枝100 发表评论于
这是我最喜欢的老电影/电视插曲之一,上次就问过你什么时候录 ... 很喜欢你唱的,觉得这首你唱得比以前几首表情更足。

问好茉茉,很开心又听到你的歌声、读到你的诗。
spot321 发表评论于
这曲子经墨墨一唱,更加的令人伤感。回家了,赶紧轻轻喉咙吧,你真过坚强的。~~ 问好墨墨!祝愉快!
水沫 发表评论于
好听,还是喜欢的歌。
有缘有你 发表评论于
墨脉午安!玩得开心吗?这么勤奋一回来就上新歌!(现在不方便听,等回家再听)我得先准备几盒面巾纸!
菲儿天地 发表评论于
默大才女回来了,帖子越做越美!
momo_sharon 发表评论于
回复 '吃出健康' 的评论 : 我这次回北京正赶上雾霾最重的天气,连手心都是尘土味。深深同情北京人民,一年复一年,有怨无悔。
多谢健康鼓励!红楼组曲还有很多首,任重道远,慢慢唱。
momo_sharon 发表评论于
回复 'baoermama' 的评论 : 这几个字是有点生僻。又不考试,不认识也无妨!(^_^)
momo_sharon 发表评论于
回复 '吃出健康' 的评论 : 健康好快的身手!有几天不见了,香茶款待~
吃出健康 发表评论于
墨墨回国了,听说最近北京五霾很重,看开是真的。墨墨的歌很好听。谢谢并问好墨墨!
baoermama 发表评论于
词的第二段第二句还是有不认识的字。让你笑话吧
baoermama 发表评论于
我的妈呀,标题我就有字不认识。墨墨,我是文盲啊,羞人啊
吃出健康 发表评论于
沙发!
登录后才可评论.