The appeals judges also rejected Daniels’ assertion that the tweet amounted to a denial of her underlying claim of the sexual encounter.
上诉法官还驳回了丹尼尔斯关于这条推文等于否认她对性接触的基本主张的断言。
换言之,
艳星的律师,起诉川普诽谤的另一个理由, 是说川普发的那个推特,否认了他和艳星有性接触的主张。 上诉法官驳回了她的这个理由, 即上诉法庭认为,川普的推特,只是对那个素描发表意见,构不成诽谤,但川普的推特并不等于他否定了和艳星有性接触。
语法上,否定的否定是肯定,是基本常识。
东北爷们 发表评论于 2023-03-31 15:11:00
美国现在向亚洲学习,总统下台就进监狱
来春去冬 发表评论于 2023-03-31 14:38:30
请注意阅读理解英文的最后一段。
rayofday 发表评论于 2023-03-31 14:32:24
牛时: 迫害和逮捕前总统会让美国和民主党成为全世界的灯塔。向他泼十年脏水总有一次会粘在他身上。
不好吃懒做 发表评论于 2023-03-31 14:28:48
逮捕前总统不会让国家丧失体面,只会加强民主 - True and this will MAGA - Make American Great Again. This happens in S Korean many times and it's great.