一如果有人问，美国内战的起因是什么，远在太平洋那边的大多数中国人都会说：奴隶制。
但是美国共和党总统候选人泥基黑利说，是关于政府应该怎样管理，也就是个人的自由，什么可以做什么不可以做。
这是啥意思呢？是指政府在有关是否可以拥有奴隶这个事上，应该限制个人的自由，不允许拥有奴隶吗？还是说政府权力太大了，不应该管是否蓄奴这个事？
在[阅读全文]
思想的远行
我的随笔
博文
(2023-12-30 01:24:15)
一如果有人问，美国内战的起因是什么，远在太平洋那边的大多数中国人都会说：奴隶制。
但是美国共和党总统候选人泥基黑利说，是关于政府应该怎样管理，也就是个人的自由，什么可以做什么不可以做。
这是啥意思呢？是指政府在有关是否可以拥有奴隶这个事上，应该限制个人的自由，不允许拥有奴隶吗？还是说政府权力太大了，不应该管是否蓄奴这个事？
在[阅读全文]
(2023-12-29 17:47:57)
Therearemanyproblemsintheworldtoday.Poverty,war,domesticviolence,variousabusesandfears,tonamejustafew.
Giventhattheworldhassomanyproblems,andthattheseproblemsaresosevere,surelywehavearesponsibilitytodosomethingaboutthem.Theresponsibilityisnotjustoptional,butalsonecessary,becausetheseproblemsthatmakeotherssuffertodaywillsoonorlatercometoinflictotherswhoarebetterofftodayandthoughttheyareimmu...[阅读全文]
Giventhattheworldhassomanyproblems,andthattheseproblemsaresosevere,surelywehavearesponsibilitytodosomethingaboutthem.Theresponsibilityisnotjustoptional,butalsonecessary,becausetheseproblemsthatmakeotherssuffertodaywillsoonorlatercometoinflictotherswhoarebetterofftodayandthoughttheyareimmu...[阅读全文]
(2023-12-29 17:46:09)
当今世界存在许多问题。贫困、战争、家庭暴力、各种虐待和恐惧等等，不一而足。
既然世界上有如此多的问题，而且这些问题如此严重，我们当然有责任为这些问题做点什么。这种责任不仅是可有可无的，而且是必要的，因为这些问题迟早会影响到那些自以为可以幸免于难、生活得很好的人。
但是，我们可以解决的问题数不胜数，解决每个问题的方法也多种多样[阅读全文]
(2023-12-28 17:50:26)
植田是谁？出乎意料的人选
“现在我不能说什么。如果下周之后有机会发言，我想我一定会说的。”2023年2月10日晚，植田和男乘出租车回到家，缓慢地回答着周围的媒体，措辞谨慎。
东京的春天来得早，但不幸的是当晚寒冷多雨。
当天晚间，有消息称，岸田文雄政府将任命经济学家植田一夫为下一任日本央行行长。这是拥有140多年历史的日本银行首次由经[阅读全文]
(2023-12-27 21:52:55)
国内的不说，自己的地方怎么做都是理所当然的，单说在国外著名的或者不著名的景点，会时不时看见一群同胞们在野餐。人数之多，动静之大，食物品种之多，觅食心情之迫切，都是非常独特的，与他国人比起来，也几乎是绝无仅有的。我曾经看见老印和老墨的集体野餐，气势也经常不输华人，但他们通常在社区公园，很少能把这么多人带到人迹罕至的高山顶上或者野溪[阅读全文]
(2023-12-27 20:33:32)
史上最美的旋律-勃拉姆斯小提琴第一奏鸣曲老白一我第一次听这首曲子，是在伦敦一个再平常不过的阴雨天，那甜美抒情的曲调自始至终让我觉得沁入心脾。说它甜美，并不是说它很欢乐，实际上，它有的更多是忧伤。忧伤与优美并不矛盾，但这首曲子的美，胜过那忧伤的苦涩，而且甜得非常浓重，就在甜腻之前，让人欲罢不能，可以一遍又一遍地听下去。我在一个阴雨天第[阅读全文]
(2023-12-27 17:00:12)
日本央行的虚像和实像（序言）日本央行和传统观念的破坏者
河浪武史（日经新闻金融部长）
老白翻译
2023年3月4日，东京有一个晴朗和蔚蓝的天，樱花绽放时间也比平常提前了10天。那天，即将于四月就任日本央行行长的植田和男先生出现在东京神田町的一个学术会堂。植田先生曾从东京大学教授晋升为日银审议委员会委员，后来返回东京大学，在那里退休后担[阅读全文]
(2023-12-25 15:48:05)
日本央行的虚像和实像（序言）日本央行和传统观念的破坏者
河浪武史（日经新闻金融部长）
老白翻译
2023年3月4日，东京有一个晴朗和蔚蓝的天，樱花绽放时间也比平常提前了10天。那天，即将于四月就任日本央行行长的植田和男先生出现在东京神田町的一个学术会堂。植田先生曾从东京大学教授晋升为日银审议委员会委员，后来返回东京大学，在那里退休后担[阅读全文]
(2023-12-24 18:08:58)
（译文。作者伊集院静）一年又要结束了。
时间是一种绝对的力量。
没有什么能与时间抗衡，五分钟也不能。
空间、社会、生态系统、彩票大奖、掷骰子、绝世美人、政府更迭--与时间相比，这一切都是过眼云烟（粗话就是狗屁不如）。
有一天，我有幸去听一位伟大的高僧讲道。听众聚在一起聆听他讲述数次克服千日闭关、如今年满九十的体验。讲座结束后，一[阅读全文]
(2023-12-20 05:37:26)
（原文题目：Dervish:OnChaïmSoutine）巴黎在德国占领时期，有83名犹太画家被德国人驱赶到集中营后杀害。而苏丁，这位生于1893年，20岁时移民到法国的白俄罗斯犹太人，因为躲在附近的乡村幸免于难。然而在那几年，他一直患有肠溃疡。癌症？不知道，但病情突然恶化。他被紧急送往蒙马特的朱诺诊所，由于手术太晚，他于1943年8月9日去世，那年他49岁。"给我刮个胡子吧[阅读全文]
